Перелік географічних об'єктів Середзем'я: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
→‎Річки інших регіонів Середзем'я: уточнення, доповнення
Рядок 612:
=== Андуїн або Велика Річка ===
{{основна стаття|Андуїн}}
'''Андуїн''' ({{lang-en|Аnduin}}, з синдарину  — «Довга Річка»), '''Велика Річка''' ({{lang-en|the Great River}}) та '''Лангфлуд''' ({{lang-en|Langflood}}, з рогірину — «Довга Річка») — найбільша з річок Середзем'я, що ділить землі на Захід та Схід. Тече з півночі на південь, у нижній течії повертаючи на південний захід. Довжина річки близько 1388 миль (2233 кілометрів). Утворюється внаслідок злиття річок Ленгвелл, що витікає у Імлистих Горах та Грейлін, котрий тече з Сірих Гір. Впадає у затоку Белфалас біля острова Тол-Фалас, розбиваючись на численні рукави і протоки дельти ЕтірськіЕтірських ПлавніПлавнів. У руслі Андуїну розташовані ІриснаІрисні Низовина (Оболонь)Поля, пороги Сарн-Гебір, озеро Нен-Гітоель, водоспад Рауроса, острови Каррок, Тол-Брандір та Каїр-Андрос, низовина Ніндальф або Мокрінь. На ріці розташовані міста [[Гондор]]у — [[Перелік міст Середзем'я|Гарлонд]], фортеця [[Перелік міст Середзем'я#Каір-Андрос|Каір-Андрос]], [[Осгіліат]] та [[Пеларгір]]. Найбільші притоки Андуїну: на правому березі — Ірисна, Срібна Жила (Келебрант або Золота Ворожея), Світлима абоСвітла (Лімлайт), Ентова КупільЕнта, Еруї, на лівому — МоргулдуінМоргулдуїн та Порос.
 
== Б ==
Рядок 669:
 
=== Карнен ===
'''КарненКа́рнен''' (синд. Саrnen — Червона Вода; варіант перекладу — Рудь) — річка що розмежовує землі Рованіону та Руну. Витікає з Залізних Пагорбів і тече близько 250 миль на південь, впадаючи в Келдуїн.
 
=== Келдуїн ===
'''КелдуїнКелду́їн''' ({{lang-en|Сelduin}}, з синдарину — «Бистра Річка») або '''Бистриця''' ({{lang-en|the Running River}}, варіант перекладу «Руна») — річка у Східному Рованіоні, що витікала з-під [[Еребор|Самотньої Гори]] (Еребор) і текла на південь до Довгого озера, де у неї впадала Лісова Річка. З Довгого озера вода спадала водоспадом і річка повертала на південний схід, зливалась з річкою Карнен, робила підковоподібний вигин і впадала у внутрішнє Рунійське море. Загальна довжина річки складала 600 миль. По Келдуїну йшов важливий торгівельний шлях між Підгірним королівством у Ереборі, розташованим біля підніжжя Самотньої гори (на березі Келдуїну) містом Дейл, містом Езгарот на Довгому озері, палацом короля ельфів Морок-Лісу Трандуїла (розташований у печерах на березі Лісової Річки біля її підземної притоки) та країною Дорвініон на півдні. З Морок-Лісу, Еребору та Дейлу везли зброю, золоті прикраси та іграшки, а з Дорвініону — вино, хліб та інші продукти харчування.
 
=== Келос ===
'''КелосКе́лос''' ({{lang-en|Celos}}) — друга з п'яти річок Лебенніну, починається у Білих Горах і впадає у Сіріт.
 
=== Кіріл ===
'''КірілКі́ріл''' ({{lang-en|Ciril}}) — річка у Гондорі, що починається на одній з вершин Білих Гір і впадає в річку Рінгло у Ламедоні. На Кірілі розташовано містечко [[Перелік міст Середзем'я#Калембел|Калембел]].
 
