Маріус (фільм, 1931): відмінності між версіями

Маріус, 23-річний син вдівця Сезара Олів'є, власника «Бару морськогоде ла флотуМарін»», розташованого біля самого моря в Старому порту [[Марсель|Марселя]], думає лише про те, як би відправитися в далекі краї на великому кораблі, що постійно пропливають мимо; поки ж він згнітивши серце обслуговує відвідувачів батьківського закладу. Фані, донька торговки рибою Оноріни, — його подруга з дитинства. Вона багато років закохана в Маріуса, але оскільки той не признається їй в кохання, вона намагається пробудити в ньому ревнощі, думаючи про весілля із старим багатієм Паніссом, вітрильним майстром у Старому порту. Маріус таємно вимовив для себе місце на борту «Малайзії». Фані зізнається йому, що плани її весілля з Паніссом є лише вигадкою. «''Я хочу вийти за тебе''», — говорить вона йому. «''Я не можу одружитися'', — відповідає Маріус і додає: — ''Якби я коли-небудь одружився, то на тобі''». Матрос, якого він повинен був змінити на борту «Малайзії», повертається, і Маріус залишається удома.