Середа Андрій Вікторович: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 31:
== Дублювання та озвучення українською ==
{{стовпці|2}}
* Шанс — диктор (озвучення, Студія В.І.К.)▼
* Тіп-Топ — диктор (озвучення, М.С.Л.)▼
* Бабай — Вій, перевізник (озвучення, Укранімафільм)▼
* Телепузики — оповідач (дубляж, Продюсерський центр Prime-Time на замовлення Нового каналу)
* Шрек — Чарівне дзеркало (старий дубляж, Pteroduction Sound)
Рядок 48 ⟶ 51:
* Бі Муві: Медова змова — диктор (дубляж, Постмодерн)
* Месники — Ерік Селвіг (дубляж, Постмодерн)
▲* Бабай — Вій, перевізник (озвучення, Укранімафільм)
* Мачете — (дубляж, AAA-Sound)
* Дещо — (дубляж, AAA-Sound)
Рядок 60 ⟶ 62:
* Лікар: Учень Авіценни — (дубляж, AAA-Sound)
* Месники: Могутні герої Землі — (дубляж, AAA-Sound)
▲* Шанс — диктор (озвучення, Студія В.І.К.)
▲* Тіп-Топ — диктор (озвучення, М.С.Л.)
* Американський гангстep — (кінотеатральний дубляж)
* Марійчин першосвіт — читає текст (озвучення)▼
* Рух — читає текст (озвучення)
▲* Марійчин першосвіт — читає текст (озвучення)
</div>
| |||