Кирмизи Базар: відмінності між версіями

'''Кармір шука''' ({{lang-hy|Կարմիր Շուկա}}), '''Кирмизи Базар''' ({{lang-az|Qırmızı Bazar}}), '''Красний Базар'''&nbsp;— село у [[Мартунинський район|Мартунинському районі]] [[Нагірно-Карабаська Республіка|Нагірно-Карабаської Республіки]]. В перекладі з [[Вірменська мова|вірменської]] «Кармір шука» перекладається як «червоний базар», [[Азербайджанська мова|азербайджанська]] назва Кирмизи Базар має такий самий переклад, також використовувалась російська назва «красний базар». Село розташоване за 27 км на південний захід від міста [[Мартуні (Нагірний Карабах)|Мартуні]] та знаходиться у перехресті трьох шляхів: на [[Степанакерт]], на Мартуні та на [[Гадрут]]. Село розташоване за 1 км на північний схід від села [[Тахавард]], за 6 км на схід від села [[Саргсашен]], за 6 км на південний схід від села [[Сарушен]] ([[Аскеранський район]]), за 3 км на південь від села [[Схторашен]] та за 3 км на південний захід від села [[Гергер (Мартуні)|Гергер]]. До сільради входить також сусіднє село [[Схторашен]], відоме своїм деревом [[платан]], якому 2 000 років. Під час [[Карабаська війна|війни]] село зазнавало авіаударів з боку [[ВПС Азербайджану]].<ref>{{Cite web |url=http://otvaga2004.narod.ru/otvaga2004/wars0/wars_21_1.htm |title=Хроніка повітряної війни |accessdate=8 січеньсічня 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090120115112/http://otvaga2004.narod.ru/otvaga2004/wars0/wars_21_1.htm |archivedate=20 січеньсічня 2009 |deadurl=yes }}</ref>