Вікіпедія:Конфлікт інтересів: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
вікіфікація
Знову дослівний переклад з англ.
Рядок 1:
{{nutshell|Не редагуйте Вікіпедію у власних інтересах або інтересах інших осіб чи організацій. Не пишіть такі речі за винятком тих випадків, коли ви впевнені, що неупереджений редактор погодиться з тим, що ваші редагування покращили Вікіпедію.}}{{Ярлик|ВП:КОІ|ВП:КІ}}
 
'''[[Конфлікт інтересів]]''' ('''КОІ''') у Вікіпедії — несумісність цілей Вікіпедії, якими є створення [[Вікіпедія:Нейтральна точка зору|нейтральної]], з [[Вікіпедія:ВерифіковуваністьПеревірність|надійними джерелами]] енциклопедії, і цілямицілей певного користувача. КОІ виникає при редагуванні Вікіпедії з метою сприяти просуванню своїх власних інтересів або інтересів інших осіб, компаній або груп. '''Коли для редактора просування зовнішніх інтересів є більш важливимважливішим за цілі Вікіпедії, такий редактор створює конфлікт інтересів.'''
 
Редагування, які викликають конфлікт інтересів, суворо заборонені. Коли редагування порушують правила такі, як [[Вікіпедія:НТЗ|нейтральнаНейтральна точка зору|ВП:НТЗ]], [[Вікіпедія:ЧНЄВ|чимЧим не є Вікіпедія|ВП:ЧНЄВ]], [[Вікіпедія:КЗ|критеріїКритерії значимості|ВП:КЗ]] або порушують авторські права, редактор може бути заблокований. Подібні спроби редагування можуть призвести до зворотнього ефекту для осіб чи груп, на чию користь робились редагування.<ref>Особливо не вітається у Вікіпедії [[Зв'язки з громадськістю|піар]], зокрема редагування, які вносяться службовцями відділів по зв'язках з громадськістю приватних або громадських організацій,&nbsp;— як комерційних, так і некомерційних. ОднаковоТак само не вітається участь у Вікіпедії професійних найманих редакторів, які працюють виключно з метою поліпшення іміджу певних організацій. Редагування і спілкування у Вікіпедії доступно контролю широкого загалу; новини про те, що в ній відбувається, нерідко потрапляють на шпальти агенцій новин. Все, що ви заявите або зробите тут, може мати наслідки в реальному світі.</ref>.
 
При розслідуванні випадків припустимого КОІ, користувачі Вікіпедії мають виявляти обережність і не [[Вікіпедія:ПКНе переслідуйте користувачів|переслідувати]] інших редакторів. Іноді ситуації КОІ виявляються, коли редактор самостійно розкриває свій зв'язок з предметом статті. Якщо редактор не ідентифікує свою особистість і місце роботи, його упередженості можна протидіяти посиланнями на правило про недопустимість порушення [[Вікіпедія:НТЗНейтральна точка зору|нейтральної точки зору]].
 
== Що робити у випадку конфлікту інтересів ==
'''§ 1'''. Правила щодо змісту статей мають пріоритет.
'''Розв'язується конфлікт та війна редагувань''' щодо спірної тези у створеній статті (зважаючи на фрагмент інформації про неоднозначну особу чи фрагмент неоднозначної події історії, якщо комусь здається дивною фраза або не прийнятна цитата тощо) тим, що редактори статті та створювач (автор) такої статті зобов'язані ввести тексти протилежних думок підкріплених джерелами заради [[Об'єктивність|об'єктивності]] та ємності інформації в статті, вказуючи джерела на всю наведену ними протилежну інформацію, як опоненти ''за принципом'' «теза-антитеза», «версія-контрверсія».
 
'''Мета''' — [[Вікіпедія:Припускайте добрі наміри|позитивні дії у розвитку]] Української Вікіпедії, виведення її на чільне місце у світовому рейтингу вільної енциклопедії «Вікіпедія»; зменшитизменшення підґрунтя шкідництва в Українській Вікіпедії, зменшення підстав для зловживання статусом адміністратора чи патрульного, або зменшення переслідування справедливих дій адміністратора чи патрульного з метою зняття їх статусу, протидія [[Вікіпедія:Вандалізм|вандалізму]], [[Вікіпедія:Війна редагувань|конфлікту редагувань]], [[Вікіпедія:Віківампір|віківампіризму]], [[тролінг]]у, [[флуд]]у в обговореннях статей тощо. В Українській Вікіпедії мають бути створені, відповідно, комфортні умови для цієї безоплатної праці авторів статей та їх редакторів, їм має бути забезпечений їх захист від ситуацій, які могли б призводячихпризвести до втрати у них бажання працювати на Українську Вікіпедію, з метою задоволеннязадовольнити інформацією україномовного читача з майже понад 50 млн поспільства в усьому світі, статтями на всірізні явищатеми українськими очима.
 
'''Наприклад''', ув ''одній'' статті «[[Вікарій]]» (див. «примітки», «посилання», «джерела») наведені без обмеження ''різні'' джерела, які з ''різних'' точок зору погляд нарозглядають ''одне'' поняття, від опонентів(опонентами, об'єднанихєднаними тлумаченням ''одного'' термінутерміна): певно наукові, суто релігійні та навіть атеїстичні.<br/>
 
'''§ 2'''. Власне ''конфлікт інтересів'' не є приводом для виставлення статті на видалення, однак, як правило, одночасно [[Вікіпедія:Статті-кандидати на вилучення|можуть виникнути інші проблеми, які можуть послужити причиною для такого кроку]]. Будь-який текст, що розміщується в основному просторі статей Вікіпедії, повинен відповідати стандартам Вікіпедії: [[Вікіпедія:Чим не є Вікіпедія|критеріям енциклопедичності]], [[Вікіпедія:Перевірність|можливості перевірки]], відсутності [[Вікіпедія:Жодних оригінальних досліджень|оригінальних досліджень]], представленню [[Вікіпедія:Нейтральна точка зору|нейтральної точки зору]] і не порушувати [[Вікіпедія:Авторські права|авторські права]]. Всі учасники повинні суворо дотримуватися цих правил при створенні статей і при оцінці їх змісту, поважати дії інших учасників, котрі вносять необхідні правки з тим, щобиметою відредагувати зміст до відповідності зазначеним правилам.
 
