Національний заповідник андської фауни Едуардо Авароа: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Створено шляхом перекладу сторінки «Eduardo Avaroa Andean Fauna National Reserve»
Мітки: пряме міжмовне посилання Переклад вмісту «Переклад вмісту 2»
(Не показано одну проміжну версію цього користувача)
Рядок 1:
{{Заповідна зона|назва=Національний заповідник андської фауни Едуардо Авароа|категорія МСОП=IV|розташування={{BOL}}<br />[[Potosí Department]], [[Sur Lípez Province]]|найближче_місто=|мапа=Bolivia|координати={{coords|22|28|S|67|28|W|display=inline, title}}|площа=7147.45 km²|заснований=1973|число_відвідувачів=67,000|рік_відвідувачів=2007|керівна_організація='Національна служба заповідної справи''(SERNAP)}}
[[Файл:Arbol_de_Piedra,_Bolivia_(1).jpg|міні| "Кам'яне дерево", незвичайна скеля, висотою близько 7 метрів. [[Вентифакт]], створений вітровою ерозією у заповіднику Едуардо Авароа.]]
'''Національний заповідник Андської фауни Едуардо Авароа''' ({{lang-es| ''Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Avaroa}},'' ; іспанська абревіатура: '''REA''' ) розташований у [[Південна Америка|Південній Америці]], на крайньому південному заході [[Болівія|Болівії]], в її провінції Сур-Ліпез. Цією природоохоронною територією керує Національна служба заповідних територій (SERNAP) при Міністерстві навколишнього середовища та водних ресурсів (MMAyA).<ref>{{Cite web|url=http://sernap.gob.bo/la-reserva-nacional-de-fauna-andina-eduardo-avaroa-cumple-47-anos-de-creacion/|title=Національний заповідник Андської фауни Едуардо Авароа святкує 47 років створення|date=13.12.2020|website=SERNAP|language=ісп}}</ref>
 
Це одна з репрезентативних природоохоронних територій [[Пуна (Анди)|Пуна]] в Андах Південної Америки, що охоплює Болівію, Аргентина, Перу та Чилі.<ref>Програма парків, що під загрозою зникнення - Національний заповідник Андської фауни Едуардо РЕА 1999-2003 роки [https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/pbaaf639.pdf]</ref>
 
Територія заповідника являє собою унікальну ділянку, яка являє собою посушливу та крихку екосистему, в якій рідкісне поєднання фізико-геологічних і кліматичних характеристик створює виняткові та вражаючі ландшафти. Кількість видів флори становить приблизно 187, більшість з яких ростуть у болотних та солоних середовищах. Крім того, тут мешкає 118 видів хребетних.Останні часи Національний заповідник Андської фауни Едуардо Авароа є найбільш відвідуваною [[Природоохоронна територія|природоохоронною територією]] Болівії. <ref name="Robertson2005">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=h7SddnjzGIIC&pg=PA99
|title=Fresh tracks in the forest: assessing incipient payments for environmental services initiatives in Bolivia
Рядок 18:
 
== Історія ==
Національний парк Андської фауни Едуардо Авароа був засновано 13 грудня 1973 року, головним чином для захисту фламінго, [[Вікунья|вікуньї]] та [[Нанду малий|нанду малого]] в районі Лагуни Колорада. Пізніше у 1981 році територію розширили. Заповідник з 2009 року входить до [[Рамсарська конвенція|Рамсарських водно-болотним угіддій]] міжнародного значення. <ref name="ramsar">{{Cite web|url=http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-pubs-annolist-annotated-ramsar-16666/main/ramsar/1-30-168%5E16666_4000_0__|title=The Annotated Ramsar List: Bolivia|publisher=Ramsar|accessdate=12 February 2012}}</ref> Він названий на честь [[Едуардо Авароа]] (1838–1879), болівійського героя [[Тихоокеанська війна|Тихоокеанської війни]] (1879–1883 ​​гг.), в якій Чілі воювала проти Болівії та Перу.
 
