Милування квітами: відмінності між версіями

'''Милування квітами''' ({{lang-ja|花見}} «ханамі») — традиція милування квітами у різних народів.

 

== В Японії ==

Традиційно в Японії ритуал ханамі пов'язаний із вишнею (сакура) та зрідка сливою ({{lang-ja|梅}} «уме»). Вперше милування сливою згадується у [[Період Нара]] (710–794 рр). В [[Період Хейан]] (794–1185) стало популярне милування сакурою. [[Імператор Саґа]] (786 — 842 рр) схвалив практику вживати [[саке]] та бенкетувати під час ханамі. З того часу у середовищі аристократії та самураїв, а згодом і простих людей склалася традиція влаштовувати вечірки під квітучими деревами, що триває і до тепер.

Починається період споглядання квітів сакури з острова Окінава, де вона зацвітає у лютому і триває до початку травня у північних регіонах. В новинах передають як проходить «фронт цвітіння сакури» з півдня на північ. У сучасній Японії ханамі складається з посиденьок та вечірок між квітучих дерев вдень чи вночі. Нічне ханамі називається «йозакура» {{lang-ja|夜桜}}. Під час нічного милування на дерева вішаються ліхтарі. Милування сливою популярне серед старших людей, оскільки на милування сакурою збирається більше молоді, що створює більше натовпу і шуму. На противагу поширеному уявленню про ханамі як про спокійну медитацію, милування сакурою в Японії перетворюється на шумні вечірки. Існує навіть японська приказка «вареники краще за квіти» ({{lang-ja|花より団子}} «хана йорі данго»), в якій японці жартівливо висміюють те, що люди за їжею на випивкою забувають за милування квітами.