Вікіпедія

Елізабет Блеквелл: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
(Переглянути усі неперевірені зміни)
[перевірена версія][перевірена версія]
Наступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Створено шляхом перекладу сторінки «Блэкуэлл, Элизабет»
 
Створено шляхом перекладу сторінки «Блэкуэлл, Элизабет»
Рядок 6:
 
== Біографія ==
Народилася в Брістолі в сім'ї Самуеля і Ганни БлэкуэллівБлеквеллів<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>. У неї було дві старші сестри, Анна і Маріан, і шестеро молодших братів і сестер — Самуель, Генрі, Емілі, Еллен, Говард і Джордж. Поки Елізабет була маленькою, з їх родиною також жили її тітки: Барбара, Енн, Люсі і Мері. Перші спогади Елізабет пов'язані з будинком по 1 Wilson Street<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>.
 
Її дитинство було щасливим, Елізабет особливо згадувала позитивний вплив батька. У вихованні, релігії і соціальних питаннях він був досить [[Лібералізм|ліберальний]]; наприклад, проступки дітей він не карав прочуханкою, а записував в чорну книгу, і якщо там накопичувалося багато порушень, дитини відправляли на горище на час обіду<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>. Однак, це не означає, що він погано виховував дітей. У Елізабет була і гувернантка, і приватні вчителі для кращого інтелектуального розвитку, однак у підсумку вона була соціально ізольована від усіх, крім своєї сім'ї<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
У 1828 році сім'я переїхала на вулицю Нельсона, а в 1830 році, коли в Брістолі стали спалахувати заворушення, Самуель вирішив переїхати з родиною до Америки<ref name="two">{{Cite journal}}</ref>. У серпні 1832 року родина прибула до Америки на судні ''Cosmo''. Батько став активний в реформістських колах<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>, їх будинок відвідували лідери [[Аболіціонізм|аболіціоністів]], наприклад, Вільям Ллойд Гаррісон<ref name="Diary">Elizabeth Blackwell, Diary, 10 May 1836 (Blackwell Family Papers, Library of Congress)</ref>. Сім'я прийняла його ліберальні погляди і в знак протесту проти рабства відмовилася від цукру, хоча сам БлекуеллБлеквелл був його виробником<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>. Елізабет зростала, відвідуючи антирабські ярмарки і демонстрації, що призвело до її більшої інтелектуальної та економічної незалежності<ref name="Sahli" />.
 
У 1836 році їх завод згорів. Незважаючи на відновлення, повернутися у справу вдалося лише через рік. Сім'я економила, відмовилася від прислуги, і в спробі відновити свій бізнес переїхала в Цинциннаті, штат Огайо, в 1838 році. Однією з причин для переїзду в Цинциннаті був інтерес Самуеля до вирощування [[Цукровий буряк|цукрових буряків]], альтернативи рабської праці з вирощування [[Saccharum officinarum|цукрового очерету]]. Через три тижні після їх переїзду, 7 серпня 1838 року, старший БлекуеллБлеквелл несподівано помер від [[Холангіт|жовчної лихоманки]]. Він залишив після себе вдову, дев'ять дітей, і багато боргів<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Внаслідок фінансової необхідності Ганна, Мар'ян і Елізабет відкрили школу, ''The Cincinnati English and French Academy for Young Ladies''. Вона не була особливо інноваційною, бо була просто джерелом коштів для сестер<ref name="Diaryb">Elizabeth Blackwell, Diary, 19-21 Грудня 1838 (Blackwell Family Papers, Library of Congress).</ref>. Боротьба з рабством відійшла в ці роки на другий план, ймовірно, в тому числі внаслідок більш консервативних поглядів на це питання в Цинциннаті<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Ймовірно, під впливом сестри Анни, у грудні 1838 року Елізабет стає активним членом єпископальної церкви Св. Павла. Тим не менш, візит Вільяма Генрі Ченнінга в 1839 році змушує її змінити погляди і Елізабет почала відвідувати унітарну церкву. Консервативне співтовариство Цинциннаті відреагував негативно, і, як наслідок, Академія втратила безліч учнів і була закинута в 1842 році. БлекуеллБлеквелл почала давати приватні уроки<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Візит Ченнінга зародив у Елізабет нові інтереси в галузі освіти і реформ. Вона працювала на інтелектуальним самовдосконаленням: вивчала мистецтво, відвідувала різні лекції, писала оповідання, а також брала участь в різних релігійних службах всіх конфесій (квакерів, милеритів, євреїв). На початку 1840-х вона почала висловлювати думки про права жінок у своїх щоденниках і листах, а також брала участь у політичній кампанії Харрісона 1840 року<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
У 1844 році з допомогою своєї сестри Анни БлекуеллБлеквелл отримала викладацьку роботу з оплатою 400 доларів в рік в місті Хендерсон, штат Кентуккі. Хоча вона була задоволена своїми учнями, житло і школа її не влаштовували, крім того, вона вперше зіткнулася з реаліями рабства, і в підсумку повернулася через півроку в Цинциннаті, вирішивши витрачати своє життя на щось менш дрібне і нудне<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>.
 
