Гольстентор: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м →‎Архітектура: правопис
м правопис, логіка викладення
Рядок 31:
 
== Історія ==
Гольстинські ворота були збудовані в 1464—1478 роках головним архітектором любекської міськради Гінріхом Гельмштеде (Hinrich Helmstede) в ході реконструкції та модернізації укріплень міської фортеці і являють собою самостійну маленьку фортецю з [[бійниця]]ми та товстими стінами з червоної цегли. Будівля утворена двома могутніми вежами діаметром приблизно 12,5 м кожна. У воротах-фортеці було встановлено 30 гармат, з яких не зробили жодного пострілу. Ворота служили як для оборони, так і для презентації міста.
 
Ворота розташовані на південно-західній «данській» дорозі старого міста і, починаючи з [[середньовіччя]], були складовою частиною оборонного комплексу любекської міської фортеці. Сьогодні вони є лише залишком [[Фортифікаційна споруда|фортифікаційної споруди]], що складалась з чотирьох брам, які стояли одна за іншою (див. малюнок 1700 року), подвійного муру, земельних валів з каналом, та ще кількох башт та воріт. ВоротаВони мали функцію як [[Митниця|митниці]], так і захисту на випадок війни (з Данією), які не раз траплялися протягом історії міста.
 
Ворота зведені в [[Готика#Пізня готика|пізньоготичному]] стилі в період між [[Середньовіччя]]м і [[Ренесанс]]ом. В наш час вони вважаються найвідомішими міськими воротами Німеччини після [[Бранденбурзькі ворота|Бранденбурзьких воріт]] у Берліні<ref>[[Німецька хвиля]]: [http://www.dw.de/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B0/a-18451552 Голштинские ворота&nbsp;— главный символ Любека]{{ref-ru}}</ref>. В приміщеннях обох башт і в підземеллі воріт влаштований філіал міського історичного музею.
 
==Назва==
Рядок 38 ⟶ 42:
== Архітектура ==
[[Файл:Vier holstentore.jpg|thumb|250px|Комплекс Гольстенских воріт, малюнок 1700 року]]
Ворота зведені в [[Готика#Пізня готика|пізньоготичному]] стилі в період між [[Середньовіччя]]м і [[Ренесанс]]ом.
Ворота розташовані на південно-західній «данській» дорозі старого міста і, починаючи з [[середньовіччя]], були складовою частиною оборонного комплексу любекської міської фортеці. Сьогодні вони є лише залишком [[Фортифікаційна споруда|фортифікаційної споруди]], що складалась з чотирьох брам, які стояли одна за іншою (див. малюнок 1700 року), подвійного муру, земельних валів з каналом, та ще кількох башт та воріт. Ворота мали функцію як [[Митниця|митниці]], так і захисту на випадок війни (з Данією), які не раз траплялися протягом історії міста.
 
Вони є лише залишком [[Фортифікаційна споруда|фортифікаційної споруди]], що складалась з чотирьох брам, які стояли одна за іншою (див. малюнок 1700 року), подвійного муру, земельних валів з каналом, та ще кількох башт та воріт. Ворота є самостійною маленькою фортецею з [[бійниця]]ми та товстими стінами з червоної цегли. Будівля утворена двома могутніми вежами діаметром приблизно 12,5м кожна. У воротах-фортеці було встановлено 30 гармат, з яких не зробили жодного пострілу.
Ворота зведені в [[Готика#Пізня готика|пізньоготичному]] стилі в період між [[Середньовіччя]]м і [[Ренесанс]]ом. В наш час вони вважаються найвідомішими міськими воротами Німеччини після [[Бранденбурзькі ворота|Бранденбурзьких воріт]] у Берліні<ref>[[Німецька хвиля]]: [http://www.dw.de/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B0/a-18451552 Голштинские ворота&nbsp;— главный символ Любека]{{ref-ru}}</ref>.
 
Фронтон воріт прикрашає напис золотими літерами:
{{початок цитати}}CONCORDIA DOMI FORIS PAX ''(Злагода в домі&nbsp;— мир в зовнішньому світі)''{{кінець цитати}}
 
В наш час в приміщеннях обох башт і в підземеллі воріт влаштований філіал міського історичного музею.
 
==Галерея==
<gallery>
Файл:50 DM Serie3 Rueckseite aligned cropped.jpg|Гольстен-торГольстентор на банкноті 50 марок, 1960-1991
Файл:€2_commemorative_coin_Germany_2006.png|Гольстенські ворота на монеті 2 Євро, 2006 р.
</gallery>