Томас Пейн: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 26:
'''Томас Пейн''' ({{lang-en|Thomas Paine}}) ([[29 січня]] [[1737]]—[[8 червня]] [[1809]]) — письменник і політичний філософ. Народився в Англії, переїхав до Америки у листопаді [[1774]] року. На початку [[1776]] року видав памфлет «Здоровий глузд», який заохотив багатьох американців підтримати війну за незалежність. Під час війни його памфлет «Криза» сприяв підтримці революції і надихав вояків Континентальної армії.
 
== Життєпис ==
Виходець із бідної фермерської англійської сім'ї, 1774 року залишив Англію та прибув до [[Філадельфія|Філадельфії]], де розпочав активну діяльність. У 1775 році став редактором «Пенсільванського журналу». Його статті приваблювали сміливими та оригінальними ідеями, а публікації, спрямовані проти работоргівлі, викликали інтерес філософа [[Бенджамін Раш|Бенджаміна Раша]]. Пейн брав активну участь в американській боротьбі за незалежність проти Англії і як публіцист-пропагандист ідей незалежності і безпосередньо як доброволець революційної армії.
 
Рядок 36 ⟶ 37:
надали йому грошову допомогу. Пейн працював у науці, брав участь у політичному житті США. Весною 1787 року переїхав до [[Париж]]а для реалізації власного проекту будівництва моста. Але цього зробити не вдалося, і він прибув до Англії, де 1790 року міст за його проектом збудували. Пейн продовжував спостерігати за подіями у США та Франції. 1791 року він опублікував памфлет «Права людини», в якому дав оцінку французької революції 1789-1790 рр. Він писав про наступні революції, засуджував монархію як тиранію, стверджував, що монархія і аристократія скоро зійдуть в могилу, виступаючи за республіканський устрій. У червні 1791 року видав у Парижі газету «Республіканець», був серед тих революційних діячів, які очолили рух за республіку у Франції.
 
12 вересня 1792 року Пейн вирушив до Франції, де його обрали до [[Конвент]]у. Памфлети та критичні твори американця обурили англійську владу. 18 грудня 1792 англійський суд звинуватив Пейна у змові проти англійської монархії і оголосив його поза законом.
<!-- Ідеї Пейна підтримували демократичні сили, робітники. Памфлет «Права людини» викликав лють англійських влад структур і во-
ни мали намір розправитися з автором. Та 12 вересня 1792 року Пейн відбув до Франції, де його обрали до Конвенту. 18 грудня анг-
лійський суд звинуватив Пейна у змові проти англійської монархії і оголосив його поза законом.
У Франції Пейна оточував ореол мужнього борця і мученика боротьби за свободу і рівність. У серпні 1792 року він одержав фра-
нцузьке громадянство. А 21 вересня у Конвенті Пейн разом з усіма
 
У Франції Пейн мав славу мужнього борця та мученика за свободу і рівність. У серпні 1792 року одержав французьке громадянство. А 21 вересня у Конвенті Пейн разом з усіма депутатами вітав проголошення Франції республікою. У жовтні його призначили членом комітету з розробки нової конституції Фран-Франції. Пейн виступив проти смертної кари [[Людовик ХVІ|Людовику ХVІ]], але більшість Конвенту прийняла рішення про засудження його до страти.
ВизволилиПейн не підтримував терор якобінців. 28 грудня 1793 року Конвент прийняв декрет, за яким «жоден іноземець не міг бути представником французького народу». Пейна заарештувано. Його тюремне ув'язнення тривало понад десять років і тільки випадковість врятувала його від гільйотини. Пейна звільнили завдяки зусиллям американського посла Монро. Роки, проведені Пейном у Франції, були заповнені енергійною діяльністю. Він опублікував праці: «Роздуми про первісні держави», «Аграрна справедливість», «Занепад і крах англійської фінансової системи»
ції. Пейн виступив проти смертної кари Людовику ХVІ, але більшість Конвенту прийняла рішення про засудження його до страти.
та інші.
Пейн не підтримував терор якобінців. 28 грудня 1793 року Конвент прийняв декрет, за яким «жоден іноземець не міг бути представни-
ком французького народу».
Пейна заарештували. Його тюремне ув'язнення тривало більше десяти років і тільки випадковість врятувала його від гільйотини.
Визволили Пейна завдяки зусиллям американського посла Монро. Роки, проведені Пейном у Франції, були заповнені енергійною діяльністю. Він опублікував праці: «Роздуми про первісні держави», «Аграрна справедливість», «Занепад і крах англійської фінансової системи»
та інші. У 1701 році президентом США став друг Пейна Джефферсон
і він відплив до Балтимора, де опублікував вісім листів «До громадян
Сполучених Штатів», у яких підтримував Джефферсона, відстоював
демократичні інститути. 8 липня 1809 року Пейн помер.
Вчення Пейна про суспільство і державу викладено в його пра-
цях «Здоровий глузд», «Права людини», «Аграрна справедливість»,
де аналізуються події, очевидцем і учасником яких був автор. Головна
тема цих творів&nbsp;— суспільство і держава, їх походження, функції,
взаємовідносини. Пейн розумів, що суспільство і держава&nbsp;— два по-
няття, не тотожні одне одному, що це&nbsp;— «речі не тільки різні, а й
різного походження». Між суспільством і державою є істотна відмінність, оскільки перше передуває другому. Перше&nbsp;— причина,
друге&nbsp;— наслідок. У «Здоровому глузді» Пейн пояснює виникнення
суспільства тим, що людині важко жити одній, беручи до уваги як
магістральні умови її існування, так і особливості її психіки. «Сила
однієї людини настільки не відповідає її потребам… що вона скоро
буде змушена шукати допомоги і полегшення в іншої, котра, в свою
чергу, відчуває потребу в тому ж самому». Цю думку автор неодноразово повторює у своїх працях. `
 
