Зовнішня політика Іспанії: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Juriy tyshkun (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Рядок 1:
Час після смерті [[Франсіско Франко|генерала Франко]] у 1975  р. вважається відправною точкою повернення в [[Іспанія|Іспанію]] [[Демократія|демократії]]. З цього періоду [[Зовнішня політика|зовнішньополітичними]] пріоритетами [[Іспанія|Іспанії]] стало вирватися з [[Дипломатія|дипломатичної]] ізоляції, яка залишалася після [[Франкістська Іспанія|років правління Франко]], а також розширити дипломатичні відносини, вступити до [[Європейський Союз|Європейського співтовариства]] та визначити відносини [[Національна безпека|безпеки]] з НАТО (Іспанія приєдналась до організації в 1982 році).
 
Членство в [[Європейський Союз|Європейському Союзі]] є важливою частиною зовнішньої політики Іспанії. Навіть з багатьох міжнародних питань за межами [[Західна Європа|Західної Європи]], Іспанія вважає за краще координувати зусилля зі своїми партнерами ЄС через механізми європейського політичного співробітництва.
 
<br />
 
== Регіональні відносини ==
Рядок 15:
Іспанія підтримує програми економічного та технічного співробітництва та культурний обмін з [[Латинська Америка|Латинською Америкою]], як на двосторонній основі, так і в межах ЄС. Під час уряду [[Хосе Марія Аснар|Жозе Марії Азнар]] іспанські відносини з такими латиноамериканськими країнами, як [[Мексика]], [[Венесуела]] та [[Куба|Куба,]] погіршилися, але були надзвичайно хорошими з іншими, такими як [[Колумбія]], [[Домініканська Республіка]] та кілька республік [[Центральна Америка|Центральної Америки]] . Перемога [[Хосе Луїс Сапатеро|Хосе Луїса Родрігеса Сапатеро]] на загальних виборах 2004 року змінила цю ситуацію. Незважаючи на давні тісні мовні, економічні та культурні відносини з більшістю країн Латинської Америки, деякі аспекти іспанської зовнішньої політики протягом цього часу, наприклад, її підтримка [[Війна в Іраку|війни]] в [[Війна в Іраку|Іраку]], не були підтримані та не здобули широкої прихильності.
 
Сьогодні відносини з Венесуелою є досить добрими. Це викликало певні суперечки зі Сполученими Штатами, які були мали деякі розбіжності з Венесуелою за [[Уго Чавес|Уго Чавеса]]а, та щораз тіснішими відносинами з "«[[Антиамериканізм|Американськими]] націями"», такими як Куба, [[Китайська Народна Республіка|Китай]], [[Росія]] та кількома [[Іслам|ісламськими]] країнами [[Середній Схід|Близького Сходу]] . Однак через інцидент на Іберо-американському саміті у 2007 році, коли король Іспанії Хуан Карлос не зовсім етично запропонував венесуельському президентові [[Уго Чавес|Уго Чавесу]]у замовкнути [[Відносини Венесуела-Іспанія|венесуельсько-іспанські відносини]] були ненадовго припинені, хоча згодом все ж відновилися.
 
=== Африка на південь від Сахари ===
Іспанія поступово почала розширювати контакти з [[Африка південніше Сахари|Африкою на південь від Сахари]] . Особливий інтерес викликає колишня колонія [[Екваторіальна Гвінея|Екваторіальної Гвінеї]], де вона підтримує велику програму допомоги . Зовсім недавно вона шукала тісніших стосунків із [[Сенегал|Сенегалом]]ом, [[Мавританія|Мавританією]], [[Малі]] та іншими, щоб знайти рішення щодо [[Нелегальна міграція|нелегальної імміграції]] на [[Канарські острови]].
 
