Твоє ім'я
«Твоє ім'я» (яп. 君の名は, Кімі но На ва) — японський анімаційний науково-фантастичний фільм, зрежисований Макото Сінкаєм за власним однойменним ранобе. Світовий показ стрічки відбувся 3 липня 2016 року на заході Anime Expo[en]. Фільм розповідає про дівчину та юнака, котрі виявляють, що між ними є дивний неосяжний зв'язок — вони «відчувають» і «проживають» життя одне одного обмінюючись тілами уві сні.
Твоє ім'я | |
|---|---|
| 君の名は。 | |
 | |
| Вид | аніме |
| Жанр |
Науково-фантастичний Романс |
| Режисер | Макото Сінкай |
| Продюсер |
Норітака Каваґуті Ґенкі Кавамура |
| Сценарист | Макото Сінкай |
| На основі |
«Твоє ім'я» Макото Сінкая |
| У головних ролях |
Рюносуке Камікі Моне Камісіраїсі |
| Оператор | Макото Сінкай |
| Композитор | Radwimps |
| Монтаж | Макото Сінкай |
| Кінокомпанія | CoMix Wave Films |
| Дистриб'ютор |
 Toho Multi Media Distribution |
| Тривалість | 107 хвилин |
| Мова | японська |
| Країна |
Японія |
| Рік | 2016 |
| Дата виходу |
3 липня 2016 (Anime Expo) 26 серпня 2016 (Японія) 19 жовтня 2017 (Україна) |
| Касові збори | 357 986 087 $[1], 5 017 246 $[1] і 25 030 000 000 ¥[2] |
| IMDb | ID 5311514 |
| Рейтинг |
Eirin:  MPAA:  СВКВвУ: 12+ |
| kiminona.com | |
 Твоє ім'я у Вікісховищі | |
На 1 березня 2024 року фільм займав 84-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.
Сюжет ред.
Історія про дівчину Міцуха з провінційного містечка в горах Японії та хлопця Такі з Токіо, які одного разу виявляють незбагненний і неймовірний зв'язок один з одним.[3] Уві сні душі цих двох зовсім незнайомих підлітків помінялися місцями – Такі в тілі дівчинки, а Міцуха в тілі хлопця. Вони ніколи раніше не зустрічалися, але поступово ставали все ближче і ближче з кожною хвилиною. Це траплялося ще не раз абсолютно випадково. Незнайомці почали знаходити способи як спілкуватися між собою – повідомлення, замітки, якісь сліди. Згодом вони розуміють, що хочуть зустрітися в реальному житті, по-справжньому пізнати один одного. Такі і Міцуха розуміють, що це майже неможливо, але їх душі дуже близькі та повинні знайти один одного.[4]
У ролях ред.
| Актор | Роль |
|---|---|
| Рюносуке Камікі | Такі Татібана |
| Моне Камісіраїсі | Міцуха Міямідзу |
| Масамі Наґасава | Мікі Окудера |
| Ецуко Ітіхара | Хітоха Міямідзу (бабуся Міцухи) |
| Рьо Наріта | Кацухіко Тесіґавара (друг Міцухи) |
| Аої Юкі | Саяка Наторі (друг Міцухи) |
| Нобунаґа Сімазакі | Цукаса Фудзіі (друг Такі) |
| Каїто Ісікава | Сінта Такаґі (друг Такі) |
| Канон Тані | Йоцуха Міямідзу (молодша сестра Міцухи) |
| Масакі Терасома | Тосікі Міямідзу (батько Міцухи та Йоцухи) |
| Саяка Охара | Футаба Міямідзу (померла мати Міцухи та Йоцухи) |
| Кана Ханадзава | Юкарі Юкіно (вчителька Міцухи) |
Сприйняття ред.
Касові збори ред.
