Українська: Фотографію зроблено під час однієї із моїх піших подорожей для серії "Сучасний український ландшафт" (http://be.net/RomanHimey). На фотографії зображена історична місцевість та кліматичний курорт Пуща-Водиця, яка розташована в північно-західній частині Києва, в межах Оболонського району. Свою назву місцевість одержала від слова «пуща», тобто густий, непрохідний ліс, і назви невеликої річечки Водиці (вже не існує). (із вікіпедії). Ландшафт вразив мене своєю живописною пластикою. Такі пейзажі оправдовують міф про первісну красу а за допомогою фотографії можна увіковічнити образ прекрасного.