Йоргос Сеферис: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
See-Saw Itch (обговорення | внесок)
мНемає опису редагування
See-Saw Itch (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Рядок 22:
}}
 
{{NobelPrize}}'''Гіоргос Сеферіс''' ({{lang-el|Γιώργος Σεφέρης}}), справжнє прізвище '''Сеферіадіс'''<ref>Щодо імені, то в україно- та російськомовних джерелах трапляються ще два варіанти: традиційний ''Георгос'' та фонетичний ''Йоргос''.</ref> ({{lang-el|Σεφεριάδης}}; *&nbsp;[[13 березня]] [[1900]], [[Ізмір]],— †&nbsp;[[20 вересня]] [[1971]], [[Афіни]])&nbsp;— професійний дипломат та одночасно один з найвидатніших поетів [[Грецька мова|новогрецької]] літератури, лауреат [[Нобелівська премія з літератури|Нобелівської премії]] [[1963]] року.
 
== Біографія ==
Гіоргос Сеферіс народився у родині професора, викладача [[Афінський університет|Афінського університету]] Стеліоса Сеферіадіса&nbsp;— кращого перекладача [[Байрон]]а нановогрецькою новогрецька мовумовою&nbsp;— та Деспіни ТенекдісТенекіді. 1914 року родина переїхала до Афін, де Гіоргос закінчив гімназію. 1918 року батька запросили до [[Париж]]а, Гіоргос поїхав разом з ним та вступив на юридичний факультет [[Сорбонна|Сорбонни]]. У Франції з’являються перші вірші французькою, а також Сеферіс пише дімотікою та [[кафаревуса|кафаревусою]].
 
Після [[Греко-турецька війна 1919—1922|турецької окупації 1922]] року і [[Малоазійська катастрофа|різанини]] в Смірні (нині [[Ізмір]]) разом з іншими біженцями переселився вдо АфіниАфін. [[1924]] р.року Гіоргос завершив роботу над дисертацією, додатково рік навчався ув [[Лондон]]і. Того ж року розпочав роботу у Міністерстві закордонних справ Греції, в 1930-х служив консулом в [[Албанія|Албанії]], згодом &nbsp;— прес-атташе МЗС Греції. [[1936]] р.року одружився з Марією Зану. Із початком Другої світової війни та окупації Балканського півострова знаходився у вигнанні разом із урядом на Криті, надалі в Єгипті, Південній Африці й [[Італія|Італії]]. Повернувся на батьківщину лише [[1950]] рроку.
 
Впродовж 1951-19531951–1953 рр.років Сеферіс служив у [[Лондон]]і першим радником посольства Греції, від 1953 по 1956 р. рік&nbsp;— послом у [[Ліван]]і, [[Сирія|Сирії]], [[Йорданія|Йорданії]], [[Ірак]]у. В період 1956-19571956–1957 рр.років Сеферіс був представником Греції в [[ООН]]. 1962 р. року був удостоюєнийудостоєний ступеня доктора філософії Кембриджського університету і премії «Фойл» за поетичні твори.
 
=== Нобелівська премія ===
Рядок 35:
[[1963]] року Гіоргосу Сеферісу була присуджена [[Нобелівська премія з літератури]] за «за видатні ліричні твори, натхненні почуттям глибокої шани до часів давніх еллінів».<ref>http://www.nobel.org.ua/laureats.php?id=4&y=1963</ref> Сеферіс став першим греком, який був удостоєний цієї високої нагороди (наступним був [[Одісеас Елітіс]], який став Нобелівським лауреатом [[1979]] року).
 
Роль, яку відіграв поет у відродженні новогрецьокї літератури у 20XX столітті, булибула вирішальнимивирішальною при прийнятті рішення Нобелівським комітетом. Проте у своєму виступі Сеферіс вирішив наголосити саме на своїй громадській позиції та власній гуманістичній філософії:
 
{{text|«Дорогою до Фів Едіп натрапив на Сфінкса і дав відповідь на загадку останнього: «Людина». Це єдине звичайне слово знищило чудовисько. Нині ж маємо багато монстрів, яких необхідно знищити. Тож поміркуймо над власною едіповою відповіддю.»<ref>http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1963/seferis-speech.html</ref>}}
Рядок 51:
* «Бортовий журнал III» (1955)
* «Три таємничі поеми» (1966)
 
===Переклади українською===
* [Вірші] // Всесвіт, 1966, № 6, с. 101–07.
 
== Примітки ==