=== Близький Схід ===
Рядок 24:
 
=== Європа ===
Іспанія досягла успіху в управлінні відносинами з своїми трьома безпосередніми сусідами у Європі -&nbsp;— [[Франція|Францією]], [[Андорра|Андоррою]] та [[Португалія|Португалією]]. Приєднання Іспанії та Португалії до ЄС у 1986 &nbsp;р. допомогло полегшити деякі їх періодичні торговельні суперечки, перенісши їх у контекст ЄС. [[Франко-іспанська співпраця|Франко-іспанська]] двостороння співпраця була посилена спільними діями проти повторного насильства сепаратистською [[Баски|баскською]] групою [[ЕТА|ETA]] з 1960-х років. Зв'язки зі [[Велика Британія|Сполученим Королівством,]] як правило, хороші, хоча питання [[Гібралтар|Гібралтару]]у залишається болючим, зважаючи, що [[Велика Британія]] проголосувала за [[Вихід Великої Британії з Європейського союзу|Brexit]] .
 
=== Азія ===
Рядок 35:
 
==== З Великою Британією ====
У 1704 році англо-голландські сили захопили Іспанію під час [[Війна за іспанську спадщину|війни за іспанську спадщину]]. Від тоді [[Гібралтар]] став предметом суперечки між обома країнами. Територія має велике стратегічне значення, оскільки розташована на південній околиці Піренейського півострова, та має вихід до [[Гібралтарська протока|Гібралтарської протоки,]] яка з'єднує [[Атлантичний океан]] із [[Середземне море|Середземним морем]]. На сьогоднішній день Гібралтар -&nbsp;— це [[Британські заморські території|британська заморська територія]] і розміщує стратегічно важливу базу [[Збройні сили Великої Британії|збройних сил Великої Британії]].
 
==== З Марокко ====
Становище Гібралтарської протоки потягнуло за собою ряд інших суперечностей щодо суверенітету. Сюди відноситься Марокко з проблемою щодо "«п'яти місць суверенітету"» (''[[Суверенні території Іспанії|plazas de soberanía]]), які'' розташовані на узбережжі Марокко та в його прибережних [[Анклав|анклавах]] [[Сеута]] і [[Мелілья]], за яку веде змагання [[Марокко]], а також острови [[Пеньйон-де-Велес-де-ла-Гомера]]. Іспанія зберігає суверенітет над [[Сеута|Сеутою]], [[Мелілья]], [[Пеньйон-де-Велес-де-ла-Гомера]], Алгукема та островами [[Чафарінас]] (були захоплені після християнського відродження Іспанії) на основі історичних та безпекових, а також на основі принципу [[Територіальна цілісність|територіальної цілісності]] [[Організація Об'єднаних Націй|ООН]]. Також Іспанія стверджує, що більшість жителів цих території є іспанцями. Марокко претендує на ці території на основі [[Принципи ООН|принципів ООН]], що стосуються [[Деколонізація|деколонізації]], територіальної цілісності. Марокканська сторона стверджує, що іспанські аргументи щодо відновлення Гібралтару обґрунтовують претензії Марокко.
 
==== З Португалією ====
[[Олівенса|Олівенза]] ( [[Іспанська мова|іспанською]]) або Олівенча ( [[Португальська мова|португальською]] ) -&nbsp;— селище муніципалітету на спірній території кордону між [[Португалія|Португалією]] та [[Іспанія|Іспанією]]. Обидві країни ''[[де-юре]]'' і ''[[де-факто]]'' заявляють, що керують частиною іспанської [[Автономні спільноти Іспанії|автономної громади]] [[Естремадура|Екстремадура]]. Населення цієї території на 80&nbsp;% складається з етнічних португальців, а 30&nbsp;% мешканців спілкуються португальською мовою. Із 1297 року [[Олівенса|Олівенза]] / [[Олівенса|Олівенца]] знаходилася повністю під [[Португалія|португальським]] суверенітетом, поки територію не [[Апельсинова війна|окупували іспанці в 1801 році]], пізніше, того ж року, Португалія офіційно відступила за [[Бадахоський договір (1801)|Бадахозьким договором]]. Іспанія вимагає ''[[де-юре]]'' суверенітету над [[Олівенса|Олівензою]] на тій підставі, що Бадахозький договір ніколи не скасовувався і досі діє. Таким чином, кордон між двома країнами в регіоні Олівенза / Олівенца повинен бути таким, який визначений за цим договором. Португалія в свою чергу вимагає ''[[де-юре]]'' суверенітету над Олівенча на тій підставі, що Бадахозький договір був скасований за особливими умовами (порушення будь-якої його статті призвело б до його скасування), коли Іспанія вторглась у Португалію у [[Піренейська війна|Війні півострова]] 1807 року.
 
