Монастир святої Катерини: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Erud (обговорення | внесок) не пишу |
м робот додав: da:Sankt Katharinas Kloster |
||
Рядок 143:
[[ar:دير سانت كاترين]]
[[arz:دير سانت كاترين]]
[[frp:Égllése ortodoxe du Sinayi]]▼
[[bg:Синайски манастир]]
[[ca:Monestir de Santa Caterina del Sinaí]]
[[cs:Klášter svaté Kateřiny]]
[[da:Sankt Katharinas Kloster]]
[[de:Katharinenkloster (Sinai)]]
[[el:Ιερά Μονή Όρους Σινά]]
Рядок 152:
[[es:Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí]]
[[fa:صومعه سنت کاترین]]
[[fi:Pyhän Katariinan luostari]]▼
[[fr:Monastère Sainte-Catherine du Sinaï]]
▲[[frp:Égllése ortodoxe du Sinayi]]
[[he:מנזר סנטה קתרינה]]▼
[[hi:संत केथरीन मोनेस्ट्री, माउंट सिनई]]
[[hu:Sínai Ortodox Egyház]]▼
[[it:Monastero di Santa Caterina]]
[[ja:聖カタリナ修道院]]▼
▲[[he:מנזר סנטה קתרינה]]
[[ka:წმ. ეკატერინეს მონასტერი (სინაი)]]
▲[[hu:Sínai Ortodox Egyház]]
[[ms:Biara St. Catherine, Gunung Sinai]]
[[nl:Katharinaklooster]]
▲[[ja:聖カタリナ修道院]]
[[no:Katarina-klosteret]]
[[oc:Monastèri de Santa Catarina, mont Sinai]]
Рядок 166 ⟶ 168:
[[pt:Mosteiro Ortodoxo de Santa Catarina]]
[[ru:Монастырь Святой Екатерины]]
▲[[fi:Pyhän Katariinan luostari]]
[[sv:Katarinaklostret]]
[[zh:圣凯瑟琳修道院 (西乃山)]]
|