== Л ==
 
=== Ленгвелл ===
'''ЛенгвеллЛе́нгвелл''' ({{lang-en|Langwell}}) — одна з приток-рукавів, що при злитті з Грейлін утворюють Велику Річку Андуїн. Починається в Імлистих Горах. У межиріччі Ленгвелл і Грейлін у 1977—2510 рр. Т. Е. існувало королівство [[Еотеод]].
 
=== Лефнуї ===
Рядок 700:
 
=== Малий Лун ===
'''Малий Лун''' — притока річки Лун у її середній течії. Починається в Синіх Горах, неподалік від гном'ячого міста [[Перелік міст Середзем'я#Зали Торіна|Зали Торіна.]].
 
=== Мерінг ===
'''МерінгМе́рінг''' ({{lang-en|Mering}}) — струмок, що витікає з Білих Гір і впадає в Ентову Купіль. По Мерінгу проходить межа між Істфолдом (Роган) та Аноріеном ([[Гондор]]). На синдарині річка називається назву ГлангірҐлангір (''Glanhir''), що означає «Рубіж». У його верхів'ях розташовано Фіріенський ліс, що росте довкола Галафіріенського пагорба, на вершині якого до 2510 р. Т. Е. знаходилась могила Еленділа.
 
=== Моргулдуїн ===
'''МоргулдуїнМоргулду́їн''' ({{lang-en|Мorgulduin}}, з синдарину — «річка Темних Сил») — річка в Ітілієні, що починається біля перевалу Кіріт-Унгол і спадає униз до Моргульської долини біля міста-фортеці [[Мінас Моргул|Мінас-Моргул]], протікаючи крізь луки, де ростуть предсмертники — квіти з солодким запахом тліну і впадає в Андуїн біля східної частини [[Осгіліат]]у. Води річки були отруєні лиходійством після захоплення Мінас-Ітіля у 2002 р. Т. Е. Отруйні холодні випари над Моргулдуїним викликали запаморочення і втому. Над річкою розташувалось перехрестя доріг з [[Осгіліат]]у до Мінас-Моргула і від Мораннона до [[Гарад]]у.
 
=== Мортонд ===
'''МортондМо́ртонд''' (синд. Mortond — Чорний Корінь) — річка у Гондорі. Витікає з глибокої ущелини на півдні Білих Гір, що має назву '''Морнан''' (синд. Mornan — Чорна долина). Біля Морнану з Білих Гір виходить Шлях Мертвих, що веде до пагорба Ерех. Річка тече глибокою долиною '''Імлад-Мортонд''' (синд. Imlad-Mortond — Ущелина Мортонд). Зливається в один потік з річкою Рінгло і впадає у Велике Море (Белегаер) біля ельфійського поселення [[Перелік міст Середзем'я#Елделонд|Елделонд]], котре було покинуте у 1981 р. Т. Е., коли останні його мешканці відпливли на острів [[Тол-Ересеа]].
 
== Н ==
 
=== Німродель ===
'''НімродельНімро́дель''' ({{lang-en|Ninrodel}}) або '''Білогривка''' — невеличка річечка, що витікає з Імлистих Гір і впадає у Срібну Жилу на західній околиці лісу Лотлоріен. На річці неподалік від гирла розташований невеличкий водоспад. Назва походить від імені ельфійської діви Німродель, що жила у печері неподалік. У неї був закоханий король [[Лоріен|Лотлоріену]] Амрот.
 
== П ==
 
=== Порос ===
'''ПоросПо́рос''' ({{lang-en|Poros}}) — найпівденніша з приток Андуїну, що розпочинається на схилах Похмурих Гір (Ефел-Дуат) і тече на захід, повертаючи неподалік від свого гирла на північний захід. Протяжність річки від витоку до гирла — 400 миль. По річці Порос проходить межа між [[Ітілієн]]ом та [[Гондор#Гарондор|Гарондором]].
 
== Р ==
 
=== Рінгло ===
'''РінглоРі́нгло''' ({{lang-en|Ringlo}}) — річка у Гондорі. Починається з двох безіменних річок у південних відрогах Білих Гір неподалік від Белфаласа, тече крізь Етрінг, далі на північ від [[Перелік міст Середзем'я#Тарност|Тарноcту]] в неї вливається річка Кіріл. Впадає у Велике Море (Белегаер), зливаючись в один потік з річкою Мортонд, неподалік від колишнього ельфійського поселення Елделонд.
 
