Disney Character Voices International: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 5:
* [[Арабська мова|Арабська]]
* [[Болгарська мова|Болгарська]]
* [[УгорськаВ'єтнамська мова|УгорськаВ'єтнамська]]
* [[Грецька мова|Грецька]]
* [[Гінді]]
* [[Данська мова|Данська]]
* [[Естонська мова|Естонська]]
* [[Іврит]]
* [[Індонезійська мова|Індонезійська]]
* [[Ісландська мова|Ісландська]]
* [[Іспанська мова|Іспанська (Європа)]]
Рядок 22 ⟶ 25:
* [[Латиська мова|Латиська]]
* [[Литовська мова|Литовська]]
* [[Малайська мова|Малайська]]
* [[Німецька мова|Німецька]]
* [[Нідерландська мова|Нідерландська]]
Рядок 36 ⟶ 40:
* [[Тайська мова|Тайська]]
* [[Турецька мова|Турецька]]
* [[Угорська мова|Угорська]]
* [[Українська мова|Українська]]
* [[Фінська мова|Фінська]]
Рядок 41 ⟶ 46:
* [[Французька мова в Канаді|Французька (Канада)]]
* [[Французька мова|Французька (Європа)]]
* [[Гінді]]
* [[Хорватська мова|Хорватська]]
* [[Чеська мова|Чеська]]
* [[Шведська мова|Шведська]]
* [[Естонська мова|Естонська]]
* [[Японська мова|Японська]]
 
Мови, які переведені один або кілька анімаційних фільмів Дісней:
* Аргентино-уругвайська іспанська <small>''([[Піноккіо (мультфільм)|Піноккіо]], [[Фантазія (мультфільм)|Фантазія]], [[Дамбо]], [[Бембі]], [[Суперсімейка]], [[Курча Ціпа]], [[Тачки (фільм)|Тачки]], [[Рататуй (мультфільм)|Рататуй]])''</small>
* [[В'єтнамська мова|В'єтнамський]] <small>''([[У пошуках Немо]], [[Відважна]], [[Ральф-руйнівник|Ральф]], [[Університет монстрів]], [[Літачки]], [[Крижане серце (мультфільм)|Крижане серце]])''</small>
* [[Галісійська мова|Галісійська]] <small>''(Набалдашник і мітла)''</small>
* [[Зулу]] <small>''([[Король Лев]])''</small>
* [[Казахська мова|Казахська]] <small>''([[Тачки 2]], [[Відважна]], [[Університет монстрів]], [[Самотній Рейнджер (фільм)|Самотній рейнджер]], [[Чаклунка (фільм)|Чаклунка]], [[Попелюшка (фільм, 2015)|Попелюшка]], [[Книга джунглів (фільм, 2016)|Книга джунглів]], [[Аліса в Задзеркаллі (фільм)|Аліса в Задзеркаллі]], [[У пошуках Дорі]] і [[Ваяна]]'')</small>
* [[Малайська мова|Малайська]] <small>''([[Тарзан (мультфільм)|Тарзан]], [[Літачки]], [[Крижане серце (мультфільм)|Крижане серце]])''</small>
* [[Австрійський варіант німецької мови|Німецька (Австрія)]] <small>''([[Русалонька (мультфільм, 1989)|Русалонька]], [[Курча Ціпа]], [[Вперед і вгору]])''</small>
* [[Таїтянська мова|Таїтянська]] <small>''([[Ваяна]])''</small>
 
Мови, на яких також мовить [[Disney Channel]] (без дубляжу фільмів та розважальних програм):
* [[Бенгальська мова|Бенгальська]] ''(Індія)''