Португалія у своїй справі посилається на статтю 105, закладену на [[Віденський конгрес|Віденському конгресі]] у 1815 &nbsp;р., який Іспанія підписала через два роки у 1817 &nbsp;р. У статті йдеться про те, що країни-переможці повинні ''"«докладати зусиль для примирення щодо повернення Олівензи / Олівенчі до португальської влади"»'' . Таким чином, кордон між двома країнами в регіоні Олівенза / Олівенца повинен бути таким, який визначений за [[Договір про Алканізи 1297 р.|Договором про Алканізи 1297 &nbsp;р.]] Іспанія тлумачить статтю [[Віденський договір|Віденського договору]] як не обов'язкову до вимог Іспанії повернути Олівензу / Олівенчу в Португалію. Таким чином, не скасовуючи Бадахозький договір, Португалія ніколи не пред'являла офіційної претензії на територію після Віденського договору, але однаково ніколи не визнавала суверенітету Іспанії над територією Олівензою / Олівенча.
 
Протягом декількох століть острови не мали ніякого економічного значення, та не [[Колонізація|колонізувались]], але і Португалія, і Іспанія вважали їх своїми. Португалія стверджувала, що згідно з [[Віденський конгрес|Віденським договором]] 1815 року Іспанія визнала португальські вимоги "«законними"». Історичні суперечки з Португалією з приводу [[Острови Селваженш|диких островів]] в [[Атлантичний океан|Атлантичному океані]] були вирішені останнім часом.
 
Громадській думці Іспанії зовсім не відомо нічого про претензії Португалії на Олівензу / Олівенчу (на відміну від претензій Іспанії щодо Гібралтару або суперечностей з [[Марокко]] щодо [[Сеута|Сеути]], [[Мелілья|Мелілли]] та ''[[Суверенні території Іспанії|Плаза де кімнаранія]]''). Рівень поінформованості в Португалії росте завдяки зусиллям груп, які зумисне здійснюють тиск, для того, щоб ці питання ставились та обговорювалися публічно.
Рядок 60:
|[[Алжир]]
|
|Алжирі має посольство в [[Мадрид|Мадриді]]і та генеральні консульства в [[Аліканте]] і [[Барселона|Барселоні]].
Іспанія має посольство в Алжирі та генеральне консульство в Орані.
|-
Рядок 157:
|[[Марокко]]
|
|Іспанія має різні інтереси щодо Марокко. Це спричинено географічною близькістю та довгими історичними контактами, а також двома іспанськими анклавними -&nbsp;— містами Сеута та Мелілья, що на північному узбережжі Африки. Іспанії зберігає зацікавленість у мирному вирішенні конфлікту стосовно Західної Сахари, спричиненого деколонізацією. Ці питання були висвітлені кризою у 2002 році, коли іспанські сили виселили невеликий контингент марокканців з крихітного острівця біля узбережжя Марокко, після спроби Марокко затвердити суверенітет над іспанським островом.
Марокко має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Альхесірасі, Альмерії, Барселоні, Більбао, Лас-Пальмесі, Севільї, Таррагоні та Валенсії.
 
Рядок 184:
|[[Сахарська Арабська Демократична Республіка]]
|
|Сахарська Арабська Демократична Республіка
Сахарська Арабська Демократична Республіка має офіс делегації в Мадриді та офіс делегації в Барселоні.
<br />
|-
|[[Сенегал]]
Рядок 246:
|1847
|4 січня 2006 року Іспанія стала першою європейською країною, яку відвідав Ево Моралес. Однак між країнами існують проблеми щодо експлуатації родовищ нафти та газу іспанської корпорації Repsol.
Президент Болівії Ево Моралес зустрівся з королем Хуаном Карлосом, також провів переговори з прем'єр-міністром Жозе Луїсом Родрігесом Сапатеро під час візиту до Іспанії у вересні 2009 року, маючи намір вирішити питання щодо націоналізації енергетичного сектора Болівії. Цей крок міг завдати шкоди деяким іспанським компаніям, однак відносини між болівійською державою та іспанськими енергетичними компаніями приватного сектору залишилися "«позитивними"». Ево Моралес зазначив, що Болівія готова прийняти зовнішні інвестиції у свої енергетичні та природні ресурси, доки власниками не є іноземні фірми. Болівія шукає інвестицій та як зазначається: "«хоче партнерів, а не власників своїх природних ресурсів"».
 
