Кораліна (фільм): відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Rt6578 (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Rt6578 (обговорення | внесок) |
||
Рядок 31:
}}
'''«Кораліна у Світі Кошмарів»''' ({{lang-en|Coraline}}) — ляльковий мультиплікаційний фільм, випущений студією [[Laika Entertainment]] в 2009 році, екранізація однойменної дитячої повісті [[Ніл Ґеймен|Ніла Ґеймана]]. Мультфільм був випущений в кінотеатрах 6 лютого 2009, після світової прем'єри на Портлендському Міжнародному Кінофестивалі. Фільм оцінений американської рейтинговою системою MPAA за рівнем PG, як містить лякають зображення, сленгові особливості мови і похмурий гумор. У США фільм зібрав 16 850 000 доларів протягом перших вихідних прокату. Загальний дохід від прокату в світі склав близько 124 млн доларів<ref>{{Cite web|title = Coraline (2009) - Box Office Mojo|url = http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=coraline.htm|website = www.boxofficemojo.com|accessdate = 2015-12-27}}</ref>.
Фільм є першим ляльковим повнометражним мультфільмом, початково знятим у 3D<ref>{{Cite web|title = Coraline {{!}} CGSociety|url = http://www.cgsociety.org/CGSFeatures/CGSFeatureSpecial/custom_story/4924|website = The CGSociety|accessdate = 2015-12-27}}</ref>.
Кращий фільм 2009 року на думку [[Американський інститут кіномистецтва|Американського інституту кінематографії (AFI)]]. Мультфільм було номіновано на премію «<nowiki/>[[Оскар (кінопремія)|Оскар]]<nowiki/>»<ref>{{Cite web|title = Neil Gaiman's Journal: Playing a small imaginary me|url = http://journal.neilgaiman.com/2010/02/playing-small-imaginary-me.html|website = journal.neilgaiman.com|accessdate = 2015-12-27}}</ref>.
== Сюжет ==
Кораліна Джонс разом з люблячими її, але постійно зайнятими роботою батьками, переїжджає на нове місце проживання в місто Ашленд (штат Орегон). Досліджуючи довколишній ліс, Кораліна стикається з безпритульним чорним котом і самотнім хлопчиком Вайбо Ловато ({{lang-en|Wyborn Lovat}}<ref>Прізвище Wyborn співзвучно з Why born, що можна перекласти як «Навіщо народився».</ref>). Хлопчик дарує їй ляльку, дивно схожу на саму Кораліну, яку він знайшов у своєї бабусі. Крім того, в тому ж будинку, де живе Кораліна, проживають літні актриси міс Спінк і міс Форсібл, а також російський емігрант-акробат Сергій Олександрович Бобінскі.
Досліджуючи квартиру, Кораліна знаходить маленькі дверцята, закладені цеглинами. Пам'ятаючи про сон, в якому дівчинка бачила «стрибаючу мишку з очима-гудзиками», вона йде до дверцят. Потім Кораліна знаходить прохід, що тягнеться за цими дверцятами, який приводить її до точно такого ж будинку, в «Потойбічний світ». Прибувши туди, Кораліна зустрічає людей з очима-гудзиками, які були копіями її матері і батька. Ці люди стверджують, що є її «іншими» батьками. Вони показують Кораліні будинок, який виявляється досить розкішним і привабливим. «Інші» мати і батько святкують прибуття дівчинки чудовою вечерею, потім ведуть Кораліну в красивий, чарівний сад. Вони показують своїм виглядом, що дуже люблять Кораліну, тобто тут дівчинка нібито повинна отримати ті почуття і речі, яких вона не має у своєму реальному світі.
Рядок 62:
== Цікаві факти ==
* Анімований фон в сцені, де Кораліна зустрічається із звільненими примарами дітей, дуже схожий на нічне небо в картині [[Вінсент ван Гог|Вінсента Ван Гога]] «Зоряна ніч». Головний художник проекту Тадахіро Уесуги таким чином реалізував незвичайний задум режисера. Сам Генрі Селік згадує про це в одному з інтерв'ю<ref>{{Cite web|title = Exclusive: Henry Selick on Making Coraline - ComingSoon.net|url = http://www.comingsoon.net/movies/features/51902-exclusive-henry-selick-on-making-coraline|website = ComingSoon.net|accessdate = 2015-12-27|language = en-US}}</ref>:
{{Початок цитати}}Там потрібен задній фон, і я попросив Тадахіро, нашого головного художника, зобразити своє бачення картини Ван Гога «Зоряна ніч».{{oq|en|The background there, I asked Tadahiro, our main concept illustrator to do his version of "Starry Night, " the Van Gogh painting.}}{{Кінець цитати}}
* У вітальні квартири сім'ї Джонс в «потойбічному світі» на одній зі стін над комодом з вазою видно три портрета овальної форми з зображеними на них чорними профілями дітей, з примарами яких зустрілася Кораліна.