== Освіта ==
Вперше думка про отримання медичної освіти прийшла в голову Елізабет після смерті її друга від захворювання. Цей друг казав, що жінка, ймовірно, може зробити процес лікування більш комфортним, а сама Елізабет думала, що жінки можуть бути хорошими лікарями внаслідок своїх материнських інстинктів<ref name="two">{{Cite journal}}</ref>. Спочатку вона відмовлялася від цієї ідеї, бо ненавиділа все, пов'язане з тілом, і навіть дивитися не могла на медичні книги<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>. Іншим явищем, що вплинуло на її рішення, була конотація до слів «жінка-лікар» — вона фактично говорила про те, що максимум, чого може досягти жінка в цій області, стосується здійснення абортів<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>. Крім того, для Елізабет було важливо жити одній, незалежно від чоловіка і шлюбних уз<ref name="Pioneer" />.
 
Рішення Елізабет вивчати медицину було досить спонтанним, зроблене до того, як вона зрозуміла, як важко буде подолати всі патріархальні бар'єри, однак ці труднощі лише зміцнили її рішучість<ref name="two">{{Cite journal}}</ref>. У 1845 році БлекуеллБлеквелл одного разу вирішила отримати ступінь доктора медицини, хоча ще не знала, де це станеться і як вона буде оплачувати навчання<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Прагнення Елізабет схвалив священик, який випадково був колишнім лікарем. З метою накопичити 3000 доларів вона, знову з допомогою сестри, влаштувалася викладати музику. У цей же період вона знову стала відвідувати зустрічі проти рабства<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
Рядок 33:
Коли Елізабет вперше приїхала в коледж, вона була в подиві, бо не знала нікого і нічого<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>. Однак, вона справила сильний вплив на групу; якщо раніше в лекційному залі був такий гомін, що лекція була ледве чутна, то тепер студенти сиділи і слухали тихо<ref name="Letter">Smith, Stephen. Letter. ''The Medical Co-education of the Sexes''. ''New York Church Union''. 1892.</ref>.
 
