Нежин (пароплав, 1954): відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 80:
У фільмі [[Пірати XX століття]] використовували пароплав «Фатеж», який для зйомок перейменували в "Нежин".
 
«Фатеж» побудовалипобудували на тій же верфі в НДР, де також побудовалипобудували "Нежин". З першого погляду не побачити різницю між пароплавом "Нежин" та пароплавом «Фарязино» чи «Фатеж».<ref>В моїх статтях я не перекладаю назву (ім'я) пароплава на укарїнськуукраїнську тому, що пароплави мають тільки два імені: на рідній мові (пароплави часів Радянського Союзу мали русько-мовну назву) і английськуанглійську назву (це міжнародна морська мова і кожен морський пароплав заносять у Регістр Ллойда англійською), - ці імена на двухдвох мовах пишуть і на пароплаві. Прошу не перекладати імена старих пароплавів на укарїнськуукраїнську.</ref>
 
== Історія ==