Вікіпедія

Українські прізвища: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
(Переглянути усі неперевірені зміни)
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
InternetArchiveBot (обговорення | внесок)
Боти
1 192 944 редагування
Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0. #IABot (v2.0beta15)
Рядок 143:
Ім'я переважно батька, матері або діда трансформувалось в прізвище нащадків (інколи спочатку в прізвисько, а потім в прізвище).
* Утворені від [[Українські імена|українських варіантів християнських імен]] (переважно грецького, єврейського та латинського походження), в тому числі від скорочених, пестливих та згрубілих форм:
** [[Абрам]] (Аврам) — Абраменко, Абрам'юк, Абрамович, Абрамець; Авраменко, Аврамець
** [[Авакум (ім'я)|Авакум]] (Абакум) — Авакуменко (Аввакуменко); Абакуменко, Абакумчик, Бакуменко, Бакулюк
** [[Автоном]] (Автома) — Автономенко, Автономчук; Автоменко, Автоменюк
Рядок 191:
** [[Гордій]] — Гордієнко, Гордійчук, Гордіюк, Гордіяш, Гордійко
** [[Горпина (ім'я)|Горпина]] — Горпиненко, Горпищенко, Горпинюк, Горпиняк, Горпиня, Горпинич
** [[Григорій]] (Гриць)  — Григір/Григор, Григораш, Григорашенко, Григоращенко, Григоращук, Григоренко, Григоришин, Григорець, Григорович, Григорук, Григорченко, Григорчук, Гришко, Грицько/Грицко, Григорко, Григурко, Григорів, Григорців, Гриненко, Гриневич, Гринченко/Гріньченко/Грінченко, Гриник, Гринишин, Гринів, Гринкевич, [[Гринь]]/Грінь, Гринішак, Гріньчак/Грінчак, Гринчак, Гринчишин, Гринчук/Гріньчук, Гриньків, Гринюк, Грицай, Грицак, Грицан, Грицанчук, Гриценко, Грицик, Грицишин, Гриців, Грицьків, Грицюк, Грищенко
** [[Гурій (ім'я)|Гурій]] (Гура) — Гурієнко, [[Гуренко]], Гурченко, Гура, Гурей, Гурій, Гур'ян, Гурко, Гурчик, Гурчак, Гурчук, Гурченюк, Гурчишин
** [[Давид]] (Додь) — Давиденко, Давидюк, Давидів, Давидович, Давидишин; Додь, Додик, Доденко, Додюк, Додяк
Рядок 312:
** [[Олексій (ім'я)|Олексій]] (Олекса, [[Олесь]], Лесик, Лель) — Олексієнко, Олексенко, Олексюк, Олексій, Олексин, Олексів; Олесь, Олесюк; Олехно, Олехненко, Олехнюк; Лесь, Лесько, Лесик, Лещик, Лесюк, Лесів, Лесишин, Лещишин, Лесенко, [[Лещенко]]; Лель, Лелько, Лельчук, Лельчак, Лельченко; Льошенко
** [[Олена]] (Голена, Єлена, Іліна) — Олененко, Оленченко, Оленко, Оленчук, Оленюк, Оленин, Оленчин, Оленчинський, Оленчишин; Голенченко, Голенчук, Голенчак; Єленко, Єлененко, Єленчук, Єленюк, Єленин, Єленчин, Єленський; Іленко, Іліненко, Ілінюк, Ілінчук, Ілінин, Іленчин, Іленський
** [[Олефір]] — [[Олефіренко]], Олефірчук, [[Олефір (прізвище)|Олефір]], Олефірчик
** [[Олімпіада (ім'я)|Олімпіада]] (Лімпія, Пія, Ада) — Олімпієнко, Олімпіюк; Лімпієнко; Пієнко, Піюк; Аданенко, Аданюк, Аданчук
** [[Ольга (ім'я)|Ольга]] (Олька, Голька) — Ольженко, Ольжук, Ольчук, Ольченко; Гольчук, Гольчак, Гольчишин, Гольченко, Голянченко
Рядок 405:
та інші.
* Утворені від арабських, болгарських, єврейських, калмицьких, кримськотатарських, мадярських, молдавських, німецьких, польських, російських, румунських, чеських імен:
** [[Андронік]] — Андрось, Андронатій, Андронюк, Андросюк, Андросяк, Андрончук (Андрощук), Андроненко, Андросенко, Андронченко
** [[Онисим (ім'я)|Анісім]] — Анісько, Анішко, Аніщенко, Аніщук, Аніщак, Анісіменко
** [[Василь|Базиль]] (Базель)  — Базко, Базько, Базик, Базилевич, Базишин, Базій, Базюк, Базилюк/Базелюк, Базинюк, Базиленко
** [[Балаж]] ([[Влас|Балаш]], Болаш, Болош, Болох) — Балаж, Балажко, Балаженко, Балажевич, Балажук, Балазюк; Балаш, Балашко, Балашенко, Балашевич, Балашук, Балащук, Балащак, Балащенко; Болаш, Болашко, Болашенко, Болащук, Болащенко; Болош, Болошук, Болощук, Болошенко, Болощенко; Болох, Болохнюк
** [[Бенедикт (ім'я)|Бенедикт]] (Бенедьо, Беня) — Бенедь, Бенюк, Бенесюк, Бенещук/Бенищук, Бенишевський, Бенищенко, Бененко
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Українські_прізвища