Доктор Джеймс Вебстер, читаючи курс [[Анатомія|анатомії]], діставшись до лекцій про [[розмноження]], попросив Елізабет віддалитися, стверджуючи, що це занадто вульгарно для її тонкого розуму, однак відповідь Елізабет не тільки дозволила їй залишитися, але і підняла престиж "непристойних" лекцій. БлекуеллБлеквелл підтримували як викладачі, так і студенти<ref name="Letter">Smith, Stephen. Letter. ''The Medical Co-education of the Sexes''. ''New York Church Union''. 1892.</ref>, проте вона все ж випробувала на собі соціальну ізоляцію і відкинула женихів і друзів, вважаючи за краще ізолювати себе<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
23 січня 1849 року Елізабет БлекуеллБлеквелл стала першою жінкою, яка досягла ступеня доктора медицини у Сполучених Штатах. Місцева преса повідомила про закінчення її навчання сприятливо, і коли декан, доктор Чарльз Лі, присвоїв їй вчений ступінь, він встав і вклонився Елізабет<ref>[http://academic.hws.edu/library/archives/pdfs/tripp.pdf «Dr. Elizabeth Blackwell’s Graduation: An Eye-Witness Account by Margaret Munro De Lancey»] {{Wayback|url=http://academic.hws.edu/library/archives/pdfs/tripp.pdf|date=20031212033218}}</ref>. Тези роботи Елізабет були пов'язані з [[Тиф (значення)|тифом]], і були засновані на отриманій нею клінічній практиці<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
У квітні 1849 року вона вирішила продовжити навчання в Європі, відвідала кілька лікарень в Великобританії і вирушила до Парижа. Як і в Америці, вона отримала безліч відмов внаслідок своєї статі. У червні її прийняли в «лежачу» лікарню ''La Maternité''<ref name="autogenerated1">{{Cite book|title=Great Lives: Medicine|last=Curtis|first=Robert H.|year=1993|publisher=Atheneum Books for Young Readers|location=New York, New York}}</ref> за умови, що вона буде вважатися акушеркою, а не лікарем; в кінці року Пол Дюбуа сказав, що вона буде кращим [[Акушерка|акушером]] в США, як серед жінок, так і серед чоловіків<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>.
Рядок 41:
4 листопада 1849 року під час лікування дитини з офтальмією новонароджених в її око бризнуло трохи зараженої рідини. Внаслідок хвороби вона втратила зір на ліве око і, отже, всяку надію стати хірургом<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>. Після періоду відновлення вона поступила в лікарню Святого Варфоломія в Лондоні в 1850 році, регулярно відвідувала лекції Джеймса Педжета. Там вона справила хороше враження, хоча вона зустрілася з деяким опором, коли намагалася обходити палати<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
У 1851 році БлекуеллБлеквелл вирішила повернутися в Сполучені Штати, щоб робити кар'єру. Упередження щодо жінок у галузі медицини були не такі сильні, і вона сподівалася на створення своєї власної практики<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
== Кар'єра ==
Повернувшись у Нью-Йорк, БлекуеллБлеквелл відкрила свою власну практику. Вона зіткнулася з неприємностями, але їй все ж таки вдалося отримати деяку підтримку засобів масової інформації, таких як New York Tribune<ref name="Pioneer">[https://books.google.com/books/reader?id=GHkIAAAAIAAJ&printsec=frontcover&output=reader&source=gbs_atb_hover Blackwell, Elizabeth, and Міллісент Garrett Fawcett. ''Pioneer Work in Opening the Medical Profession to Women''. London: J. M. Dent & Sons, 1914. Print.]</ref>. У неї було дуже мало пацієнтів через упередження щодо жінок-лікарів здатних тільки робити аборти. У 1852 році вона почала читати лекції і опублікувала ''The Laws of Life with Special Reference to the Physical Education of Girls'', свою першу роботу по фізичному і психічному розвитку дівчинки. Хоча сама Елізабет робила кар'єру і не вийшла заміж і не народила дитину, цей трактат займався підготовкою молодих жінок до материнства<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
У 1853 році Блеквелл створила невеликий диспансер поруч з Томпкінс-сквер. Вона також найняла Марію Закревську, німкеню що одержувала медичну освіту , і виступала в ролі її наставника. У 1857 році Марі з Елізабет і її сестрою Емілі, що також отримала ступінь доктора медицини, розширили диспансер до Лікарні для незаможних жінок і дітей Нью-Йорка. Жінки входили до складу опікунської ради, до складу Виконавчого комітету, і були лікарями. Установа приймала амбулаторно і служила в якості навчального центру медсестер. На другий рік потік пацієнтів збільшився вдвічі<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Коли в США почалася [[Громадянська війна в США|громадянська війна]], сестри БлекуеллБлеквелл допомагали пораненим. Елізабет гаряче співчувала Півночі, і навіть зайшла настільки далеко, щоб сказати, що вона залишила б країну, якщо б Північ пішлав на компроміс з питання про рабство<ref name="letterb">Elizabeth Blackwell. Letters to Barbara Bodichon. 29 Jan 1859. 25 Nov 1860. 5 June 1861 (Elizabeth Blackwell Collection, Special Collections, Columbia University Library).</ref>. Однак, сестри зустрілися з деяким опором ''United States Sanitary Commission'': чоловіки-лікарі відмовилися допомагати з планом по освіті медсестер, якщо в ньому будуть брати участь БлэкуэллыБлеквеллы. Втім, лікарня прийняла участь у підготовці медсестер, співпрацюючи з Доротеєю Дікс<ref name="letterb" />.
 