1701 року президентом США став друг Пейна Джефферсон і письменник відплив до Балтимора, де опублікував вісім листів «До громадян Сполучених Штатів», у яких підтримував Джефферсона, відстоював демократичні інститути. Помер [[8 червня]] [[1809]] у [[Нью-Йорк]]у.
Пейн дійшов висновку, що саме необхідність спільної праці
 
змусила людей згуртуватись у суспільство. «Суспільство,&nbsp;— зазна-
== Політично-філософські погляди ==
чає Пейн,&nbsp;— створюється нашими потребами, а уряд&nbsp;— нашими по-
Учення Пейна про суспільство і державу викладено в його працях «Здоровий глузд», «Права людини», «Аграрна справедливість», де аналізуються події, очевидцем і учасником яких був автор. Головна тема цих творів&nbsp;— суспільство і держава, їх походження, функції, взаємовідносини. Пейн розумів, що суспільство і держава&nbsp;— два поняття, не тотожні одне одному, що це&nbsp;— «речі не тільки різні, а й різного походження». Між суспільством і державою є істотна відмінність, оскільки перше передуває другому. Перше&nbsp;— причина, друге&nbsp;— наслідок. У «Здоровому глузді» Пейн пояснює виникнення суспільства тим, що людині важко жити одній, беручи до уваги як
роками… Суспільство у будь-якому своєму стані є благо, а в гіршо-
магістральні умови її існування, так і особливості її психіки. «Сила однієї людини настільки не відповідає її потребам… що вона скоро буде змушена шукати допомоги і полегшення в іншої, котра, в свою
му випадку&nbsp;— злом нестерним». Визнаючи об'єктивний характер
чергу, відчуває потребу в тому ж самому». Цю думку автор неодноразово повторює у своїх працях. `
законів розвитку природи і суспільства, Пейн не розумів специфічних
 
відмінностей між останніми. Перебуваюи під владою механічних
Пейн дійшов висновку, що саме необхідність спільної праці змусила людей згуртуватись у суспільство: «Суспільство створюється нашими потребами, а уряд&nbsp;— нашими пороками… Суспільство у будь-якому своєму стані є благо, а в гіршому випадку&nbsp;— злом нестерним». Визнаючи об'єктивний характер законів розвитку природи і суспільства, Пейн не розумів специфічних відмінностей між останніми. Перебуваюи під владою механічних уявлень, він ототожнював їх, вважаючи закони суспільства законами природи. Пейн захищав єдність людського роду, рівність людей, ба-
уявлень, він ототожнював їх, вважаючи закони суспільства законами
природи. Пейн захищав єдність людського роду, рівність людей, ба-
чив, що в суспільстві існують бідні і багаті. «Життя індіанця,&nbsp;— це
постійне свято, порівняно з життям європейського бідняка. Отже, цивілізація призвела до двоякого результату: зробила одну частину суспільства багатшою, а другу&nbsp;— злиденнішою, ніж вони були б за-
цивілізація призвела до двоякого результату: зробила одну частину
суспільства багатшою, а другу&nbsp;— злиденнішою, ніж вони були б за-
лишившись у природному стані».
 
