Мінськ: відмінності між версіями

Перша фіксація назви ''Мінськ'' (''Mynsko'', Минське) знайдена дослідниками у [[Латина|латиномовній]] канцелярській книзі під [[1502]] роком. У [[Польська мова|польськомовних]] документах XVI—XVII&nbsp;ст. все частіше вживається транскрипція ''Minsk''. [[Карський Юхим Федорович|Є. Карський]]<ref>''Карский Е. Ф.'' Труды по белорусскому и другим славянским языкам.&nbsp;— М., 1962.&nbsp;— С. 483.</ref> і [[Марков Олексій Володимирович|О.&nbsp;В.&nbsp;Марков]] зазначали, що форма з -і- виникла внаслідок українського впливу XVI—XVII&nbsp;ст.<ref>''Фасмер М.'' Этимологический словарь русского языка.&nbsp;— М., 1986.&nbsp;— Т. 2.&nbsp;— С. 625.</ref> Професор кафедрикатедри білоруської філології [[Варшавський університет|Варшавського університету]] А. Обрембська-Яблонська доводила, що назва «Мінськ» з'явилася під впливом польського [[Мінськ-Мазовецький|Мінська-Мазовецького]] на ґрунті польської адміністративної і мовної експансії.<ref>''Obrębska-Jabłońska A.'' Czy ukraiński wpływ na toponimię białoruską? // Slavia Orientalis. XXII, 1973, №&nbsp;2, 261—265.; Крамко І. І., Штыхаў Г.&nbsp;В.&nbsp;Калі Менск стаў Мінскам // Памяць: Гіст.-дакум. хроніка Мінска. У 4 кн. Кн. 1-я.&nbsp;— Мн.: БЕЛТА, П15 2001. С. 34—35</ref>