Бекім Сейранович: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 1:
{{пишу}}
{{Особа
}}'''Бекім Сейранович'''&nbsp;([[30 квітня]] [[1972 рік|1972 року]], [[Брчко]] - [[21 травня]] [[2020 рік|2020 року]], [[Баня-Лука]]— норвезький, боснійський та хорватський письменник <ref name="HDP">{{Cite web|url=http://www.hrvatskodrustvopisaca.hr/hr/clan/bekim-sejranovic-192|title=Biografija Bekima Sejranovića na službenoj stranici Hrvatskog društva pisaca|accessdate=14. 12. 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180409233738/http://www.hrvatskodrustvopisaca.hr/hr/clan/bekim-sejranovic-192|archivedate=9. 4. 2018}}</ref> народився 30 квітня 1972 року в [[Брчко]] та помер 21 травня 2020 року в [[Баня-Лука|Баня-Луці]]. У 1985 році він переїхав до [[Рієка|Рієки,]] де відвідував морську школу та вивчав хорватську мову. З 1993 року він живе в [[Осло]], Норвегія, де здобув ступінь магістра з південнослов’янської літератури на історико-філософському факультеті. Він переклав твори Інгвара Амбьорнсена та Фроде Гріттена з норвезької мови, підготував і переклав антологію норвезьких оповідань «Великий пустельний пейзаж». Він - автор дослідження « Модернізм» у романі Янко Поліча Камова «Злитий трюм», книги оповідань « Фасунг», а також романів « Нікуди, нізвідки» та « Гарніший кінець» . Він є членом Хорватської асоціації письменників .
==Біографія ==
Бекім Сейранович народився [[30 квітня]] [[1972 рік|1972 року]] в [[Брчко]]. У 1985 році він переїхав до [[Рієка|Рієки,]] де відвідував морську школу та вивчав хорватську мову. З 1993 року він живе в [[Осло]], Норвегія, де здобув ступінь магістра з південнослов'янської літератури на історико-філософському факультеті.
Він помер у[[21 травня]] [[2020 рік|2020 року]] в [[Баня-Лука|Баня-Луці]], 21 травня 2020 року, у віці 49 років. Отримавши цю новину, посольство Боснії та Герцеговини в [[Прага|Празі]] того ж дня опустило прапор Боснії та Герцеговини в жалобі за передчасно померлоюпомерлим письменницеюписьменником. <ref>{{Cite web|url=https://slobodnadalmacija.hr/kultura/knjizevnost/u-48-godini-umro-bekim-sejranovic-jedan-od-najcitanijih-bih-knjizevnika-studirao-je-u-rijeci-magistrirao-u-oslu-pamte-ga-i-splicani-1022376|title=U 48. godini umro Bekim Sejranović, jedan od najčitanijih BiH književnika, studirao je u Rijeci, magistrirao u Oslu, pamte ga i Splićani|publisher=slobodnadalmacija.hr|date=5 August 2017|accessdate=2016-05-07}}</ref>
 
== Творча діяльність ==
Бекім - за роман "''Нікуди, нізвідки"'' 2009 року. отримав премію Меші Селімовича за найкращий роман, опублікований у Боснії та Герцеговині, Хорватії, Сербії та Чорногорії.
Сейранович переклав твори Інгвара Амбьорнсена та Фроде Гріттена з норвезької мови, підготував і переклав антологію норвезьких оповідань «Великий пустельний пейзаж». Він&nbsp;— автор дослідження "Модернізму романі Янко Поліча Камова «Злитий трюм», книги оповідань «Фасунг», а також романів «Нікуди, нізвідки» та «Гарніший кінець».
==Досянення. Відзнаки==
* Бекім Сейранович є членом Хорватської асоціації письменників.
Бекім* -2009 рік — за роман "''«Нікуди, нізвідки"'' 2009 року.» отримав премію Меші Селімовича за найкращий роман, опублікований у Боснії таі Герцеговині, Хорватії, Сербії та Чорногорії.
У* 2011 роцірік він- зняв документальний фільм « Від Токіо до Морави» з японським режисером Моку Тераокімом як сценаристом. <ref>[http://www.tportal.hr/showtime/film/230264/Film-Od-Tokija-do-Morave-premijerno-u-Rijeci.html Riječka premijera filma ''Od Tokija do Morave''.]</ref>
 
