Ярослав Ян Пелікан: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м виправлення посилання за допомогою AWB |
Немає опису редагування |
||
Рядок 25:
}}
'''Ярослав Ян Пелікан''' ({{lang-sk|Jaroslav Jan Pelikan}}; [[17 грудня]] [[1923]], [[Акрон (Огайо)|Акрон]], [[Огайо]], [[Сполучені Штати Америки|США]] — [[13 травня]] [[2006]], [[Хемден]], [[Коннектикут]]) — американський [[Патрологія|патролог]] та історик християнства словацького походження, [[лютеранство|лютеранський]] [[пастор]], що перейшов на
== Життєпис ==
Батько був словаком, мати — сербкою. Батько мав сан пастора, дід — єпископ Словацької Лютеранської церкви США.
Рідними мовами Ярослава були словацька та англійська. З юності мав лінгвістичні здібності, володів німецькою, сербською, грецькою, давньоєврейською, російською мовами, а також латиною<ref name="sedmitza317102">{{Cite news|title=Православный историк Церкви Ярослав Пеликан стал лауреатом «Американской Нобелевской премии»|url=http://www.sedmitza.ru/text/317102.html|work=Церковно-Научный Центр "Православная Энциклопедия"|accessdate=2020-12-23|language=ru}}</ref>.
=== Навчання ===
Навчався у лютеранській семінарії «Конкордія» у [[Сент-Луїс]]і (був ординований у сан пастора Лютеранської церкви) та [[
Автор
Був редактором релігійного розділу енциклопедії [[Encyclopædia Britannica|Britannica]].
1980
25 березня [[1998]] разом із дружиною Сильвією перейшов як мирянин до
Мав почесні ступені від 42 університетів світу.
Нагороджений Медаллю Гаскінса ([[:en:Haskins Medal]]) від Американської академії
2004 отримав Премію Клюге за досягнення у царині гуманітарних наук, яку передав на потреби Свято-Володимирської духовної семінарії (загальна сума склала 500 000
Членкор [[Британська академія|Британської академії]] (2000).
Рядок 53:
== Вибрана бібліографія ==
*
* ''Bach Among the Theologians'' (1986), Philadelphia: Fortress Press, ISBN 0-8006-0792-9
* ''The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine'', 5 vols. (1973—1990). Chicago: [[University of Chicago Press]]
Рядок 62:
** ''Volume 5: Christian Doctrine and Modern Culture since 1700'' (1990) ISBN 0-226-65380-3
* ''Christianity and Classical Culture: The Metamorphosis of Natural Theology in the Christian Encounter with Hellenism'' (1993) Gifford lectures at Aberdeen, [[Yale University Press]] ISBN 0-300-06255-9
* ''Confessor Between East and West: A Portrait of Ukrainian Cardinal Josyf Slipyj'' (1990), ISBN 0-8028-3672-0
**український переклад: «Ісповідник віри між Сходом і Заходом. Портрет українського кардинала Йосифа Сліпого» («Варта», 1994; «АРТОС», 2015)
* ''Credo: Historical and Theological Guide to Creeds and Confessions of Faith in the Christian Tradition'' (2003) [[Yale University Press]] ISBN 0-300-09388-8
* ''Development of Christian Doctrine: Some Historical Prolegomena''
Рядок 68 ⟶ 69:
* ''The Excellent Empire: The Fall of Rome and the Triumph of the Church''
* ''Faust the Theologian''[[Yale University Press]] (1995), ISBN 0-300-07064-0
* ''The Idea of the University: A Reexamination'' [[Yale University Press]] (1992)
**український переклад: «Ідея університету: Переосмислення» («<nowiki/>[[Дух і літера (видавництво)|Дух і літера]]<nowiki/>», 2009) ISBN 978-966-378-077-1
* ''The Illustrated Jesus Through the Centuries''[[Yale University Press]] (1997) ISBN 0300072686
* ''Interpreting the Bible and the Constitution'' [[Yale University Press]] (2004) ISBN 0-300-10267-4
* ''Jesus Through the Centuries: His Place in the History of Culture'' [[Yale University Press]] (1985)
**український переклад: «Ісус крізь століття. Його місце в історії культури» («<nowiki/>[[Дух і літера (видавництво)|Дух і літера]]<nowiki/>», 2015) ISBN 978-966-378-376-5
* ''The Light of the World: A Basic Image in Early Christian Thought'' (1962) Harper and Brothers, no ISBN
* Martin Luther's works (1955—1969) multiple volumes
Рядок 83 ⟶ 86:
* ''Sacred Writings: Hinduism — The Rig Veda'' (1992) Book of the Month Club, no ISBN
* ''Sacred Writings: Islam — The Qur'an'' (1992) editor, Book of the Month Club, no ISBN, in English with Arabic sub-text
*''The Vindication of Tradition: The 1983 Jefferson Lecture in the Humanities'' (1986) Yale U. Press, ISBN 0-300-03638-8
**український переклад: «Виправдання традиції» («<nowiki/>[[Дух і літера (видавництво)|Дух і літера]]<nowiki/>», 2010) ISBN 978-966-378-151-8
* ''The World Treasury of Modern Religious Thought'' (1990), editor, hardcover: ISBN 0-316-69770-2, paperback: no ISBN issued
* ''What Has Athens to Do with Jerusalem?: Timaeus and Genesis in Counterpoint'' (1998) Thomas Spencer Jerome Lectures, [[University of Michigan Press]], ISBN 0-472-10807-7
* ''Whose Bible Is It? A History of the Scriptures Through the Ages'' (2005) ISBN 0-670-03385-5
**український переклад: «Кому належить Біблія? Історія Святого Письма крізь століття» («<nowiki/>[[Дух і літера (видавництво)|Дух і літера]]<nowiki/>», 2011) ISBN 978-966-378-157-0
== Примітки ==
| |||