== Географія ==
Розташований на висоті від 4 200 м до 5 400 м заповідник простягається на площі 714 745 га та включає різноманітні озера, найбільше з яких - мілководне солоне озеро [[Лагуна Колорада]], що включено до [[Рамсарська конвенція|Конвенції про водно-болотні угіддя]] для захисту птахів. <ref name="Dollars">{{Cite web|url=http://www.parksinperil.org/files/boliviaeduardoavaroaseptember2004.pdf|format=pdf|title=Bolivia: Eduardo Avaroa National Andean Fauna Reserve|website=Ecotourism Emphasis Provides Dollars, Incentive to Protect Flamingo Haven South America Conservation Region: Southern Andes|accessdate=25 June 2011|publisher=parksinperil.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111004215304/http://www.parksinperil.org/files/boliviaeduardoavaroaseptember2004.pdf|archivedate=4 October 2011|url-status=dead}}</ref> <ref name="ecoregion">{{Cite journal|last=Olson, D. M, E. Dinerstein|displayauthors=etal|year=2001|title=Terrestrial Ecoregions of the World: A New Map of Life on Earth|url=http://gis.wwfus.org/wildfinder/|journal=[[BioScience]]|volume=51|issue=11|pages=933–938|doi=10.1641/0006-3568(2001)051[0933:TEOTWA]2.0.CO;2|archive-url=https://web.archive.org/web/20111014034322/http://gis.wwfus.org/wildfinder/|archive-date=2011-10-14|doi-access=free|url-status=dead}}</ref> З фауни тут мешкають три ендемічні види [[Фламінго (рід)|фламінго]] . <ref name="Andean">{{Cite web|url=http://www.parksinperil.org/wherewework/southamerica/bolivia/protectedarea/eduardo.html|title=Eduardo Avaroa National Reserve of Andean Fauna|accessdate=21 June 2011|publisher=The Nature Conservancy|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060529000118/http://parksinperil.org/wherewework/southamerica/bolivia/protectedarea/eduardo.html|archivedate=May 29, 2006}}</ref> <ref name="FB">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=CglGAQAAIAAJ
|title=Nature Conservancy
Рядок 28:
|publisher=The Nature Conservancy
|accessdate=25 June 2011
}}</ref> <ref name="MurphyPerkins2002">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=mbNGuLkXcJAC&pg=PA216
|title=Bolivia handbook
Рядок 68:
|publisher=The Nature Conservancy
|accessdate=25 June 2011
}}</ref> На його берегах мешкають близько 40 видів птахів. Популяцію рідкісних [[Фламінго жовтодзьобий|фламінго Джеймса]] приваблюють рожеві [[водорості]]. <ref name="FB" /> <ref name="The South American handbook">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=Rtl6AAAAMAAJ
|title=The South American handbook
Рядок 78:
Лагуна-Гедіонда з іспанської перекладається як «смердюче озеро».
[[Файл:Cerros de Cañapa.jpg|міні|Озеро Гедіонда з Серрос-де-Канапа на задньому плані]]
 
 
Салар де Чалвірі — болівійська солончакова рівнина, розташована на висоті 4369 м над рівнем моря та має береговий периметр 20 кілометрів. В її межах розташована Лагуна Салада, що має площу 9 км² та світло-зелений колір через високий вміст мінералів. На західному кінці солончаку розташовані гарячі джерела з температурою 30 °C та високим вмістом мінералів, де можна купатися.
Рядок 86 ⟶ 87:
 
== Гори ==
Гори заповідника є частиною Болівійських Анд. Вони складені [[Вулкан|вулканами]], що вивергаються, гарячими джерелами, [[Гейзер|гейзерами]] та [[Фумарола|фумаролами]]. Національний заповідник андської фауни Едуардо Авароа має більш 50 гірських вершин висотою більш 5000 км, які входять до хребтів [[Центральні Анди|Центральних Анд]].
 
У парку розташовано багато [[Стратовулкан|стратовулканів]]. Найбільші з них: вулкани Сайрекабур (висота 5971 м), Ліканкабур (висотою 5920 м), Путана ( висотою 5890 м), Юрікес (висотою 5704 м) є частиною Андської центральної вулканічної зони. На схід від хребта Сайрекабур лежать гора Неллі (висота 5676 м) та Серро-Лагуна-Верде. <ref>{{Cite web|url=https://www.andes-specialists.com/category/mountains/|title=Mountains|website=Andes Specialists|language=анг}}</ref>
[[Файл:Laguna Verde from Licancabur.jpg|міні|Лагуна Верде і Лагуна Бланка, вигляд з вершини вулкана Ліканкабур.]]
 