Пейн відстоював революційно-демократичне розуміння громадянського договору. «Самі індивіди, кожний згідно зі своїм особистим і суверенним правом, вступає у договір один із одним для утво-
Філософ відстоював революційно-демократичне розуміння громадянського договору. «Самі індивіди, кожний згідно зі своїм особистим і суверенним правом, вступає у договір один із одним для утворення уряду; і це єдиний спосіб, яким мають право утворюватись уряди, і єдина основа, на котрій вони вправі існувати». За Пейном, існують три джерела влади: марновірство, сила, загальні інтереси суспільства і загальні права людини. Ці джерела уособлюють: панування духовенства, панування завойовників і панування розуму. Останнє і є республікою. На думку Пейна, «Конституція&nbsp;— реальна річ, вона існує не тільки в уяві, а й у дійсності. Конституція передує державі; держава&nbsp;— це лише дітище Конституції. Конституція певної країни є акт не уряду, а народу, який утворює його (уряд)». На принципах Конституції повинні базуватися державна влада, її структура і повноваження; спосіб обрання і тривалість існування парламентів або інших органів, як би їх не називали", словом усе, що стосується організації громадянського управління і законів, якими вона буде пов'язана. Він писав про поділ влади на виконавчу, законодавчу і судову, про республіку і монархію. В основі його політичного світогляду лежало демократичне тлумачення доктрини природного права, котру він використав для теоретичного обґрунтування права пригноблених на повстання, на збройний опір тиранії. «Народ, — писав Пейн,&nbsp;— в усі часи має властиве йому невід'ємне право знищувати будь-яку форму уряду, котру він знаходить непідходящою».
рення уряду; і це єдиний спосіб, яким мають право утворюватись
 
уряди, і єдина основа, на котрій вони вправі існувати». За Пейном,
Був противником політики розпалювання війн: «Війна є їх [урядів] ремеслом, грабування і прибутки&nbsp;— їх метою. Якщо така влада продовжує існувати, мир не може бути гарантований ні на один день». Пейн суворо засуджував експлуатацію, характеризує приватну власність як суспільне зло, основу суспільної нерівності. Він писав, що «приватна власність в багатьох випадках є результатом недоплати працівникам, котрі її виробили; внаслідок цього в стародавні часи працівники втратили власність, а підприємці набули владу». Пейн негативно ставився до релігійних догматів. У спеціальній праці «Вік розуму» він піддав гострій критиці [[Біблія|святе письмо]]. Ця робота Пейна була названа «Біблією для невіруючих». Загалом, Пейн був представником найрадикальніших демократичних кіл серед борців за незалежність Сполучених Штатів Америки. Вчення його про суспільство і державу було прогресивним, оскільки стверджувало право народу знищувати антинародні режими і встановлювати владу, що відповідатиме його цілям і потребам.
існують три джерела влади: марновірство, сила, загальні інтереси
суспільства і загальні права людини. Ці джерела уособлюють: панування духовенства, панування завойовників і панування розуму.
Останнє і є республікою. На думку Пейна, «Конституція&nbsp;— реальна
річ, вона існує не тільки в уяві, а й у дійсності. Конституція передує
державі; держава&nbsp;— це лише дітище Конституції. Конституція
певної країни є акт не уряду, а народу, який утворює його (уряд)».
На принципах Конституції повинні базуватися державна влада, її
структура і повноваження; спосіб обрання і тривалість існування
парламентів або інших органів, як би їх не називали", словом усе,
що стосується організації громадянського управління і законів, якими
вона буде пов'язана. Він писав про поділ влади на виконавчу, законодавчу і судову, про республіку і монархію. В основі його політичного
світогляду лежало демократичне тлумачення доктрини природного
права, котру він використав для теоретичного обґрунтування права
пригноблених на повстання, на збройний опір тиранії. «Народ, —
писав Пейн,&nbsp;— в усі часи має властиве йому невід'ємне право знищувати будь-яку форму уряду, котру він знаходить непідходящою».
Пейн енергійно виступав проти політики розпалювання війн.
«Війна,&nbsp;— говорить Пейн,&nbsp;— є їх (урядів&nbsp;— авт.) ремеслом, грабу-
вання і прибутки&nbsp;— їх метою. Якщо така влада продовжує існувати,
мир не може бути гарантований ні на один день». Пейн суворо засуджував експлуатацію, характеризує приватну власність як суспільне
зло, основу суспільної нерівності. Він писав, що «приватна власність в багатьох випадках є результатом недоплати працівникам,
котрі її виробили; внаслідок цього в стародавні часи працівники
втратили власність, а підприємці набули владу».
Пейн негативно ставився до релігійних догматів. В спеціальній
праці «Вік розуму» він піддав гострій критиці священне писаніє. Ця робота Пейна була названа «Біблією для невіруючих». В цілому Пейн
був яскравим виразником найбільш радикальних демократичних кіл
серед борців за незалежність Сполучених Штатів Америки. Вчення
його про суспільство і державу було прогресивним, оскільки стверджувало право народу знищувати антинародні режими і встановлювати
владу, що відповідатиме його цілям і потребам. -->
 
== Переклади українською ==