Джек Батленд: відмінності між версіями

Грав за молодіжну академію «[[Клеведон Юнайтед]]». 2007 року перейшов в академію «[[Бірмінгем Сіті]]»<ref>{{cite news|url=http://www.thisisbristol.co.uk/Jack-s-gearing-England-debut/story-11298045-detail/story.html|title=Jack's gearing up for England debut|work=This Is Bristol|date=2010-04-27|language=en|accessdate=2014-09-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120925082253/http://www.thisisbristol.co.uk/Jack-s-gearing-England-debut/story-11298045-detail/story.html|archivedate=2012-09-25|deadurl=yes}}</ref><ref name=Scholarship>{{cite web|url=http://www.bcfc.com/page/News/AcademyDetail/0,,10412 ~1722474,00.html|title=Academy sign up future stars|publisher=Birmingham City F.C|date=2009-07-14|language=en|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6AtPEUT4A?url=http://www.bcfc.com/index.aspx|archivedate=2012-09-23|accessdate=2019-04-11|deadurl=no}}</ref>. У віці 16 років дебютував за резервний склад «Бірмінгема». У березні 2010 року підписав перший професійний контракт у своїй кар'єрі<ref name=TurnsPro>{{cite web|url=http://www.bcfc.com/page/News/NewsDetail/0,,10412~1991250,00.html|title=Young Blues duo pen pro deals|publisher=Birmingham City F.C|date=2010-03-11|language=en|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6AtPFRANC?url=http://www.bcfc.com/index.aspx|archivedate=2012-09-23|accessdate=2014-09-07|deadurl=yes}}</ref>. За підсумками сезону 2009/10 був визнаний найкращим молодим гравцем «Бірмінгем Сіті». У жовтні 2010 року зламав руку, після чого йому було зроблено операцію<ref>{{cite news|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11694_6432954,00.html|title=Butland sidelined for Blues|publisher=Sky Sports|date=2010-10-07|language=en}}</ref>.

У вересні 2011 року Джек перейшов до клубу [[Друга футбольна ліга|Другої Футбольної ліги]] «[[Челтнем Таун]]» на правах оренди строком на місяць<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14808392.stm|title=Birmingham City's Jack Butland joins Cheltenham on loan|publisher=[[BBC Sport]]|date=2011-09-08|language=en}}</ref>. Він одразу ж став гравцем стартового складу, дебютувавши за клуб 10 вересня в матчі проти «[[Маклсфілд Таун]]»<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_3/14773187.stm|title=Cheltenham 2–0 Macclesfield|publisher=BBC Sport|date=2011-09-10|language=en}}</ref>. Перебуваючи в оренді, продовжив свій контракт з «Бірмінгемом» до червня 2015<ref>{{cite news|url=http://www.skysports.com/story/0,,11694_7194712,00.html|title=Butland bags new Blues deal|first=Pete|last=O'Rourke|publisher=Sky Sports|date=2011-09-22|language=en}}</ref>. У жовтні 2011 року «Челтнем Таун» продовжив оренду Батленда ще на 2 місяці<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15256602.stm|title=Goalkeeper Jack Butland extends Cheltenham Town loan|publisher=BBC Sport|date=2011-10-11|language=en}}</ref>. У грудні 2011 року термін його оренди підійшов до кінця. За три місяці, проведені в оренді, Батленд зіграв 12 матчів, причому в семи з них зберіг ворота «сухими». Проте вже в лютому 2012 року Джек знову повернувся в «Челтнем Таун» на правах оренди до закінчення сезону<ref>{{cite web|url=http://www.bcfc.com/page/News/NewsDetail/0,,10412~2617166,00.html|title=Robins return for Butland|publisher=Birmingham City F.C|date=2012-02-21|language=en|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6AtPGHL8q?url=http://www.bcfc.com/index.aspx|archivedate=2012-09-23|accessdate=2014-09-07|deadurl=yes}}</ref>. У квітні, коли травму отримав основний воротар «Бірмінгема» [[Боаз Майхілл]], Батленд був відкликаний з оренди<ref>{{cite web|url=http://www.bcfc.com/page/News/NewsDetail/0,,10412~2736887,00.html|title=Butland back at Blues|publisher=Birmingham City F.C|date=2012-04-16|language=en|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6AtPH9RlJ?url=http://www.bcfc.com/index.aspx|archivedate=2012-09-23|accessdate=2014-09-07|deadurl=yes}}</ref> і став другим воротарем команди після [[Колін Дойл|Коліна Дойла]].

З 2009 року став виступати за збірну до 17 років, в якій впродовж наступних двох років був основним воротарем команди, якій допоміг виграти юнацький чемпіонат Європи 2010 року в Ліхтенштейні<ref>{{cite web |url=http://secure.uefa.com/under17/season=2010/matches/round=15345/match=2002343/postmatch/report/index.html#england+secure+u17+crown |title=England comeback seals U17 crown |first=Paul |last=Saffer |publisher=UEFA |date=30 May 2010 |accessdate=21 November 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130527204320/http://secure.uefa.com/under17/season=2010/matches/round=15345/match=2002343/postmatch/report/index.html#england+secure+u17+crown |archivedate=27 травень 2013 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thefa.com/England/mens-u17s/News/match-centre/2010/EnglandvSpain/Report |title=Kings of Europe |first=Glenn |last=Lavery |publisher=The Football Association |date=30 May 2010 |accessdate=8 September 2011}}</ref>.