Останньою його історією, написаною та опублікованою перед смертю, була ''міс"Міс Мізері на острові Сусак'' ". ВінТвір був написаний в рамках проекту EPK Рієка 2020, під час якого автор місяць провів у резиденції на [[Сусак (острів)|острові Сусак]] . Він був створений навесні [[2019|2019 року]] . <ref>[https://www.jutarnji.hr/kultura/knjizevnost/posljednja-prica-koju-je-napisao-nedavno-preminuli-knjizevnik-bekim-sejranovic-miss-misery-na-otoku-susku-10378585] Jutarnji list, POSLJEDNJA PRIČA KOJU JE NAPISAO NEDAVNO PREMINULI KNJIŽEVNIK Bekim Sejranović: Miss Misery na otoku Susku, pristupljeno 20. studenoga 2020.</ref>
У 2011 році він зняв документальний фільм « Від Токіо до Морави» з японським режисером Моку Тераокімом як сценаристом. <ref>[http://www.tportal.hr/showtime/film/230264/Film-Od-Tokija-do-Morave-premijerno-u-Rijeci.html Riječka premijera filma ''Od Tokija do Morave''.]</ref>
 
Він помер у [[Баня-Лука|Баня-Луці]], 21 травня 2020 року, у віці 49 років. Отримавши цю новину, посольство Боснії та Герцеговини в [[Прага|Празі]] того ж дня опустило прапор Боснії та Герцеговини в жалобі за передчасно померлою письменницею. <ref>{{Cite web|url=https://slobodnadalmacija.hr/kultura/knjizevnost/u-48-godini-umro-bekim-sejranovic-jedan-od-najcitanijih-bih-knjizevnika-studirao-je-u-rijeci-magistrirao-u-oslu-pamte-ga-i-splicani-1022376|title=U 48. godini umro Bekim Sejranović, jedan od najčitanijih BiH književnika, studirao je u Rijeci, magistrirao u Oslu, pamte ga i Splićani|publisher=slobodnadalmacija.hr|date=5 August 2017|accessdate=2016-05-07}}</ref>
 
Останньою його історією, написаною та опублікованою перед смертю, була ''міс Мізері на острові Сусак'' . Він був написаний в рамках проекту EPK Рієка 2020, під час якого автор місяць провів у резиденції на [[Сусак (острів)|острові Сусак]] . Він був створений навесні [[2019|2019 року]] . <ref>[https://www.jutarnji.hr/kultura/knjizevnost/posljednja-prica-koju-je-napisao-nedavno-preminuli-knjizevnik-bekim-sejranovic-miss-misery-na-otoku-susku-10378585] Jutarnji list, POSLJEDNJA PRIČA KOJU JE NAPISAO NEDAVNO PREMINULI KNJIŽEVNIK Bekim Sejranović: Miss Misery na otoku Susku, pristupljeno 20. studenoga 2020.</ref>
 
== Бібліографія ==
* ''Модернізм у романі Янка Поліча Камова «Зливна трюма»'', дослідження;
 
* ''Модернізм у романі Янка Поліча Камова «Зливна трюма»'', дослідження;
* ''Фасунг'', збірка оповідань;
* ''Ніде, нізвідки'', роман;
* ''Краще закінчення'', роман, Букбук, [[Сараєво]] 2010 {{ISBN|978-9958-30-069-1}}
* ''Сандалії'', роман; <ref>[http://sveske.ba/en/content/sandale Dio romana ''Sandale'' na portalu časopisa ]''[[Sarajevske sveske]]''<span> broj 35-36</span></ref>
* ''Ваш син Гекльберрі Фін'', роман, книга книг про продаж в Сараєво 2015. {{ISBN|978-9958-30-274-9}}
* ''Щоденник кочівника'', роман, Booka Belgrade 2017. {{ISBN|978-86-88335-84-3}}
 
== Фільмографія ==
* ''Від Токіо до Морави'' (подорож, Бекім Сейранович (сценарист) та Моку Тераока (режисер), 2011). )
 
* ''Від Токіо до Морави'' (подорож, Бекім Сейранович (сценарист) та Моку Тераока (режисер), 2011). )
[[Категорія:Норвезькі письменники]]
[[Категорія:Померли 2020]]