Вікіпедія

Ґодзюон: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Yuri koval (обговорення | внесок)
359 редагувань
м →‎Посилання: прибрано зіпсованні посилання
Yuri koval (обговорення | внесок)
359 редагувань
м →‎Таблиця: Добавлені вимови через МФА
Рядок 11:
*Таблиця читається справа наліво, зверху вниз за японською традицією.
*В таблиці подані знаки [[катакана|катакани]] і [[хіраґана|хіраґани]].
*Вимови японською позначені через [[МФА]].
*Латинізація знаків кани подана за [[Ромадзі#Система Хепберна|системою Хепберна]].
*Кирилізація знаків кани подана за [[Кірідзі#Система Поліванова|системою Поліванова]].
 
 
{| class="toccolours" align=center cellspacing=3 border=0 style="background:=#eef8ff;text-align:center; font-size:100%" width="70%800px"
|colspan=12 style="background:#E4E4E4"|'''Ґодзюон'''
|- style="background:#EEEEEE"
Рядок 31 ⟶ 32:
| style="background:#EEEEEE;text-align=center"|<span style='color: #A1A1A1'>[[Зображення:Human-go-previous.svg|15пкс|]] <small>Стовпчики</small><br />•<br />[[Зображення:Human-go-down.svg|15пкс|]] <small>Рядки</small></span>
|-
|rowspan=5 valign="top"|[[ん]] • [[ン]]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>N • </span><span style='color: #D2D2D2'>н (м)</span></small>
|[[わ]] • [[ワ]]<br>[ɰa]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>wa • </span><span style='color: #D2D2D2'>ва</span></small>
|[[ら]] • [[ラ]]<br>[ɺa]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ra • </span><span style='color: #D2D2D2'>ра</span></small>
|[[や]] • [[ヤ]]<br>[ja]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ja • </span><span style='color: #D2D2D2'>я</span></small>
|[[ま]] • [[マ]]<br>[ma]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ma • </span><span style='color: #D2D2D2'>ма</span></small>
|[[は]] • [[ハ]]<br>[ha]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ha • </span><span style='color: #D2D2D2'>ха</span></small>
|[[な]] • [[ナ]]<br>[na]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>na • </span><span style='color: #D2D2D2'>на</span></small>
|[[た]] • [[タ]]<br>[ta]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ta • </span><span style='color: #D2D2D2'>та</span></small>
|[[さ]] • [[サ]]<br>[sa]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>sa • </span><span style='color: #D2D2D2'>са</span></small>
|[[か]] • [[カ]]<br>[ka]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ka • </span><span style='color: #D2D2D2'>ка</span></small>
|[[あ]] • [[ア]]<br>[a]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>a • </span><span style='color: #D2D2D2'>а</span></small>
| style="background:#EEEEEE;text-align=center"|あ段<br /> а
|-
|[[ゐ]] • [[ヰ]]<br>[ɰi]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>i • </span><span style='color: #D2D2D2'>і</span></small>
|[[り]] • [[リ]]<br>[ɺі]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ri • </span><span style='color: #D2D2D2'>рі</span></small>
|([[い]] • [[イ]])<br>[i]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>i • </span><span style='color: #D2D2D2'>і</span></small>
|[[み]] • [[ミ]]<br>[mі]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>mi • </span><span style='color: #D2D2D2'>мі</span></small>
|[[ひ]] • [[ヒ]]<br>[çi]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>hi • </span><span style='color: #D2D2D2'>хі</span></small>
|[[に]] • [[ニ]]<br>[ɲi]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ni • </span><span style='color: #D2D2D2'>ні</span></small>
|[[ち]] • [[チ]]<br>[ʨi]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>chi • </span><span style='color: #D2D2D2'>ті</span></small>
|[[し]] • [[シ]]<br>[ɕi]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>shi • </span><span style='color: #D2D2D2'>сі</span></small>
|[[き]] • [[キ]]<br>[ki]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ki • </span><span style='color: #D2D2D2'>кі</span></small>
|[[い]] • [[イ]]<br>[і]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>i • </span><span style='color: #D2D2D2'>і</span></small>
| style="background:#EEEEEE;text-align:center"|い段<br /> і
|-
|([[う]] • [[ウ]])<br>[ɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>u • </span><span style='color: #D2D2D2'>у</span></small>
