Увано Ісіносуке
Ісіносуке Увано (яп. 上野 石之助, народився у жовтні 1922 р. в префектурі Івате) — японський солдат, який потрапив у радянський полон в 1945 році і прожив в СРСР і в Україні більшу частину свого життя. У 2006 році вперше після війни зустрівся зі своїми японськими родичами, які вважали його загиблим з 2000 року.[1]
| Увано Ісіносуке | |
|---|---|
| яп. 上野石之助 | |
| Народження |
жовтень 1922 Ōnod, Повіт Кунохе, Префектура Івате, Японія |
| Смерть | 2013 |
| Країна |
 Японія.svg){kind=small} Японська імперія Україна СРСР |
| Звання | рядовий |
| Війни / битви | Друга світова війна, Бої на Халхин-Голі і Південно-Сахалінська операція |
Біографія ред.
Родина ред.
Народився в багатодітній родині в місті Хіроно. На момент зустрічі в 2006 році у нього були брат Усітаро Садате (80 років), а також дві молодші сестри (на момент зустрічі їм було 75 і 70 років відповідно). Також Ісіносуке мав четверо племінників, яким на момент зустрічі з дядьком було від 52 до 62 років[2]. Ісіносуке одружений, у нього є дорослий син Анатолій і дві дочки[3]. За час перебування в СРСР вивчив російську і українську мови[4][5]; по-японськи він говорив дуже рідко з моменту переїзду в СРСР, сказавши кілька слів журналістам під час візиту в Токіо в 2006 році.
Життя в СРСР ред.
Увано брав участь у Другій світовій війні: за його словами, він був учасником боїв з радянськими військами у 1939 році. У 1945 році Увано знаходився на півдні Сахаліну, коли закінчилася війна і була розгромлена Квантунська армія[6]. Він потрапив у радянський полон і осів у 1965 році в українському місті Житомир, де і проживав постійно — Увано належав до числа 400 японських солдатів, які після війни залишилися жити в СРСР. У 1958 році зв'язок з його родиною перервався. Сам Увано працював теслею і серед сусідів був відомий як працьовита людина, проте про свої минулі роки життя він майже нікому не розповідав[7]. Він не міг отримати дозвіл від радянських властей на виїзд до Японії[8].
Візит у Японію ред.
В 2000 році японська влада офіційно визнала Увано померлим, проте в 2005 році його родина отримала від нього несподіване повідомлення. 19 квітня 2006 року Ісіносуке Увано прибув до Токіо, зустрівшись вперше з 1943 року зі своїми японськими родичами[9][10]. Увано як громадянин України відвідав рідне місто Хіроно в префектурі Івате і її столицю Моріока, зустрівшись із заступником губернатора префектури. 28 квітня 2006 року він після візиту повернувся в Житомир[11]. Японський уряд пообіцяв відновити його паспорт підданого Японії.
Примітки ред.
- ↑ Японський солдат Другої світової війни, громадянин України, повернувся сьогодні в Україну після зустрічі зі своїми родичами на Батьківщин. Радіо Свобода. Процитовано 19 січня 2018.
- ↑ «Missing WWII vet returns to Japan», BBC News, 19 April 2006(англ.)
- ↑ Вчера в Токио прилетел житель Житомирской области, которого японские родственники считали погибшим во Второй мировой войне(рос.)
- ↑ Бывший японский солдат прилетел в Токио, чтобы проведать родных и увидеть сакуру(рос.)
- ↑ Долгая дорога с фронта(рос.)
- ↑ Числившийся 60 лет погибшим японец из Житомира поехал на родину (фото, видео)(рос.)
- ↑ Необычная судьба бывшего солдата японской императорской армии на YouTube
- ↑ «Japanese WWII veteran found in Ukraine has reunion with family», The Associated Press in USA Today, 20 April 2006(англ.)
- ↑ Японский участник Второй мировой войны до сих пор скрывался в степях Украины(рос.)
- ↑ Впервые за 60 лет японец вернулся на родину [Архівовано 2021-01-21 у Wayback Machine.](рос.)
- ↑ «Japanese WWII soldier found alive», BBC News, 18 April 2006(англ.)