Було запропоновано, щоб Болівія вела переговори з іспанськими компаніями про виробництво автомобільних деталей та літієвих акумуляторів у майбутньому.
 
Болівія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні та консульства в Більбао, Мурсії, Севільї та Валенсії та віце-консульство в Пальмі.
 
Іспанія має посольство в Ла-Пасі та генеральне консульство в Санта-Крус-де-ла-Сьєрра
Рядок 256:
|[[Бразилія]]
|1834
|Бразилія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
Іспанія має посольство в Бразилії та генеральні консульства в Порто Алегре, Ріо-де-Жанейро, Сальвадор і Сан-Паулу.
|-
|[[Канада]]
|Липень 1935 року
|Канада має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Оттаві та генеральні консульства в Монреалі та Торонто.
|-
|[[Чилі]]
|1844
|Чилі має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
Іспанія має посольство в Сантьяго.
 
Обидві країни є членами Організації економічного співробітництва та розвитку.
Рядок 273:
|[[Колумбія]]
|1881
|Колумбія має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Севільї та консульства в Більбао, Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія, Пальма-де-Майорка та Валенсія.
Іспанія має посольство в Боготі та генеральне консульство в Картахені.
 
Рядок 280:
|[[Коста-Рика]]
|10 травня 1850 року
|Коста-Рика має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Сан-Хосе.
|-
|[[Куба]]
|1902
|На Кубі є посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія, Сантьяго-де-Компостела та Севілья.
Іспанія має посольство в Гавані.
|-
|[[Домініканська Республіка]]
|1855
|Домініканська Республіка має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Санта-Крус-де-Тенерифе та консульства в Севільї та Валенсії.
Іспанія має посольство в Санто-Домінго.
|-
|[[Еквадор]]
|1840
|Еквадор має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Аліканте, Барселоні, Малага, Мурсії, Пальма де Майорка та Валенсія.
Іспанія має посольство в Кіто та генеральне консульство в Гуаякілі.
 
Обидві країни є членами Організації ібероамериканських держав.
Рядок 302:
|[[Сальвадор]]
|24 червня 1865 року
|Сальвадор має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
Іспанія має посольство в Сан-Сальвадорі.
|-
|[[Гватемала]]
|1838
|Гватемала має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в місті Гватемала.
|-
|[[Гаїті]]
Рядок 318:
|17 листопада 1894 року
|Гондурас має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
Іспанія має посольство в Тегусігальпі.
|-
|[[Мексика]]
Рядок 332:
|20 березня 1851 року
|Нікарагуа має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Манагуа.
|-
|[[Панама]]
|Травень 1904 року
|Панама має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Коруньї, Барселоні, Лас-Пальмасі та Валенсії.
Іспанія має посольство в місті Панама.
|-
|[[Парагвай]]
|10 вересня 1880 року
|У Парагваї є посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні та консульство в Малага.
Іспанія має посольство в [[Асунсьйон]]і.
 
Рядок 348:
|[[Перу]]
|1879
|Перу має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Більбао, Севільї та Валенсії.
Іспанія має посольство в Лімі.
 
Обидві країни є дійсними членами Асоціації іспанських мовних академій та Організації ібероамериканських держав
Рядок 360:
|[[Сполучені Штати Америки]]
|
|При уряді Жозе Марії Азнар Іспанія розвинула виключно добрі відносини зі США, значною мірою завдяки особистій прихильності між Азнар та Джорджем Бушем. Після рішення Сапатеро вивести іспанські війська з Іраку, одразу після загальних виборів 2004 року, відносини ще більше покращилися, хоча важливі комерційні зв'язки залишалися недоторканими. Президент Барак Обама висловив бажання посилити співпрацю між обома країнами, особливо в такій політиці як Зелений Енергетичний план Сапатеро, запроваджуючи AVE (іспанський швидкісний потяг) у Сполучених Штатах.
Іспанія має посольство у Вашингтоні та генеральні консульства в Бостоні, Чикаго, Х'юстоні, Лос-Анджелесі, Маямі, Нью-Йорку, Сан-Франциско та Сан-Хуані.
 
