Антироман

експериментальний твір художньої літератури, який уникає звичних особливостей роману

Антироман (фр. Antiroman) — поняття, застосовуване поряд з терміном «новий роман» як характеристика деякої прози модернізму, переважно у французьких письменників середини XX століття[1].

Історія появи ред.

Вперше термін «антироман» використав 1633 року французький письменник Шарль Сорель[en] як підзаголовок його пародійного твору «Le Berger extravagant»[2].

1948 року Жан-Поль Сартр повернув термін «антироман» у словник літературної критики. Так він охарактеризував у передмові книгу «Портрет невідомого» (фр. Portrait d’un inconnu) народженої в Росії французької письменниці єврейського походження Наталі Саррот, яка фактично започаткувала цей стиль[3].

Слід зазначити, що, по суті, ознаки антироману мають низка творів, створених значно раніше від середини XX століття. Наприклад, «Трістрам Шенді» (1759) англійського письменника Лоренса Стерна, де оповідь регулярно переривається численними ліричними відступами, бесідами з читачем, сторонніми історіями, розповідями про життя родичів головного героя, які перетворюють книгу на химерну суміш іронічних і драматичних сцен[4].

Характерні риси ред.

Антироман, виправдовуючи сенс терміна, специфічний відмовою від класичних елементів роману, таких як, наприклад, розгорнутий, послідовний сюжет, герої з цілісним внутрішнім світом і характером. Антироман безпристрасно аналізує загальнозначимі, але безликі життєві ситуації, породжені відчуженням і конформізмом. У викладі можливі порушення часової послідовності, експерименти з мовою, граматикою і пунктуацією, наявність альтернативних кінцівок і початків і навіть поліграфічні екзерсиси, такі як порожні або знімні сторінки, сторонні малюнки[5].

Деякі приклади антироманів ред.

  • Фернанду Пессоа. «Книга неспокою[ru]»(«Книга занепокоєння») — посмертно виданий твір, написаний від імені гетероніма Бернарду Соареша та інших гетеронімів письменника.
  • Набоков В. В.. «Блідий вогонь[ru]» — побудований як хронологічно нелінійна 999-рядкова поема з рясним літературними алюзіями коментарем.
  • Хуліо Кортасар. «Гра в класики» — відрізняється незвичною структурою. Згідно з передмовою, яку залишив сам письменник, книга містить відразу «багато книг». Автор пропонує принаймні дві схеми читання: звичайну, до якої входять перші дві частини роману — «По той бік» і «По цей бік» і в яких завершується основний сюжет, і читання за спеціальною схемою, згідно з якою, слід додатково читати глави з частини «З інших боків». Покажчик схеми читання наведено в кінці кожного розділу. До неї потрапили всі глави роману, крім передостанньої — 55-ої.
  • Хуліо Кортасар. «62. Модель для складання» — являє собою зв'язку сюжетних ліній, де повтори і переміщення мають створити відчуття свободи від жорсткого причинного зв'язку, особливо в характері задуму, де ще більш наполегливо і владно затверджується простір для комбінацій. Результат, до якого, на думку автора, має прийти читач — його особистий монтаж елементів оповіді[6].

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. Косиков Г. К. Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — Москва : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  2. Hodgson R. The Parody of Traditional Narrative Structures in the French Anti-Novel from Charles Sorel to Diderot. // Neophilologus. July 1982; 66(3):340-348.
  3. New Novel // Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2012. Web. 31 Aug. 2012.
  4. Hnatko, Eugene. Tristram Shandy's Wit // Journal of English and Germanic Philology. — 1966. — Т. 65, № 1 (21 квітня). — С. 47—64. Архівовано з джерела 7 травня 2022. Процитовано 7 травня 2022.
  5. Cuddon J. A. The Penguin dictionary of literary terms and literary theory (4. ed.). London: Penguin Books. pp. 44-45. 1998. ISBN 0140513639.
  6. Авторское предисловие к книге Хулио Кортасара «62. Модель для сборки» // Сайт Bookmix.ru. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 7 травня 2022.

Література ред.