Українська мова: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
доповнення
Рядок 17:
{{MDA}}<br/>
* [[Автономне територіальне утворення з особливим правовим статусом Придністров'я|АТУ Придністров'я]]
{{ROM}}<ref name=autogenerated224 />{{недоступне посилання}}<ref name = Romania>{{Cite web |url=http://www.dri.gov.ro/documents/li_h1206.pdf#page=3 |title=HOTARARE nr. 1.206 din 27 noiembrie 2001 pentru aprobarea Normelor de aplicare a dispozitiilor privitoare la dreptul cetatenilor apartinand unei minoritati nationale de a folosi limba materna în administratia publica locala, cuprinse în Legea administratiei publice locale nr. 215/2001 |accessdate=16 серпень 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070221075455/http://www.dri.gov.ro/documents/li_h1206.pdf#page=3 |archivedate=21 лютий 2007 |deadurl=yes }}</ref>
* [[Файл:Actual Maramures county CoA.png|15px]] ''[[Марамуреш|Жудець Марамуреш]]''
** [[Кривий (Румунія)|Комуна Кривий]]
Рядок 36:
** [[Щука (комуна)|Комуна Щука]]
** [[Бирна (комуна)|Комуна Бирна]]
{{SVK}}<ref name=autogenerated224 />{{недоступне посилання}}<ref name = karpatnews>[http://karpatnews.in.ua/news/49941 У Словаччині збільшиться кількість населених пунктів, де офіційно вживатиметься мова нацменшин]&nbsp;— Karpatnews</ref><br/>
* 18 населених пунктів
* 68 населених пунктів <small>([[Русинська мова|русинська]])</small>
{{SRB}}<ref name=autogenerated224/>{{недоступне посилання}}
{{SRB}}<ref name=autogenerated224 >[http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CM=8&DF=23/01/05&CL=ENG&VL=1 List of declarations made with respect to treaty No. 148 (Status as of: 21/9/2011) // Council of Europe]. Регулюється «[[Європейська хартія регіональних мов|Європейською хартією регіональних та міноритарних мов]]» {{ref-en}}</ref>
* [[Файл:Flag of Vojvodina.svg|border|22px]] [[Воєводина|АК Воєводина]] <small>([[Русинська мова|русинська]])</small>
{{POL}}<ref name=autogenerated224 />{{недоступне посилання}}<br/>
{{HUN}}<ref name=autogenerated224 />{{недоступне посилання}}<br/>
{{CRO}}<ref name="Українська мова в Хорватії">[http://languagecharter.eokik.hu/docs/AppliedToLanguages/Ukrainian_in_Croatia_chP2&3.pdf Українська мова в Хорватії] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130505204933/http://languagecharter.eokik.hu/docs/AppliedToLanguages/Ukrainian_in_Croatia_chP2%263.pdf |date=5 травень 2013 }}. {{ref-en}}</ref><br/>
{{BIH}}<ref name=autogenerated224 />{{недоступне посилання}}<br/>
'''Мова національної меншини:'''<br/>
{{CZE}}<ref name="languages">[http://www.vlada.cz/en/pracovni-a-poradni-organy-vlady/rnm/historie-a-soucasnost-rady-en-16666/ National Minorities Policy of the Government of the Czech Republic] {{ref-en}} {{ref-cs}}</ref>
Рядок 415:
=== Сербія ===
 
Загалом на території [[Сербія|Сербії]] офіційне вживання української мови регулюється «Європейською хартією регіональних мов»<ref name=autogenerated224>[http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CM=8&DF=23/01/05&CL=ENG&VL=1 List of declarations made with respect to treaty No. 148 (Status as of: 21/9/2011) // Council of Europe]. Регулюється «[[Європейська хартія регіональних мов|Європейською хартією регіональних та міноритарних мов]]» {{ref-en}}</ref>{{недоступне посилання|date=2021-10-07}}. Окрім того, у [[Воєводина|Воєводині]], згідно зі статтею 6 Уставу Автономного краю Воєводина, однією із шести офіційних мов є [[Русинська мова|русинська]]<ref name = VOJVODINE>[http://dopuna.ingpro.rs/Aktuelni%20tekstovi/28259.htm Статут Аутономне Покрајине Војводине]</ref>&nbsp;— група діалектів, ставлення мовознавців до якої різниться: одні вважають її окремою мовою<ref>Bernard Comrie, "Slavic Languages, " International Encyclopedia of Linguistics (1992, Oxford, Vol 3, pp. 452—456</ref>, у той час як інші&nbsp;— діалектами української мови<ref>[http://litopys.org.ua/ukrmova/um87.htm Русинська мова]. {{ref-uk}}</ref><ref>George Y. Shevelov, "Ukrainian, " The Slavonic Languages (1993, Routledge, pp. 947—998.</ref>.
 
=== США ===