Сполучені Штати мають посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
Рядок 377:
|1846
|Венесуела має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, [63] Більбао, [64] Санта-Крус-де-Тенерифе, [65] та Віго. [66]
Іспанія має посольство в Каракасі.
|}
 
Рядок 394:
|[[Вірменія]]
|
|Вірменія має посольство в Мадриді.
Іспанія має акредитацію до Вірменії зі свого посольства в Москві, Росія, також є Почесне консульство Іспанії у Єревані.
 
Рядок 425:
|1956
|Індія має посольство в Мадриді та два почесних генеральних консульства в Барселоні та Лас-Пальмасі.
Іспанія має посольство в Нью-Делі та генеральне консульство в Мумбаї.
|-
|[[Індонезія]]
Рядок 445:
|1975
|Ізраїль має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Тель-Авіві та генеральне консульство в Єрусалимі.
 
Обидві країни є повноправними членами Союзу для Середземномор'я.
Рядок 454:
|12 листопада 1868 року
|Японія має посольство в Мадриді, генеральне консульство в Барселоні та консульство в Лас-Пальмасі.
Іспанія має посольство в Токіо.
|-
|[[Йорданія]]
Рядок 463:
|[[Казахстан]]
|11 лютого 1992
|Казахстан має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Нур-Султані та генеральне консульство в Стамбулі
|-
|[[Кувейт]]
Рядок 477:
|-
|[[Малайзія]]
|12 травня 1967 &nbsp;р.
|Малайзія має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Куала-Лумпурі.
Рядок 503:
Філіппіни мають посольство в Мадриді.
 
Іспанія має посольство в Манілі.
|-
|[[Катар]]
Рядок 516:
|-
|[[Південна Корея на Олімпійських іграх|Південна Корея]]
|7 березня 1950 &nbsp;р.
|Встановлення дипломатичних відносин між Республікою Корея та Королівством Іспанія розпочалося 7 березня 1950 &nbsp;р.
З нормалізацією дипломатичних відносин з Південною Кореєю Іспанія завершила процес універсалізації своїх дипломатичних відносин.
 
Рядок 524:
Обидві країни підписали угоду про робочу візову програму у 2017-12-18 рр.
 
Південна Корея має посольство в Мадриді.
 
Іспанія має посольство в Сеулі.
 
[http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/PoliticaExteriorCooperacion/AsiaPacifico/Paginas/Asia-Oriental.aspx Міністерство закордонних справ Іспанії щодо відносин з Південною Кореєю (лише іспанською мовою)]
Рядок 576:
|[[Албанія]]
|12 вересня 1986 року
|Албанія має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Тирані.
|-
|[[Андорра]]
|
|Андорра має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Андоррі-ла-Велья.
|-
Рядок 611:
З 27 січня 1970 року дипломатичні відносини були піднесені до рівня посольства.
 
Болгарія має посольство в Мадриді та почесне консульство в Барселоні.
 
Іспанія має посольство в Софії.
 
Обидві країни є повноправними членами НАТО та Європейського Союзу.
Рядок 638:
|[[Данія]]
|
|Данія має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Копенгагені.
|-
|[[Естонія]]
Рядок 653:
|[[Франція]]
|
|Франція має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Більбао та Севільї.
Іспанія має посольство в Парижі та генеральні консульства в Байонні, Бордо, Ліоні, Монпельє, Марселі, По, Перпіньяні, Стразбурзі та Тулузі.
|-
|[[Німеччина]]
|
|Німеччина має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Севільї.
Іспанія має посольство в Берліні та генеральні консульства в Дюссельдорфі, Франкфурті, Гамбурзі, Ганновері, Мюнхені та Штутгарті.
|-
|[[Греція]]
|
|Греція має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Афінах.
|-
|[[Святий Престол]]
|1530
|У Мадриді Святий Престол має нунціатуру.
Іспанія має посольство до Святого Престолу, що базується в Римі.
|-
|[[Угорщина]]
|
|Угорщина має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Будапешті.
|-
|[[Ісландія]]
Рядок 683:
|[[Ірландія]]
|1924
|Ірландія має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Дубліні.
|-
|[[Італія]]
|
|Обидві країни встановили дипломатичні відносини після об’єднанняоб'єднання Італії. Відносини між Італією та Іспанією протягом багатьох століть залишаються міцними та прихильними завдяки різним політичним, культурним та історичним зв'язкам між цими країнами. У ранньомодерний період південна та острівна Італія потрапила під іспанський контроль. Цей тривалий період іноземного панування залишив помітний вплив у сучасних південних італійських говірках. Під час іспанської громадянської війни корпус добровольчих військ, фашистських експедиційних сил з Італії, підтримував націоналістичні сили на чолі з Франциско Франко. За підрахунками, у війні воювало близько 75 000 італійців.
Італія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
 