Елізабет кілька раз з'їздила в Англію для збору коштів, намагаючись створити там ще один лазарет. В 1858 році, згідно із законом про медицину 1858, який визнав лікарів з іноземними ступенями, що практикували у Великобританії до 1858 року, вона змогла стати першою жінкою, чиє ім'я увійшло в ''General Medical council's medical register'' (1 січня 1859 р.)<ref>{{Cite book|title=Storming hte Citadel: The Rise of the Woman Doctor|last=Moberly Bell|first=Enid|year=1953|publisher=Constable & Co. Ltd.|location=London|pages=25}}</ref>. Крім того, вона стала наставником Елізабет Гарретт Андерсон. До 1866 році майже 7000 пацієнтів проходили лікування в Нью-Йоркській лікарні, і БлекуеллБлеквелл було необхідно повернутися в Сполучені Штати. Паралельний проект провалився, але в 1868 році в додаток до лазарету був створений медичний коледж для жінок. У ньому практикувалися інноваційні ідеї БлекуеллБлеквелл про медичну освіту — чотирирічний період навчання з набагато більш широкою клінічною підготовкою, ніж вимагалося раніше<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Між Емілі і Елізабет Блеквелл в цей період відбулася сварка. Вони обидві були дуже вперті, і відбулася боротьба за владу над управлінням лікарнею і коледжем<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>. Єлизавета, відчуваючи себе дещо відстороненою від медичного жіночого руху Сполучених Штатів, поїхала в липні 1869 року в Англію, щоб спробувати встановити медичну освіту для жінок там<ref name="Sahli" />.
 
У 1874 році БлекуеллБлеквелл спільно з Софією Джекс-Блейк, що раніше вчилася у нью-йоркській лікарні, створила медичну школу для жінок в Лондоні. БлекуеллБлеквелл вважала Джекс-Блейк небезпечною, агресивною і нетактовною<ref>Elizabeth Blackwell. Letter to C. Samuel Blackwell. 21 Sep 1874. (Blackwell Family Papers, Library of Congress).</ref>, а в 1874 році вдалося відкрити ''London School of Medicine for Women'', головною метою якої була підготовка до здачі іспиту в ''Worshipful Society of Apothecaries''. БлекуеллБлеквелл виступала категорично проти використання [[Вівісекція|вівісекції]] в лабораторії школи<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Після створення школи БлекуеллБлеквелл була обрана лектором з акушерства. Вона пішла з цієї посади в 1877 році, офіційно завершивши медичну кар'єру<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
З 1869 року БлекуеллБлеквелл жила переважно на доходи від інвестицій в Америці, цікавлячись соціальними реформами і ставши активним автором. У 1871 році вона заснувала ''National Health Society''. Неодноразово подорожувала по Англії, Франції, Уельсу, Швейцарії та Італії<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Найбільша її активність припала на період після відходу з медицини, 1880-1895 роки. БлекуеллБлеквелл цікавилася багатьма реформаторськими рухами — моральної реформою, сексуальної чистотою, гігієною і медичною освітою, [[Профілактична медицина|профілактичною медициною]], санітарією, [[Євгеніка|євгенікою]], [[Планування сім'ї|плануванням сім'ї]], [[Права жінок|правами жінок]], ассоцианізмом, християнським соціалізмом, [[Медична етика|медичною етикою]] — втім, нічим з цього глибоко вона не займалася. Вона вступала в різні організації і намагалася зберегти вплив в кожній. У БлекуеллБлеквелл була висока, і в кінцевому рахунку, недосяжна мета: євангельська моральна досконалість; всі реформи об'єднувалися навколо цієї теми. Вона навіть зробила великий внесок у створення двох утопічних громад, Starnthwaite і Hadleigh, у 1880 році<ref name="Sahli">{{Cite book|title=Elizabeth Blackwell, M.D., (1821-1910): a biography|last=Sahli|first=Nancy Ann|year=1982|publisher=Arno Press|location=New York|isbn=0-405-14106-8}}</ref>.
 
Вона вважала, що християнська мораль повинна відігравати велику роль в наукових дослідженнях в області медицини, і медична школа повинна вчити студентів цієї основної істині. Вона також була антиматеріалістом і не вірила в вівісекцію, [[щеплення]], [[вакцини]], мікробну теорію, віддаючи перевагу більш духовним методам лікування. Вона вважала, що хвороба трапляється з моральних проблем, а не через мікроби<ref>{{Cite book|url=http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/6078178|title=Why Hygienic Congresses Fail|last=Blackwell|first=Elizabeth|year=1892|publisher=G. Bell|location=London}}</ref>.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Елізабет_Блеквелл