Вікіпедія

Дощ (оповідання): відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
доповнення, джерела
м правопис
Рядок 34:
Подібно до багатьох інших своїх оповідань Сомерсет Моем створив «Дощ» на основі спогадів з власного життя. У грудні 1916 року він разом зі своїм секретарем та співмешканцем (письменник був [[Бісексуальність|бісексуалом]]) Джеральдом Гекстоном відправився у тур [[Південні моря|Південними морями]]. Вони подорожували на пароплаві «Сонома», який зайшов у гавань [[Паго-Паго]] — столиці [[Американське Самоа|Американського Самоа]]. Тут пароплав затримали через [[карантин]], і його пасажирам довелось шість тижнів очікувати у місті на відплиття. Серед мандрівників було подружжя місіонерів — священник з медичною освітою і його дружина — які стали прототипами героїв оповідання (подружжя Девідсонів). Себе і свого співмешканця Моем вивів у творі під ім'ям лікаря Макфейла і дружини.
 
В автобіографічному романі «[[ПідводячиПідбиваючи підсумки]]» Сомерсет Моем згадував, що задум надрукувати «Дощ» прийшов до нього після тривалої творчої перерви, якій передувала провальна публікація перших оповідань. Шість його нових оповідань, включно з «Дощем», видавці також довго відхиляли, але зрештою надрукували в різних журналах<ref name=ПП>''Сомерсет Моем'' Избранные произведения: в 2-х томах.&nbsp;— М.: Радуга, 1985.&nbsp;— Т. 1, с. 496—497{{ref-ru}}</ref>. Цей твір вперше побачив світ під назвою «'''Па́нна То́мпсон'''» ({{lang-en|«Miss Thompson»}}) у квітневому номері журналу «[[The Smart Set]]» за 1921 рік, причому він був анонсований як «діамантове оповідання року». Цього ж року він увійшов до збірки «Дощ та інші оповідання», надрукованій видавництвом Grosset & Dunlap. За висловом самого автора вона «мала несподіваний успіх, що дуже мене втішило»<ref name=ПП></ref>. Пізніше його неодноразово перекладали різними мовами (включно з українською) і публікували у складі різноманітних збірок.
 
Вже 1922 року за оповіданням поставили п'єсу «Дощ», яка протрималася на сцені до 1924 року. На основі оповідання були створені фільми [[Седі Томпсон (фільм)|«Седі Томпсон»]] (1928), «Дощ» (1932) і «Панна Седі Томпсон» (1953). 1997 року американський композитор [[Річард Оуен]] за сюжетом твору написав оперу «Дощ».
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Дощ_(оповідання)