Вікіпедія

Євангеліє Юди: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Alexbot (обговорення | внесок)
Боти
30 984 редагування
м робот додав: sk:Evanjelium podľa Judáša
Xqbot (обговорення | внесок)
Боти
300 659 редагувань
м робот змінив: ko:유다 복음서; косметичні зміни
Рядок 1:
'''«Єва́нгеліє Юди»''' — ранньохристиянський [[апокрифи|апокриф]], що був виявлений у [[папірус]]ному кодексі, який датується III-IV ст. н. е. Кодекс Чакос, названий так за прізвищем батька останньої власниці, віднайшли у 1970-ті роки поблизу єгипетського міста [[Ель-Мінья]]. Рукопис складається з 32-х листів (64 сторінки) і містить кілька давніх [[гностицизм|гностичних]] текстів перекладених з грецької мови на діалект [[коптська мова|коптської]]. Це: ''Послання Петра Філіпу, Перший Апокаліпсис Якова'' та список тексту, що названий ''«Євангеліє Юди»''. Різні варіанти перших двох апокрифів вже були відомі вченим з гностичної бібліотеки [[Папіруси Наг-Хаммаді|папірусів Наг-Хаммаді]], але останній був відомий лише з викривальної праці єпископа [[Іриней Ліонський|Іринея Ліонського]] «Проти єресей» (близько 180 р. н.е.).
 
Рукопис був реконструйований та перекладений англійською мовою у квітні [[2006]]. Широкого розголосу у [[ЗМІ]] та сенсаційності апокрифові додає незвична для традиційного [[Християнство|християнського]] погляду роль [[Юда Іскаріот|Юди]], який виступає у ролі головного виконавця волі Ісуса.
Рядок 5:
Як і попередні знахідки [[гностицизм|гностичних]] [[Папіруси Наг-Хаммаді|папірусів Наг-Хаммаді]] та рукописів Мертвого моря, текст апокрифа став важливим джерелом для вивчення гностичних течій у ранньому християнстві.
 
== Дивись також ==
* [[Мертвого моря рукописи]]
* [[Євангеліє від Томи]]
* [[Євангеліє правди]]
* [[Заповіт Юди]]
* [[Папіруси Наг-Хаммаді]]
* [[Джерело Q]]
 
== Online тексти ==
* [http://www9.nationalgeographic.com/lostgospel/document.html Коптський ориґінал, англійський переклад та іллюстрації]
* [http://litopys.org.ua/rizne/apok.htm Український переклад-дослівник з англійської мови: «Євангелія від Юди»]
* [http://smallbay.ru/private/judas.html Евангелие Иуды (русский перевод с коптского и предисловие Дм. Алексеева)]
 
[[Категорія:Апокрифи]]
Рядок 42:
[[ja:ユダの福音書]]
[[ka:იუდას სახარება]]
[[ko:유다복음유다 복음서]]
[[la:Evangelium Iudae]]
[[lt:Judo Evangelija]]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Євангеліє_Юди