Іспанія має посольство в Римі та генеральні консульства в Генові, Мілані та Неаполі.
|-
|[[Латвія]]
Рядок 710:
|[[Мальта]]
|1977
|У Мальти є посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство у Валлетті.
 
Обидві країни є повноправними членами Європейського Союзу та Союзу Середземномор'я.
Рядок 717:
|[[Молдова]]
|30 січня 1992
|Молдова має посольство в Мадриді.
Іспанія акредитована в Молдові від свого посольства в Бухаресті, Румунія.
 
У 2008 році уряд Іспанії вказав, що 12 562 громадян Молдови легально працюють у Молдові.
 
Іспанія є важливим інвестором у Молдові завдяки Unión Fenosa, якій належать три з п'яти молдавських компаній Молдови.
|-
|[[Монако]]
Рядок 754:
Португалія також претендує на спірну територію Олівенчі на португальсько-іспанському кордоні.
 
Португалія має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Севільї та консульство у Віго.
 
Іспанія має посольство в Лісабоні та генеральне консульство в Порто, а також консульства у Валенсі та Віла-Реал-де-Санто-Антоніо.
|-
|[[Румунія]]
|5 січня 1967 року
|Обидві країни відновили дипломатичні відносини 5 січня 1967 року; 21 рік після їх розірвання.
Румунія має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Більбао та Севільї.
 
Іспанія має посольство в Бухаресті.
 
Обидві країни є повноправними членами Латинського союзу, НАТО та Європейського Союзу.
Рядок 771:
|[[Росія]]
|1520
|Іспанія та Велике князівство Московське вперше обмінялися посланцями в 1520-х роках; регулярні посольства були створені в 1722 &nbsp;р. Радянсько-іспанські відносини були припинені після іспанської громадянської війни, пізніше поступово відновлювалися з 1963 року, і повністю встановлювалися в 1977 &nbsp;р. Торгівля між двома країнами становить два мільярди євро (2008 &nbsp;р.); у березні 2009 &nbsp;р. дві країни підписали енергетичну угоду, що надає національним енергетичним компаніям доступ до внутрішніх ринків іншої сторони.
Росія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
 
Іспанія має посольство в Москві та генеральне консульство в Санкт-Петербурзі.
|-
|[[Словаччина]]
Рядок 799:
|30 січня 1992
|Іспанія визнала незалежність України в 1991 році.
Іспанія має посольство в Києві.
 
Україна має посольство в Мадриді, генеральне консульство в Барселоні та консульство в Малазі.
Рядок 807:
|[[Велика Британія]]
|
|Перепис у Великій Британії 2001 &nbsp;р. Зафіксував 54 482 осіб іспанського походження, які проживають у Великій Британії. Для порівняння, за підрахунками, в Іспанії проживає 100 000 британських людей.
Іспанія має посольство в Лондоні та генеральне консульство в Единбурзі.
 
Велика Британія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
|}
 
Рядок 822:
|[[Австралія]]
|26 жовтня 1967 року
|Австралія має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство в Канберрі та генеральні консульства в Мельбурні та Сіднеї.
|-
Рядок 846:
|[[Нова Зеландія]]
|28 березня 1969 року
|Нова Зеландія має посольство в Мадриді.
Іспанія має посольство у Веллінгтоні.
|-
|[[Палау]]