* У сцені в театрі в «іншому світі» одна з престарілих актрис зображує Венеру на тлі декорацій, гротескно змальованих з картини «<nowiki/>[[Народження Венери (картина Боттічеллі)|Народження Венери]]<nowiki/>» Сандро Ботічеллі.
* У сцені коли мама Кораліни попросила сходити в гості до сусідів (коли показується будинок зовні) на будинку висить прапор з гербом [[Російська імперія|Російської імперії]].
== Відгуки та критика ==
До «Кораліни» північноамериканські критики, в цілому, поставилися позитивно. У фільму в даний час є 90 % -ва «Підтверджено Свіжа» оцінка на «<nowiki/>[[Rotten Tomatoes]]<nowiki/>»<ref>{{Cite web|title = Coraline|url = http://www.rottentomatoes.com/m/coraline/|website = www.rottentomatoes.com|date = 2009-02-06|accessdate = 2015-12-27}}</ref> і 80 з 100 балів на сайті «<nowiki/>[[Metacritic]]<nowiki/>», що вказує на загальні сприятливі оцінки глядачами<ref>{{Cite web|title = Coraline|url = http://www.metacritic.com/movie/coraline|website = Metacritic|accessdate = 2015-12-27}}</ref>.
* «Чи не передчасно призначати цього фільму класичний статус?». (газета «The Philadelphia Inquirer», США)
* «Чудове видовище, яке підносить мультиплікацію до нових висот». (сайт Hollywood.com)
* «Розумне кіно з
* «Я деколи отпригівай від екрану в деякі моменти, коли бачу цей фільм». (газета «Toronto Star», Канада)
* «Кораліна» — «можливо найкраще об'ємне кіно, коли-небудь випущене». (газета «The Globe and Mail», США)
* "Витончено реалізована річ, з більш повільним темпом і більше умоглядна, ніж роман. Картина є захоплюючої і навіть чимось нагадує гонку через перешкоди на шляху до тривожного кульмінаційного моменту. Таким чином одночасно будучи мультфільмом націленим на дітей, " Кораліна "" парить " в атмосфері, яку можна назвати моторошною, але чудесно дивною і повної почуттів. Фільм заснований на мужність і здоровому глузді його героїні, яка розумна, винахідлива і чарівно реальна ". (газета «The New York Times», США)
=== Нагороди та номінації ===
* 2009 — Гран-прі фестивалю анімаційних фільмів в Ансі ([[Генрі Селік]])
* 2009 — дитяча премія Британської кіноакадемії за кращий фільм
* 2010 — три премії «Енні»: розробка персонажів (Шейн Прігмор), робота художника ([[Тадахіро
* 2010 — номінація на премію «Оскар» за кращий анімаційний фільм року (Генрі Селік)
* 2010 — номінація на премію «Сатурн» за кращий анімаційний фільм
Рядок 87:
* 2010 — номінація на премію «Молодий актор» кращому актору / актрисі озвучення ([[Дакота Феннінг]])
=== Продовження ===
== Примітки ==▼
В інтерв'ю [[MTV]] з режисером фільму Генрі Селіком він заявляє, що «завжди є можливість для продовження ... Я хотів би зробити що-небудь ще за творами Ніла».
==
Музика з мультфільму «Кораліна у Світі Кошмарів» була випущена на студії звукозапису «<nowiki/>[[E1 Music]]<nowiki/>» у цифровому вигляді 3 лютого 2009 і доступна у продажу з 24 лютого 2009. Пісні виконані французьким композитором Бруно Куле, а «Пісня Іншого Батька» виконана групою «<nowiki/>[[They Might Be Giants]]<nowiki/>».
== Інтернет-сторінка ==
Веб-сайт мультфільму «Кораліна в країні кошмарів» являє собою дослідницьку інтерактивну гру, в якій гравець може переглянути світ Кораліни. Даний сайт виграв в 2009 році «Мережева Винагорода» за «Краще Використання графічного символу Мультиплікації або Руху». Там ж мультфільм номінувався і в категорії «Кіно та Фільм».
== Відеогра ==
16 червня 2008 компанія «<nowiki/>[[D3Publisher America]]<nowiki/>» оголосила про початок розробки комп'ютерної гри, що базується на мультфільмі. Розробка і створення гри були проведені в студії «<nowiki/>[[Papaya Studio]]<nowiki/>» для приставок «<nowiki/>[[Wii]]<nowiki/>» і «<nowiki/>[[PlayStation 2]]<nowiki/>» та в студії «<nowiki/>[[Art Co.]]<nowiki/>» для «<nowiki/>[[Nintendo DS]]<nowiki/>». Ігри були випущені 27 січня 2009 року, незадовго до виходу мультфільму на екрани.
== Посилання ==
* [http://www.coraline.com Офіційний веб-сайт]
* [http://www.imdb.com/title/tt0327597/ Сторінка мультфільму на IMDB]
▲== Примітки ==
| |||