Філіппіни: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м →Етимологія: уточнення |
|||
Рядок 80:
[[Англійська мова|Англійський]] варіант назви {{lang-en|Philippines}} (з двома «'''''п'''''») затвердився в часи, коли контроль над [[архіпелаг]]ом здійснювали [[США]]. Раніше офіційними назвами були Філіппінська Республіка (з двома «'''''п'''''») та Філіппінські острови (з двома «'''''п'''''»).
Початкову [[іспанська мова|іспанську]] назву {{lang-es|Las Islas Filipinas}} (з одним «'''''п'''''») архіпелагу дав [[кабальєро]] [[Руї Лопес де Вільялобос]]. Цей відважний дослідник і мореплавець назвав на честь тодішнього [[Астурія|астурійського]] [[принц]]а два відкриті ним острови, сьогодні відомі як острови [[Лейте (острів)|Лейте]] і [[Самар (острів)|Самар]]. Майбутній король Філіп II Габсбург (з одним «'''''п'''''») отримав своє ім'я на честь іншого відомого [[
Поступово назва Las Islas Filipinas поширилася на весь архіпелаг, а вже в двадцятому столітті слово «острови» в назві держави зникло. Так держава стала Філіппінами, офіційно — Республіка Філіппін.
|