Офіс (телесеріал, США): відмінності між версіями

«Офіс» має акторський склад-ансамбль. Багато персонажів серіалу основані на британській версії шоу. Хоча ці герої зазвичай мають такі ж позиції та сприйняття як і їх британські попередники, вони були змінені, щоб краще відповідати американській ментальності. Шоу славиться своїм великим акторським складом, до якого належать багато акторів. які відомі своєю імпровізацією. [[Стів Карелл]] грає Майкла Скотта, регіонального менеджера відділення Dunder Mifflin Скрентон. Цей персонаж оснований на Девіді Бренті, герої у британській версії, якого грає [[Рікі Джервейс]]. Скотт&nbsp;— самотній та часто неадекватний чоловік, який намагається завоювати прихильність своїх співробітників, розказуючи їм жарти, часто з дуже поганим результатом. [[Рейн Вілсон]] грає Двайта Шрута, який оснований на Гареті Кінані, і є асистентом до регіонального менеджера, часто забуває додати «до» до свого титулу.<ref>[http://abcnews.go.com/Nightline/story?id=3566414&page=1 The Man Behind ''The Office's'' Favorite Suck-Up, Dwight Schrute] ABC News, retrieved January 27, 2008</ref> [[Джон Кразінські]] грає Джима Гелперта, торгового представника, асистента менеджера і жартівника, який оснований на Тімі Кантербурі та є закоханим у Пем Бізлі, секретарку.<ref>[http://www.nytimes.com/2005/03/20/arts/television/20Cart.html?pagewanted=2&_r=1&sq=John%20Krasinski&st=nyt&oref=slogin&scp=2 ''The Office'' Transfers to a New Cubicle] ''[[The New York Times]]'', March 20, 2005, retrieved January 28, 2008</ref> Пем, яку грає [[Дженна Фішер]] основана на Доун Тінзлі. Вона сором'язлива, але часто допомагає Джиму познущатись над Двайтом.<ref>[http://www.nytimes.com/2005/03/24/arts/television/24stan.html?scp=1&sq=Jenna+Fischer&st=nyt An American-Style ''Office'' With a Boss From Heck] ''[[The New York Times]]'', March 24, 2005, retrieved January 28, 2008</ref> Бі Джей Новак грає Раяна Говарда, який у перших двох сезонах був темпоральним працівником, якого пізніше підвищили до торгового представника, який потім стане Віце-Президентом, поки не викриють його зраду компанії і звільнять, після чого він знову став темпоральним працівником.<ref>[http://www.comingsoon.net/news.php?id=3307 ''Hawaii'', ''The Office'' & ''Lost in Space'' Castings] Variety, retrieved February 1, 2008</ref>

 

 

Спочатку акторів, які грали інших працівників офісу було позначено у титрах як актори-гості, але у другому сезоні їх почали називати регулярними акторами серіалу.<ref name="Brooks">{{cite video | people=Hardin, Melora|date=2005|title=The Office season 2 DVD commentary for the episode "Performance Review"| medium=DVD|publisher=[[Universal Studios Home Entertainment]]}}</ref> Великий ансамбль акторів серіалу був позитивно оцінений критиками, також він був двічі нагороджений [[Премія Гільдії кіноакторів|премією Гільдії кіноакторів]] у категорії «Найкращий акторський склад у комедійному серіалі».<ref name="sagcast">{{cite web|url=http://www.buddytv.com/articles/the-office/the-office-bags-ensemble-cast-16199.aspx|title='The Office' Bags Ensemble Cast Prize at SAG|publisher=[[BuddyTV]]|date=2008-01-31|accessdate=2011-11-06|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HvQJTyuN?url=http://www.buddytv.com/articles/the-office/the-office-bags-ensemble-cast-16199.aspx|archivedate=2013-07-07|deadurl=yes}}</ref> Кареллу платили $175,000 за епізод, починаючи з третього сезону.<ref name="paycheck">{{cite web|last=Rice|first=Lynette|url=http://insidetv.ew.com/2007/10/05/the-office-fina/|title='The Office' finally paying off... quite literally|work=[[Entertainment Weekly]]|date=2007-10-05|accessdate=2011-12-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HvQKKATI?url=http://insidetv.ew.com/2007/10/05/the-office-fina/|archivedate=2013-07-07|deadurl=no}}</ref> Кразінські та Фішер спочатку отримували $20,000 за епізод.<ref name="paycheck" /> Починаючи з четвертого сезону вони почали отримувати $100,000 за епізод.<ref name="paycheck" />