Етеокіпрська мова: відмінності між версіями

'''Етеокіпрська мова''' - мова догрецького населення острова [[Кіпр]]. Назва має значення "питомо кіпрська" і вживається як паралель до [[етеокритська мова|етеокритської]], обидві назви використовуються сучасними ученими, для позначення догрецької мови цих островів.<ref>The derivation is given in Partridge, Eric (1983) ''Origins: A short Etymological Dictionary of Modern English'', New York: Greenwich House, ISBN 0-517-41425-2. The term Eteocypriot was devised by Friedrich in 1932, according to Olivier Masson in ''[http://www.maticasrpska.org.yu/download/kls45.pdf ETEO-CYPRIOT] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070606231601/http://www.maticasrpska.org.yu/download/kls45.pdf |date=6 червень 2007 }}'', an article in Zbornik, Issues 4–5, 2002–2003. [[Eteocretan]] is based on a genuine [[Ancient Greek]] word.</ref> Збереглося кілька написів, виконаних [[кіпрське письмо|кіпрським письмом]]. Деякі тексти супроводжуються грецьким перекладом. Імовірно, цією ж мовою виконані більш ранні написи недешифрованим [[Кіпро-мінойське письмо|кіпро-мінойським письмом]].