Доки ці правила не порушуються, неважливим є те, хто надав матеріал для статті. Виявлення ''конфлікту інтересів'' не повинно мати за мету видалення матеріалу зі статті або знищення статті, якщо автор чи редактор статті має відношення до предмету статті, але не порушуютьпорушує правил. Однак ''конфлікт інтересів'' повинен служити приводом для уважної перевірки матеріалу ''спільнотою Вікіпедії'' (співтовариством вікіпедістів), набуття досвіду на предмет виявлення упередженості.
 
Якщо стаття про будь-що очевидно важливе була написана в рамках ''конфлікту інтересів'' так, що її неможливо легко виправити і привести до [[Вікіпедія:Нейтральна точка зору|нейтральної точки зору]], тоді необхідно скоротити її текст до мінімуму, залишивши тільки основну інформацію про предмет (редагування для збереження суті). Після цього нейтральні користувачі можуть зайнятися поліпшенням статті.<br/>
 
'''§ 3'''. Щодо користувачів, запідозрених у спровокованому ''конфлікті інтересів'' — має бути відкрите обговорення питання з самим підозрюваними (на сторінці обговорення та форумі), з посиланням на місце ''даного правила''. Якщо переконування не діє, тоді проаналізуйте ситуацію на предмет вашої залученості у конфлікті щодо змісту енциклопедії. Якщо конфлікт має місце, то слід діяти відповідно рекомендацій про [[Вікіпедія:Розв'язання конфліктів|розв'язування таких конфліктів]]. Іншим способом може бути ініціювання [[Вікіпедія:Кнайпа|обговорення на форумі]], де досвідчені учасники можуть допомогти вам порадою і власними діями стараючись уникнути публікацій про підозри ій звинувачення. Використання звинувачень у ''конфлікті інтересів'' для [[Вікіпедія:Не переслідуйте користувачів|переслідування користувача]] або отримання переваги в суперечці про зміст статей заборонено, і може призвести до блокування.
 
У Вікіпедії важливим вважається [[Вікіпедія:Нейтральна точка зору|нейтральність статей]] (''об'єктивність''), а також право учасників редагувати статті під псевдонімом. Не намагайтеся з'ясувати дані про справжню особистість автора для того, щоб продовжувати доведення наявності ''конфлікту інтересів''. Зазвичай у ''конфлікті інтересів'' важливим є те, що користувач сам розкриває свою ''суб'єктивність'' і причетність до предмету статті. Якщо ж цього не відбувається, протистояти упередженій правці статті можна, використовуючи [[Вікіпедія:Нейтральна точка зору|нейтральну точку зору у правилах Вікіпедії]].<br/>
 
Якщо ''конфлікт інтересів'' стає причиною для розбіжностей опонентів у дискусії про нейтральність фігурантів конфлікту, коли користувачі легко приходять до обопільногообопільних звинувачень у ''конфлікт інтересів'', то не слід використовувати такі звинувачення у спорі щодо змісту самої статті, шаблону, завантаженого файлу, картки тощо. Якщо виник подібний конфлікт, запросіть «третю сторону» для участі у спорі (арбітра) на сторінку обговорення, де дайте виважену оцінку протилежним поглядам.
 
Уникайте використання слів на кшталт «марнославство», «нетямущість» і подібних оціночних епітетів; не припустимимнеприпустимим є зневажливе ставлення до ''україномовного вікіпедиста'' з якоїсь етнічної групи українського народу, зверхнє ставлення до його релігійного вподобання тощо &nbsp;— це, можливо, буде розцінено як «відхід від суті питання» та «[[Argumentum ad Hominem|перехід на особистість]]» і може [[Вікіпедія:Не переслідуйте користувачів|змусити користувача покинути роботу на Українську Вікіпедію]], не шукаючи розв'язування спору ув адміністраторів, патрульних, арбітра тощо. Навіть якщо у будь-якого користувача і є якісь мотиви для публікації статті в Українській Вікіпедії, безглуздим є нагадування про них, оскільки мотивація створення статті не є підставою для видалення статті. Ви [[Вікіпедія:Припускайте добрі наміри|припускаючиПрипускаючи добрі наміри]], вважайте, що користувач щиро намагався допомогти поліпшити україномовну Вікіпедію в міру свого досвіду роботи в ній.
 
Під час суперечки на сторінці обговорення (чи форумі) або в процесі видалення статті користувачі нерідко використовують не коректнінекоректні вирази на адресу автора статті, його мотивів створення статті та самого предмету статті. Це може межувати з порушенням правил ввічливості і призвести до того, що обвинувачений учасник піде з Вікіпедії, Вікіпедія втратить україномовного дописувача, хоча цей автор статті міг би внести в Українську Вікіпедію цінний внесок, набувши досвіду приза умовіумов відповідного ставлення до нього ''спільноти Вікіпедії'' (співтовариства вікіпедістів), зробити в Українську Вікіпедію цінний внесок.
 
== Як уникнути конфлікту інтересів ==