 
Близько 18 км на північ від Лагуни Колорада розташована незвичайна природна пам’ятка заповідника – ізольована скеля, що виступає з піщаних дюн Сілолі в місці, відомому як Арболь-де-П’єдра . Вона відома як «Кам'яне дерево», оскільки воно має форму низькорослого дерева, яке утворилося в наслідок руйнування гірських порід вітром.<ref name="Hilburn2004">{{Cite book
 
 
 
 
 
 
Близько 18 км на північ від Лагуни Колорада розташована незвичайна природна пам’ятка заповідника – ізольована скеля, що виступає з піщаних дюн Сілолі в місці, відомому як Арболь-де-П’єдра . Вона відома як «Кам'яне дерево», оскільки воно має форму низькорослого дерева, яке утворилося в наслідок руйнування гірських порід вітром. <ref name="Hilburn2004">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=kR15NA9r2-wC&pg=PA39
|title=Travel Diary – Bolivia
Рядок 100 ⟶ 108:
|isbn=978-1-4120-1909-5
|accessdate=26 June 2011
}}</ref> <ref name="MuticArmstrong2010">{{Cite book
|url=https://archive.org/details/isbn_9781741049985
|title=Bolivia
Рядок 113 ⟶ 121:
}}</ref>
 
Поблизу Салар-де-Чалвірі розташовано пустинне місце, яке називають Пустеля Далі. Завдяки своїм формам і кольорам вулканічних порід, ланшафти оцінюють як сюрреалістичні, що нагадують роботи іспанського художника Сальвадора Далі. <ref>[http://sernap.gob.bo/eduardoavaroa/atractivos-turisticos/ Atractivos turísticos]</ref>

*
{{Панорама|Sairecabur chain from co colorado to vn sairecabur.jpg|1800px|Гірська група Сайрекабур, Болівія}}
 
== Населення ==
[[Файл:Desierto_de_Siloli,_Bolivia,_2016-02-03,_DD_22-29_PAN.JPG|міні| [[Siloli Desert|Пустеля Сілолі]] .]]
На півдні заповідника, біля його кордонів, розташовані дві невеликі громади, Кветена-Чіко та Кветена-Гранде. <ref name="Robertson2005">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=h7SddnjzGIIC&pg=PA99
|title=Fresh tracks in the forest: assessing incipient payments for environmental services initiatives in Bolivia
Рядок 127 ⟶ 138:
|isbn=978-979-3361-81-9
|accessdate=26 June 2011
}}</ref> Ці громади знаходяться біля згаслого вулкану Серро'''-'''Кетена, <ref>{{Cite web|url=https://www.mountain-forecast.com/peaks/Quetena/|title=Quetena – інформація про скелелазіння, походи та альпінізм|website=mountain-forecast.com|language=нім}}</ref>, на лівому, західному березі річки Ріо-Кетена, яка тече до солоного озера [[Салар-де-Уюні|Салар-де-Уюні.]]
 
Ці громади засновані у 20-х роках ХХ століття. Кветена-Чіко має населення 686 осіб (перепис 2012 року). Кветена-Гранде — центральне місце кантону Кветена-Гранде в муніципалітеті Сан-Пабло-де-Ліпес має населення .268 осіб (перепис 2012 року). Кветена-Гранде з'єднано з Потосі, головним містом однойменного департаменту, що.розташовано за 589 кілометрів на південний захід. Від Кветена-Гранде 63 кілометри до гірського перевалу на висоті 4900 м, що веде до входу в національний парк Едуардо Абароа.
 
[[Файл:Quetena Chico panorámica.jpg|міні|Панорамний вид на Кветена-Чіко]]
 
 
Незважаючи на те, що більшість жителів мають походження з народу [[кечуа]] та [[аймара]], їхньою основною мовою є [[Іспанська мова|іспанська]]. Охорона здоров’я та освіта були недоступні у поселеннях до 1990-х років Електроенергетика та водопостачання питної води були недоступні принаймні до 2005 року. <ref name="Robertson2005">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=h7SddnjzGIIC&pg=PA99
|title=Fresh tracks in the forest: assessing incipient payments for environmental services initiatives in Bolivia
Рядок 146 ⟶ 157:
}}</ref>
 
Національний заповідник андської фауни Едуардо Авароа має важливі археологічні пам’ятки культур Ванкарані, [[Тіуанако (культура)|Тіуанако]], [[Кечуа (народ)|Кечуа]] та Аймара. Тут де можна спостерігати залишки поселень ''харани'' (кам’яні хатинки), ''тамбо'' (придорожні поселення), наскальні малюнки та церемоніальне місце, що лежить у западині між двома вулканами. <ref name="LougheedHarris2006">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=7myXytFLG7QC&pg=PA150
|title=Bolivia
Рядок 166 ⟶ 177:
Після створення Національного заповідника андської фауни Едуардо Авароа основною економічною діяльністю населення окрім скотарства, є видобуток корисних копалин та надання послуг у туристичної сфері.
 
