Вігара: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 15:
== За країною ==
=== Японія ===
'''Тера''' ({{lang-ja|寺, てら}}), '''Сьодзя''' ({{lang-ja|精舎, しょうじゃ}})
*[[山門]]・三門 (さんもん)
 
*[[参道]] (さんどう)
Основні будівлі:
*[[南大門]] (なんだいもん)
{{col-begin}}
*[[中門]] (ちゅうもん)
{{col-break}}
*[[Головний храм (буддизм)|Головний храм]] (本堂) / Золотий храм (金堂) / Палац Будди (仏殿) / / Храм Засновника (御影堂)
* Монастирські ворота ({{lang-ja|山門 / 三門, さんもん}}, ''сан-мон'')
*[[Лекторій (буддизм)|Лекторій]] (講堂)
* Монастирська дорога (参道(さんどう)
*[[Храм Каннон]] (観音堂)
*[[Південна брама (南大門]] (なんだいもん)
*[[Храм Аміди]] (阿弥陀堂)
*Середні ворота (中門(ちゅうもん)
*[[開山堂]] (かいざんどう)
*[[Головний храм]]
*[[灌頂堂]] (かんじょうどう)
*[[常行堂]]Лекторій (じょうぎょ講堂(こうどう)
*[[Храм Каннон]] (観音堂)(かんのんどう)
*[[経蔵]] (きょうぞう)
*[[Храм Аміди]] (阿弥陀堂)(あみだどう)
*[[鐘楼]] (じょうろう)
*Храм засновника монастиря (開山堂(かいざんどう)
*[[回廊]] (かいろう)
*[[Зала омовіння (灌頂堂]] (かんじょうどう)
*[[僧房]]・[[宿坊]] (そうぼう・しゅくぼう)
*Зала медитацій (常行堂(じょうぎょうどう)
*[[塔頭]] (たっちゅう)
{{col-break}}
*[[方丈]] (ほうじょう)
*[[経蔵]]Суnурарій (経蔵(きょうぞう)
*[[庫裏]] (くり)
*[[鐘楼]]Дзвіниця (鐘楼(じょうろう)
*[[東司]]・浴室 (とうす・よくしつ)
*[[回廊]]Галерея (回廊(かいろう)
*[[Пагода]] (塔)
*[[Гуртожиток (僧房]][[宿坊]] (そうぼう・しゅくぼう)
*[[多宝塔]] (たほうとう)
*[[塔頭]]Башта (塔頭(たっちゅう)
*[[方丈]]Келія (方丈(ほうじょう)
*Їдальня (庫裏(くり)
*[[Туалет, Лазня (東司]]・浴室 (とうす・よくしつ)
*Пагода (塔(たじゅうとう)
*[[Пагода скарбів (多宝塔]] (たほうとう)
{{col-end}}
 
== Дивіться також ==