Фільм став комерційно успішним, особливо на внутрішньому ринку — у Японії. Стрічка заробила понад 355 мільйонів доларів при 15-мільйонному бюджеті[5]. «Твоє ім'я» став п'ятим найкасовішим фільмом усіх часів у Японії, поступаючи лише таким картинам, як «Гаррі Поттер і філософський камінь», «Сен і Тіхіро у полоні духів», «Титанік» і «Крижане серце», а також другою японською найкасовішою анімаційною стрічкою, поступаючися тільки «Сен і Тіхіро у полоні духів». Це також перше аніме, яке не було зрежисоване відомим режисером Хаяо Міядзакі та заробило понад 100 мільйонів доларів (10 мільярдів єн) на японському ринку[5].
Критика ред.
Фільм отримав позитивні відгуки від кінокритиків. На вебсайті «Rotten Tomatoes» стрічка має рейтинг 100 % за підсумком 7 рецензій, а її середній бал становить 8,6/10[6]. На Metacritic фільм отримав 82 бали зі 100 на підставі 4 рецензій, що вважається «цілком позитивним»[7].
Визнання ред.
| Нагороди та номінації фільму «Твоє ім'я» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінопремія / Кінофестиваль | Категорія / Нагорода | Номінант | Результат | |
| 2016 | Лондонський міжнародний кінофестиваль | Найкращий фільм | «Твоє ім'я» | Номінація | |
| Пучхонський міжнародний анімаційний кінофестиваль | Найкращий анімаційний повнометражний фільм (Спеціальна згадка) | «Твоє ім'я» | Перемога | ||
| Приз глядацьких симпатій | «Твоє ім'я» | Перемога | |||
| Сіджаський міжнародний кінофестиваль | Найкращий анімаційний повнометражний фільм | «Твоє ім'я» | Перемога | ||
| Токійський міжнародний кінофестиваль | Приз «ARIGATŌ» | Макото Сінкай | Перемога | ||
| Премія «Newtype Anime» | Найкращий фільм | «Твоє ім'я» | Перемога | ||
Цікаві факти ред.
- Це перший аніме-проєкт Сінкая, який обійшовся без студії Ghibli та Хаяо Міядзакі.
- Історія заснована на народній японській притчі Torikaebaya Monogatari, що розповідає про брата і сестру, які живуть як жінка і чоловік.
- Вчителька японської, яка працює в школі Міцухи, міс Юкі, — це Юкарі Юкіно, героїня з аніме Сінкая «Сад слів».
- Плетений шнурок червоного кольору, що належить Міцусі, втілює собою невидиму червону нитку долі, яка, згідно з японським повір'ям, зв'язує призначених один одному людей.
- Метеор Тіамат названий на честь месопотамської богині первісного океану-хаосу і жіночої краси, праматері усього живого.
- Ім'я Міцуха означає «три листки», її бабусю звуть Хітоха («один лист»), маму — Футаба («два листки»), а молодшу сестру Йоцуха («чотири листки»).
- Музичний супровід до фільму написала японська група Radwimps.
- Міста Ітоморі, у якому живе головна героїня, насправді не існує, а його образ базується на японському місті Хіда.
- Наслідки метеоритної катастрофи в мультфільмі створені з відсиланням на Великий східнояпонський землетрус 2011 року.[3]
Примітки ред.
- ↑ а б Box Office Mojo — 1999.
- ↑ http://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/
- ↑ а б Твоє ім'я / Kimi no na wa. kinoafisha.ua. Архів оригіналу за 13 жовтня 2017.
- ↑ Твоє ім'я. https://kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 6 жовтня 2017.
- ↑ а б Gavin J. Blair (5 грудня 2016). 'Your Name' Now Second-Highest-Grossing Japanese Film, Passing 'Howl's Moving Castle' (англ.) . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 15 грудня 2016. Процитовано 15 грудня 2016.
- ↑ Your Name (Kimi No Na Wa.) (2016) (англ.) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 31 жовтня 2016.
- ↑ Your Name (Kimi No Na Wa.) (2016) (англ.) . Metacritic. Архів оригіналу за 25 червня 2018. Процитовано 31 жовтня 2016.
Посилання ред.
- Офіційний сайт (яп.)
- Твоє ім'я на сайті IMDb (англ.)