Однак випас цих тварин на пасовищах заповіднику згубно впливає на збереження парку. <ref name="Dollars">{{Cite web|url=http://www.parksinperil.org/files/boliviaeduardoavaroaseptember2004.pdf|format=pdf|title=Bolivia: Eduardo Avaroa National Andean Fauna Reserve|website=Ecotourism Emphasis Provides Dollars, Incentive to Protect Flamingo Haven South America Conservation Region: Southern Andes|accessdate=25 June 2011|publisher=parksinperil.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111004215304/http://www.parksinperil.org/files/boliviaeduardoavaroaseptember2004.pdf|archivedate=4 October 2011|url-status=dead}}</ref> Обмеження на полювання на [[Магеллановий собака|магелланову собаку]] негативно вплинуло на тваринництво, оскільки собака є основний хижак місцевості. До створення заказника місцеві жителі не тільки використовували в їжу яйця фламінго й ще продавали їх, що забезпечувало дохід. Зараз це заборонено. <ref name="Robertson2005">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=h7SddnjzGIIC&pg=PA99
|title=Fresh tracks in the forest: assessing incipient payments for environmental services initiatives in Bolivia
Рядок 178 ⟶ 189:
}}</ref>
 
Зараз туризм у парку неухильно зростає. В 2015 році там було понад 111 086 відвідувачів, що в 1,6 разів більше, ніж 2007 році. <ref name="footprinttravelguides.com">{{Cite web|url=http://www.footprinttravelguides.com/c/1398/reserva-eduardo-avaroa-and-los-lipez/|title=Reserva Eduardo Avaroa and Los Lípez|website=footprinttravelguides.com|accessdate=26 June 2011}}</ref> <ref name=":0">{{Cite book
|url=http://sernap.gob.bo/wp-content/uploads/2018/08/PEI-SERNAP-2016-2020_Final-Articulado.pdf
|title=Final Articulado 2016-2020
Рядок 186 ⟶ 197:
|pages=138
|language=іспанська
}}</ref> За даними 2015 році дохід Національного заповідника андської фауни Едуардо Авароа від туризму склав 950 677 доларів США, що покриває 95% всїх фінансових потреб заповідника.<ref name=":0" /> Зараз туристичний напрям у громадах почав швидко розвиватися. У туристичний сезон громади надають послуги з продажу виробів народних ремесел і природної медицини.<ref>[https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/pbaaf639.pdf Caravana turística recorrerá la Reserva Nacional Fauna Andina Eduardo Avaroa] </ref>
 
Через відсутність опалення, електроенергії та газу у побуті місцеві використовували ярета та полілепіс для опалення та приготування їжі. Також з цих дерев робили побутові речі, використовували у будівництві.
 
Гірничодобувна промисловість є основною галуззю промисловості у заповіднику. Регіон має родовища [[Свинець|свинцю]], [[Цинк|цинку]] та [[Срібло|срібла]]. Також тут добувається способом випаровування [[сірка]] та [[улексит]]. У результаті на території парку розташовано 61 гірничодобувні установи. З місцевого улекситу роблять [[Борна кислота|борну кислоту]] та експортують до [[Сполучені Штати Америки|Сполучених Штатів]], [[Європа|Європи]], [[Азія|Азії]] та [[Австралія|Австралії]]. <ref name="Dollars">{{Cite web|url=http://www.parksinperil.org/files/boliviaeduardoavaroaseptember2004.pdf|format=pdf|title=Bolivia: Eduardo Avaroa National Andean Fauna Reserve|website=Ecotourism Emphasis Provides Dollars, Incentive to Protect Flamingo Haven South America Conservation Region: Southern Andes|accessdate=25 June 2011|publisher=parksinperil.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111004215304/http://www.parksinperil.org/files/boliviaeduardoavaroaseptember2004.pdf|archivedate=4 October 2011|url-status=dead}}</ref>
 
== Флора ==
Рядок 265 ⟶ 276:
 
== Дивитися також ==
 
* [https://www.schulz-aktiv-reisen.de/Bolivien-Hoehepunkte-Boliviens_1554.html Туристичний маршрут до національного заповідника Андської фауни Едуардо Авароа (німецькою)]
 
Рядок 277 ⟶ 289:
 
== Зовнішні посилання ==
[[:de:Liste_der_Nationalparks_in_Bolivien|Карта Національних парків Болівії]]
* [http://www.bolivia-rea.com/www.sernap.gov.bo/areasprotegidas/area7/index.htm Національний заповідник андської фауни Едуардо Авароа]  (іспанською)
 
* [http://www.bolivia-rea.com/www.sernap.gov.bo/areasprotegidas/area7/index.htm Національний заповідник андської фауни Едуардо Авароа]  (іспанською)
[[Категорія:Природоохоронні об'єкти, засновані 1973]]
[[Категорія:Природоохоронні території Болівії]]