|[[る]] • [[ル]]<br>[ɺɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ru • </span><span style='color: #D2D2D2'>ру</span></small>
|[[ゆ]] • [[ユ]]<br>[jɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ju • </span><span style='color: #D2D2D2'>ю</span></small>
|[[む]] • [[ム]]<br>[mɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>mu • </span><span style='color: #D2D2D2'>му</span></small>
|[[ふ]] • [[フ]]<br>[ɸɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>hu • </span><span style='color: #D2D2D2'>ху</span></small>
|[[ぬ]] • [[ヌ]]<br>[nɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>nu • </span><span style='color: #D2D2D2'>ну</span></small>
|[[つ]] • [[ツ]]<br>[t͡sɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>tsu • </span><span style='color: #D2D2D2'>цу</span></small>
|[[す]] • [[ス]]<br>[sɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>su • </span><span style='color: #D2D2D2'>су</span></small>
|[[く]] • [[ク]]<br>[kɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ku • </span><span style='color: #D2D2D2'>ку</span></small>
|[[う]] • [[ウ]]<br>[ɯ]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>u • </span><span style='color: #D2D2D2'>у</span></small>
| style="background:#EEEEEE;text-align:center"|う段<br /> у
|-
|[[ゑ]] • [[ヱ]]<br>[ɰe]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>e • </span><span style='color: #D2D2D2'>е</span></small>
|([[れ]] • [[レ]])<br>[ɺe]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>re • </span><span style='color: #D2D2D2'>ре</span></small>
|[[え]] • [[エ]]<br>[e]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>e • </span><span style='color: #D2D2D2'>е</span></small>
|[[め]] • [[メ]]<br>[me]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>me • </span><span style='color: #D2D2D2'>ме</span></small>
|[[へ]] • [[ヘ]]<br>[he]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>he • </span><span style='color: #D2D2D2'>хе</span></small>
|[[ね]] • [[ネ]]<br>[ne]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ne • </span><span style='color: #D2D2D2'>не</span></small>
|[[て]] • [[テ]]<br>[te]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>te • </span><span style='color: #D2D2D2'>те</span></small>
|[[せ]] • [[セ]]<br>[se]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>se • </span><span style='color: #D2D2D2'>се</span></small>
|[[け]] • [[ケ]]<br>[ke]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ke • </span><span style='color: #D2D2D2'>ке</span></small>
|[[え]] • [[エ]]<br>[e]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>e • </span><span style='color: #D2D2D2'>е</span></small>
| style="background:#EEEEEE;text-align:center"|え段<br /> е
|-
|[[を]] • [[ヲ]]<br>[ɰo]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>o • </span><span style='color: #D2D2D2'>о</span></small>
|[[ろ]] • [[ロ]]<br>[ɺo]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ro • </span><span style='color: #D2D2D2'>ро</span></small>
|[[よ]] • [[ヨ]]<br>[jo]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>jo • </span><span style='color: #D2D2D2'>йо</span></small>
|[[も]] • [[モ]]<br>[mo]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>mo • </span><span style='color: #D2D2D2'>мо</span></small>
|[[ほ]] • [[ホ]]<br>[ho]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ho • </span><span style='color: #D2D2D2'>хо</span></small>
|[[の]] • [[ノ]]<br>[no]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>no • </span><span style='color: #D2D2D2'>но</span></small>
|[[と]] • [[ト]]<br>[to]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>to • </span><span style='color: #D2D2D2'>то</span></small>
|[[そ]] • [[ソ]]<br>[so]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>so • </span><span style='color: #D2D2D2'>со</span></small>
|[[こ]] • [[コ]]<br>[ko]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>ko • </span><span style='color: #D2D2D2'>ко</span></small>
|[[お]] • [[オ]]<br>[o]<br><small><span style='color: #D2D2D2'>o • </span><span style='color: #D2D2D2'>о</span></small>
| style="background:#EEEEEE;text-align:center"|お段<br /> о
|}
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Ґодзюон