{{Fact2|Спочатку село отримало назву Боровня, або Боровля, а пізніше — Боромля}}<ref>Артюшенко Микола. Історія Боромлі.-Тростянець, 1999. https://history.sumy.ua/research/books/9016-artiushenko-m-istoriia-boromli-z-naidavnishykh-chasiv-do-nashykh-dniv.html</ref>. Назва походить від назви річки, яка зустрічається в документах XVI ст.{{fact2|Назва річки складалася з двох слів «'''бор'''» і «'''мла'''» звідси і утворена назва — '''Боромля'''. Річку називали так, бо вздовж її русла простягалися густі ліси (бори) і в долині річки постійно стояла імла, або сутінки. Є і інше пояснення походження назви, суть якого зводиться до того, що поселенцям постійно доводилося боронити свої землі від нападу різних ворогів, тому першу назву містечка '''Боровня''' саме так і можна пояснити}}.
