Відома ще у давнину гора Орбелос ідентіфікована багатьма академічними авторами як сьогоднішня Беласиця.<ref>[http://books.google.bg/books?id=OGBGauNBK8kC&pg=PA594&dq=orbelus+belasitsa&hl=bg&sa=X&ei=_bJNUrnOOoyK4gTQ8YHABg&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=orbelus%20belasitsa&f=false Давня історія в Кембриджі: Ассирійська і Вавилонська імперії та інші держави Близького Сходу, від 8-го до 6-го століть до н.е. 594.]</ref><ref>[http://referenceworks.brillonline.com/entries/brill-s-new-pauly/orbelus-e900140?s.num=10&s.au=%22von+Bredow%2C+Iris+(Bietigheim-Bissingen)%22&s.f.s2_parent_title=Brill’s+New+Pauly Довідкова робота Brill Online - Orbelus von Bredow, Iris (Bietigheim-Bissingen).]</ref><ref>[{{Cite web |url=http://www.bulgariancastles.com/bulgariancastles/SMF/index.php?topic=505.0;wap2 |title=Писмени и археологически свидетелства за Хераклея Синтика и долината на Средна Струма през античната епоха гл.ас.д-р Георги Митрев]{{Недоступнепосилання|dateaccessdate=30 березень 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120117235952/http://www.bulgariancastles.com/bulgariancastles/SMF/index.php?topic=505.0;wap2 |archivedate=17 січень 2012 |deadurl=Augustyes 2017}}</ref> За словами [[Діодор Сицилійський|Діодора Сицилійського]], в 310 р. до н.е. [[Кассандр Македонський|Кассандр]] осів при Орбелі з 20000 аутаріатами. Слов'янська назва ''Беласиця''<ref>[http://books.google.bg/books?id=LQ5KAAAAYAAJ&q=топоним+беласица&dq=топоним+беласица&hl=bg&sa=X&ei=m69NUsf4Lsai4gShlYGoBA&ved=0CFAQ6AEwBjgU Македонський язык, Університет Скоп'є.]</ref> і грецька ''Белес,'' ймовірно, походять з фракійсько-пеонського топоніму, що означає ''блискуча гора'', від «белос» - блискучий і «ор» - гора.<ref>[http://books.google.bg/books?id=avBYAAAAMAAJ&q=orbelos+blazing&dq=orbelos+blazing&hl=bg&sa=X&ei=GYVNUo6FAZDYsgbo3oHwCw&ved=0CDEQ6AEwAA Beiträge zur Namenforschung, C. Winter., 1995, с. 241-242] .</ref><ref>[http://books.google.bg/books?id=KhYMAQAAMAAJ&q=orbelos+blazing&dq=orbelos+blazing&hl=bg&sa=X&ei=GYVNUo6FAZDYsgbo3oHwCw&ved=0CDcQ6AEwAQ Trakia, vol. 11, Болгарська академія наук, In aedibus Academiae Litterarum Bulgaricae, 1995, с. 373 - 374.]</ref> Зовсім недавно в Греції був помилково введений древній топонім Керкіні, який використовувався в античності, ймовірно, для гори Огражден.<ref>[http://books.google.bg/books?id=r0ZoAAAAMAAJ&q=kerkine+ograzhden&dq=kerkine+ograzhden&hl=bg&sa=X&ei=aNZOUvHCKcTUsgb1poDQDg&ved=0CDMQ6AEwAA Одриське царство Фракії: не викритий Орфей, монографії Оксфорда з класичної археології, Зофія Арчібальд, Clarendon Press, 1998, с. 109.]</ref> У Греції гора Слав'янка називається з тих же причин античною назвою Орбелос, новогрецькою - Орвілос.
