Лемківський говір: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
→Межі поширення: Досить наївні уявлення. Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію Розширене редагування з мобільного |
||
Рядок 4:
== Межі поширення ==
Утворився у 14—16 ст. внаслідок переселення людності з [[Надсяння]] ([[Сянок|Сяноцької]] і [[Перемишль|Перемиської]] земель){{джерело}}. На сході межує з [[бойківський говір|бойківським говором]] і [[Закарпатський говір|закарпатським говором]], на півдні і заході — зі [[словацька мова|словацькими]], на півночі — з [[польська мова|польськими говорами]]. Лемківським діалектичним анклавом є східнолемківська острівна [[говірка]] жителів сіл між Стрижевом і Кросно (їх називають замішанцями).
Після [[Друга світова війна|Другої світової війни]] значну частину лемків було примусово переселено у західні та південно-східні області України, на північно-західні землі Польщі ([[Акція Вісла]]), що зумовило інтенсивну трансформацію лемківських переселенських говірок у нових діалектичних умовах. Тривалі та інтенсивні контакти лемківського говору із [[західнослов'янські мови|західнослов'янськими]] діалектами зумовили появу багатьох його специфічних ознак. У своїх основних рисах лемківський говір становить єдність, хоч помітно диференціюється на різних структурних рівнях. Однією з істотних ознак лемківського говору є сталий (слабо динамічний) [[наголос]] — на другому від кінця слова складі, за винятком східних говірок з рухомим (динамічним) наголосом (вóда, дóхыж).
| |||