English: Las Docas in Belém, Brazil: restored ancient docks, presently with bars, restaurants and shops. Las Docas are located on the banks of the bay of the Guajará river.
Español: Las Docas en Belém, Brasil: antiguos muelles restaurados, actualmente con bares, restaurantes y tiendas. Las Docas se encuentran a orillas de la bahía del Guajará.
Українська: Лас-Докас у Белені, на березі затоки Гуажари: відреставровані стародавні доки, на яких зараз є бари, ресторани та магазини, Бразилія.
Українська: Лас-Докас у Белені, на березі затоки Гуажари: відреставровані стародавні доки, на яких зараз є бари, ресторани та магазини, Бразилія.
Інші мови:
Čeština: Turistické centrum Las Docas v brazilském městě Belému, restaurovaná oblast původních lodních doků v současnosti plná barů, restaurací a obchodů u zálivu Guajará.
Deutsch: Las Docas, restaurierte alte Docks am Ufer des Flusses Guajará in Belém, Brasilien
English: Las Docas in Belém, Brazil: restored ancient docks, presently with bars, restaurants and shops. Las Docas are located on the banks of the bay of the Guajará river.
Español: Las Docas en Belém, Brasil: antiguos muelles restaurados, actualmente con bares, restaurantes y tiendas. Las Docas se encuentran a orillas de la bahía del Guajará.
Italiano: Las Docas di Belém, Brazile: il porto antico è stato restaurato e attualmente comprende bar, ristoranti e negozi. Las Docas si trova sulle rive della baia del fiume Guajará.
Magyar: Las Docas, felújított régi dokkok a Guajará folyó öblének partján, jelenleg bárokkal, éttermekkel és üzletekkel (Belém, Brazília)
Nederlands: Las Docas, een opgeknapt havengebied in de Braziliaanse stad Belém, huisvest diverse uitgaansgelegenheden
Polski: Las Docas w mieście Belém w Brazylii: odrestaurowane doki tworzące kompleks barów, restauracji i sklepów. Znajdują się one na wybrzeżu zatoki tworzonej przez rzekę Guajará, jeden z dopływów Amazonki.
Português: Estação das Docas em Belém, Brasil: antigas docas restauradas, atualmente com bares, restaurantes e lojas. O complexo Estação das Docas está localizado às margens da baía do Guajará.
Slovenščina: Las Docas v Belému (en), Brazilija: obnovljeni stari doki, v katerih so zdaj bari, restavracije in trgovine. Las Docas stojijo na bregovih zaliva reke Guajará (en).
Македонски: Ресторани, барови и дуќани во реставрирани стари докови во Белем, Бразил.
Українська: Лас-Докас у Белені, на березі затоки Гуажари: відреставровані стародавні доки, на яких зараз є бари, ресторани та магазини, Бразилія.
বাংলা : ব্রাজিলের বেলেঁর লাস দকাস: প্রাচীন ডকগুলো পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, বর্তমানে এখানে বার, রেস্তোরাঁ এবং দোকান রয়েছে৷ লাস দকাস গুয়াজারা নদীর উপসাগরের তীরে অবস্থিত।
Ліцензування
Я, власник авторських прав на цей твір, добровільно публікую його на умовах таких ліцензій:
ділитися – копіювати, поширювати і передавати твір
модифікувати – переробляти твір
При дотриманні таких умов:
зазначення авторства – Ви повинні вказати авторство, надати посилання на ліцензію і вказати, чи якісь зміни було внесено до оригінального твору. Ви можете зробити це в будь-який розсудливий спосіб, але так, щоб він жодним чином не натякав на те, наче ліцензіар підтримує Вас чи Ваш спосіб використання твору.
поширення на тих же умовах – Якщо ви змінюєте, перетворюєте або створюєте іншу похідну роботу на основі цього твору, ви можете поширювати отриманий у результаті твір тільки на умовах такої ж або сумісної ліцензії.
Дозволяється копіювати, розповсюджувати та/або модифікувати цей документ на умовах ліцензії GNU FDL версії 1.2 або більш пізньої, виданої Фондом вільного програмного забезпечення, без незмінних розділів, без текстів, які розміщені на першій та останній обкладинці. Копія ліцензії знаходиться у розділі GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
{{Information |Description={{en|1=Las Docas in Belém, Brazil: restored ancient docks, presently with bars, restaurants and shops. Las Docas are located on the banks of the bay of the Guajará river.}} |Source={{own}} |Author=Cayambe |Dat
Файл містить додаткові дані, які зазвичай додаються цифровими камерами чи сканерами. Якщо файл редагувався після створення, то деякі параметри можуть не відповідати цьому зображенню.