Манекі-неко: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
SamOdin (обговорення | внесок) мНемає опису редагування |
Xqbot (обговорення | внесок) м робот змінив: th:มะเนะกิเนะโกะ; косметичні зміни |
||
Рядок 1:
[[
'''Манекі-неко''' ({{lang-ja|招き猫, まねきねこ}} - «запрошувальна кішка» в прямому перекладі, також відома як «Кіт щастя», «Кіт удачі») - скульптура в [[Японія|Японії]], часто зроблена з фарфору чи кераміки, котра, як вважається, приносить її власнику удачу. Виставляється звичайно біля воріт або входу до магазину задля приваблення покупців.
== Форма, фігура та кольори ==
Скульптура має форму кішки із однією піднятою лапою. Піднята права лапа приваблює гроші, удачу, ліва – клієнтів. Зустрічаються також «Манекі-неко» й з двома піднятими лапами. Але даний різновид не є дуже популярним.
«Манекі-неко» бувають різних кольорів, але традиційними вважаються скульптури трьохкольорових кішок – з білою шерстю та плямами.
Рядок 8:
{{Доробити}}
{{Commonscat|Maneki neko}}▼
{{Japan-stub}}▼
[[Категорія:Культура Японії]]
▲{{Commonscat|Maneki neko}}
▲{{Japan-stub}}
[[br:Maneki-neko]]
Рядок 30 ⟶ 29:
[[ru:Манэки-нэко]]
[[sv:Maneki Neko]]
[[th:มะเนะกิเนะโกะ]]
[[tr:Maneki Neko]]
[[zh:招財貓]]
|