Ікона Розп'ятого Спасителя Зарваницька: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Slider one (обговорення | внесок)
→‎Посилання: додане ще одне відео з серії про історію ікони
TohaomgBot (обговорення | внесок)
замінено закодовану відсотковим кодуванням частину URL-адреси на кирилічні літери
Рядок 27:
Розмір ікони з прив'язкою до старовинних мір довжини становив: дві {{не перекладено|Чверть (міра довжини)|чверті|pl|Ćwierć (miara)}} в ширину та три з половиною чверті у висоту<ref name=":5">{{книга|автор=Лазорак&nbsp;Б.|частина=|заголовок=«Там би тя Бог простив…»: розгадка походження давньої чудотворної ікони Розп'яття Христового в Зарваниці та інквізиційні протоколи опитування свідків щодо зцілення мирян (1728, 1742 рр.)|оригінал=|посилання=|відповідальний=|видання=Дрогобицький краєзнавчий збірник|місце=Дрогобич|видавництво=Коло|рік=2017|том=|сторінки=404–406, 419|сторінок=|серія=XІХ–XХ|isbn=978-617-642-325-6|тираж=}}</ref>.
 
Значення елементів на іконі, що символізують [[Страсті Христові#Знаряддя страстей|знаряддя мук]] і [[Страсті Христові|Страстей Господніх]] досить легко пояснити: деякі з них прямо позначені в тексті [[Євангеліє|Євангелія]], інші доповнені на підставі [[Новозавітні апокрифи|апокрифічних переказів]]<ref>{{Cite book|title=Евангелие в памятниках иконографии|last=Покровский Н.|first=|year=1892|publisher=|location=СПб.|pages=378|language=ru|isbn=}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.ippo.ru/ipporu/article/orudiya-strastey-hristovyh-na-russkih-krestah-xvii-201899|title=Орудия Страстей Христовых на русских крестах XVII–XIX веков|last=Гнутова С.В.|first=|date=2013|website=www.ippo.ru|publisher=|language=ru|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181003203615/http://www.ippo.ru/ipporu/article/orudiya-strastey-hristovyh-na-russkih-krestah-xvii-201899|archivedate=2018-10-03|deadurl=no|accessdate=2018-09-29}}</ref>. Так, молоток і цвяхи&nbsp;— знаряддя [[Розп'яття на хресті|розп'яття]]; [[Кліщі (інструмент)|кліщі]] та [[драбина]]&nbsp;— знаряддя {{не перекладено|Зняття з хреста|зняття тіла Ісуса Христа з хреста|ru|Снятие с креста}}; колона, [[бич]] і пучок {{не перекладено|Різка|різок|ru|Розги}}&nbsp;— знаряддя наруги і {{не перекладено|Бичування Ісуса Христа|бичування Ісуса|ru|Бичевание Иисуса Христа}}; [[Терновий вінець|терновий вінець]], табличка з написом [[INRI]]&nbsp;— для додаткового приниження спасителя; [[Маслина європейська|оливкова]] вітка&nbsp;— у [[Раннє християнство|ранніх християн]] була символом [[Мученик|мучеництва]]<ref>{{Cite web|url=http://megabook.ru/article/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0Олива%20(%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BBсимвол)|title=Олива (символ) — Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия — статья|last=|first=|date=|website=Энциклопедия Кирилла и Мефодия|publisher=|language=ru|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181003204409/http://megabook.ru/article/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0Олива%20(%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BBсимвол)|archivedate=2018-10-03|deadurl=no|accessdate=2018-09-29}}</ref>.
 
За висловом [[Реставрація (мистецтво)|реставратора]] Валерія Твердохліба ікона має символічне значення. Так, півень символізує момент [[Каяття|покаяння]] [[Петро (апостол)|Апостола Петра]]: «''Перш ніж заспіває півень двічі, відречешся ти тричі від мене'' (''{{Біблія|Мр.|14:30}}'')». «''Нині ми теж&nbsp;— на перехресті великих розривів і воєн. Можливо, для нас це теж певний знак для покаяння''»,&nbsp;— припускає Валерій<ref>{{Cite news|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2422243-cudesne-povernenna-zarvanickoi-svatini.html|title=Чудесне повернення зарваницької святині|last=Дружук|first=Ірина|date=2018-03-18|language=uk|work=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180929155955/https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2422243-cudesne-povernenna-zarvanickoi-svatini.html|archivedate=2018-09-29|deadurl=no|accessdate=2018-09-29}}</ref>.
Рядок 98:
 
== Відомі копії ікони ==
Копію чудотворної ікони Розп'яття Ісуса Христа для [https://www.facebook.com/Christ-the-King-UCC-Philadelphia-%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0Українська-%D0%93%D0%9A%D0%A6ГКЦ-%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0Христа-%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%8FЦаря-425074037996076/ храму Христа-Царя] в [[Філадельфія|Філадельфії]] виконав у [[1956]] році [[Андрусів Петро Стефанович|Петро Андрусів]]. Зразком для неї стали образки, які в часі війни вивіз до [[Сполучені Штати Америки|США]] о. Василь Головінський<ref>{{Cite book|title=Золотий ювілей парафії Христа-Царя у Філадельфії|last=Максимович|first=А.|year=1999|publisher=|location=Філадельфія|pages=13|language=|isbn=}}</ref>.
 
Влітку [[2012]] року за старанням [[Митрат|отця-мітрата]] Романа Мірчука, настоятель храму м. [[Філадельфія]], було виготовлено та привезено в Зарваницю достовірну копію ікони Розп'яття, яку написав митець [[Андрій Харина]]<ref>{{Cite web|url=https://te.20minut.ua/Podii/chudotvornu-ikonu-rozpyatogo-spasitelya-privezut-do-ternopolya-10236934.html|title=Чудотворну ікону Розп’ятого Спасителя привезуть до Тернополя - 20 хвилин|date=2012-07-18|website=te.20minut.ua|language=uk|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180710011651/https://te.20minut.ua/Podii/chudotvornu-ikonu-rozpyatogo-spasitelya-privezut-do-ternopolya-10236934.html|archivedate=2018-07-10|deadurl=no|accessdate=2018-07-09}}</ref>. У [[2017]] році було встановлено бічний престол для цієї ж ікони в церкві Святої Трійці.