== С ==
 
=== Серні ===
'''СерніСе́рні''' ({{lang-en|SernySerni}}) — четверта з п'яти річок Лебенніну. Починається на рівнині Лебенніну і впадає у Затоку Белфалас на північ від Андуїна біля міста [[Перелік міст Середзем'я#Лінгір|Лінгір]].
 
=== Сиводжерельна або Мітейтель ===
'''Сиводжерельна''' ({{lang-en|Hoarwell}}) або '''Мітейтель''' ({{lang-en|Mitheithel}}, з синдарину — «Сірий Потік») — річка в центральному Еріадорі, що розпочинається на півночі Імлистих Гір, південніше Еттенблату (Троляче нагір'я), тече на південь, де у неї вливається річка Бруїнен або Гримуча. Разом з Гландуїном Мітейтель зливаються у річку Гватло або Сірострум. Через річку Мітейтель перекинуто Останній Міст на шляху до [[Рівенделл]]у, що згадується у повісті «Гобіт акбоабо Туди й Звідти» та першій частині роману «Володар Перснів» «Братство Персня».
 
=== СіраноннСіраннон ===
'''СіраноннСіраннон''' (синд.{{lang-en|Sirannon}}, Siranonnз синдарину — Потік«Брамний біля ВорітПотік») — невеличка річка у краї Ерегіон, що витікала у Джерельній Долині біля Західних Воріт Морії і впадала в Гландуїн. У верхів'ях річки розташовувався водоспад Приморійський Поріг. Неподалік від її гирла знаходилась столиця [[Ереґіон|Ерегіону]] [[Перелік міст Середзем'я#Ост-ін-Енділ|Ост-ін-Енділ]], що була зруйнована армією Саурона у 1697 р. Д. Е. У 2994 р. Т. Е. русло Сіранонна завалив обвал і річка висохла, а Джерельну Долину затопило водами і в ній утворилось зацвіле озеро, у якому оселилась восьминогоподібна потвора — Сторож Глибин.
 
=== Сіріт ===
'''СірітСі́ріт''' ({{lang-en|Sirith}}) — третя з п'яти річок Лебенніну. Найбільшою її притокою є Келос. Впадає в Андуїн нижче гавані [[Пеларгір]].
 
=== Срібна жилаЖила або Келебрант (також Золота Ворожея) ===
'''Срібна жилаЖила''' ({{lang-en|the Silverlode}}), на синдарині '''КелебрантКеле́брант''' ({{lang-en|Celebrant}} — «Cрібна»); на кгазадулі '''Кібел-Нала''' ({{lang-en|Kibel-Nalanâla}}) — річка що починається в Імлистих Горах, біля перевалу через гору Карадрас (на кгазадулі Баразінбар), спускається у долину Нандугіріон (Азанулбізар), вливається у озеро Кгелед-Зарам і витікає з нього. Далі тече до лісу Лотлоріен і на його західній околиці зливається з річкою Німродель, після цього під назвою '''Золота Ворожея''' тече крізь центр лісу і впадає в [[Андуїн]].
 
У нарисах до «Володаря перснів» автор первісно задумував дати річці гном'ячу назву «Зіґілнад» (''Zigilnâd'').
 
=== Колодний Струмок ===
'''Колодний Струмок''' ({{lang-en|the Stock Brook}}) — річка у Східній Четі Ширу. Починається у Зелених Пагорбах на східній околиці Лісового Куту, тече на схід через край Прилуки (''Marish'') і впадає у Барандуїн. У нижній течії Колодного Струмка розташувалось містечко [[Шир#Східна Чверть|Колодне]].
 
Рятуючись від чорного вершника Фродо Торбин, Сем Гемджі та Піппін Тук звернули з дороги і сховались у глибокому яру по дну якого протікав Колодний Струмок.