Універсал (кузов): відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 39:
== Міжнародна термінологія ==
===В англомовних країнах===
* В Північній Америці, Австралії та Нової Зеландії універсал називають '''Station Wagon''' (на честь екіпажів, потім - автомобілів, розвозили пасажирів зі станцій залізниці). Іноді це слово скорочують до '''Wagon'''. В Австралії так само іноді
* У Британському Англійському цьому термінові відповідає слово '''Estate car''', або
===В німецькомовних країнах===
У німецькомовних країнах ця форма кузову має загальну називу '''Kombiwagen''' або скорочено - '''Kombi''', іноді на письмі в англомовній транскрипції - '''Combi'''. Цей термін застосовується по відношенню до будь-якого легковому автомобілю з дверцятами в задній частині кузова, котрі часто звуться не "дверцятами" ({{lang-de|Türen}}), а "кришкою", "люком" ({{lang-de|Klappe}}), окрім форми кузову "[[хетчбек]]" або "[[флісхек]]".
;Власні назви у окремих виробників:
* [[Audi]] - '''Avant'''
* [[BMW]] - '''Touring'''
* [[Mercedes]] - '''Touring'''
* [[Opel]] - '''Caravan'''
* [[Volkswagen]] - '''Variant'''
===У франкомовних країнах===
У Франції [[етимологія]] слова та ж, але пишеться воно '''Break''' - скорочене
;У окремих виробників:
* [[Peugeot]] - '''Break''', іноді '''station wagon'''
* [[Renault]] - '''Grand Tour'''
* [[Citroën]] - '''Break'''
===В Швеції===
;У окремих виробників:
* [[Volvo Cars|Volvo]] - '''V''' (від '''Versatile''' або '''Versatility''')
* [[Saab]] - '''Sport Combi'''
===В Італії===
;У окремих виробників:
* [[
* [[FIAT]] - '''Multi Wagon'''
===В Японії===
;У окремих виробників:
* [[
* [[Mazda]] - '''Estate'''
* [[Subaru]] - '''Station Wagon'''
== Приклади автомобілів з кузовом універсал ==
| |||