Тоомпеа (пагорб): відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Створена сторінка: {{в роботі}} {{Otheruses|Тоомпеа}} File:Tallinn old city and sea view two crop.jpg|upright=1.25|thumb|350px|View of Toompea hill from the tower...
 
мНемає опису редагування
Рядок 2:
{{Otheruses|Тоомпеа}}
[[File:Tallinn old city and sea view two crop.jpg|upright=1.25|thumb|350px|View of Toompea hill from the tower of [[St. Olaf's church, Tallinn|St. Olaf's church]]]]
'''Тоомпеа''' ({{lang-et|Toompea}} від {{lang-de|Domberg}}, "соборний пагорб") - це [[вапняк]]овий [[пагорб]] в центральній частині міста [[Таллінн]], [[Естонія]]. TheПагорб hillмає isвитягнуту anформу oblongз tablelandпласкою верхівкою, whichрозміри measuresякої aboutбл. 400400х250 byметрів 250і metres,загальну hasплощу anбл. area of {{convert|7|ha|acre}} andга. isВін aboutна 20–30 metresметрів higherвищий thanза theоточуючу surrounding areasтериторію. In folklore the hill is known as the [[tumulus]] mound over the grave of [[Kalev (mythology)|Kalev]], erected in his memory by his grieving wife.
 
У [[фольклор]]і пагорб відомий як [[tumulus]] mound над похованням [[Kalev (mythology)|Kalev]], зведеним на його пам'ять невтішною дружиною.
The history of Toompea is closely linked to the history of rulers and power in Estonia.<ref name=riigikogu/> Today Toompea is the center of the [[Government of Estonia]] and the [[Riigikogu]] (parliament), both of which are often simply referred to as ''Toompea''.<ref>{{harvnb|Miljan|2004| p=474}}</ref> The location of the Riigikogu is the [[Toompea Castle]], situated in the southwestern corner of the hill and topped by the [[Pikk Hermann|Tall Hermann]] tower. The flag on the top of the tower is one of the best-known symbols in Estonia of the government in force.<ref>{{harvnb|Miljan|2004| p=373}}</ref>
 
Історія Тоомпеа тісно пов'язана з історією правителів та влади в Естонії<ref name=riigikogu/>. Сьогодні він є місцем розташування [[Government of Estonia]] та [[Рійгікогу]] (парламенту), обидва з який часто називають також ''Тоомпеа''.<ref>{{harvnb|Miljan|2004| p=474}}</ref> Рійгікогу розміщується у [[замок Тоомпеа|замку Тоомпеа]], розташованому у південно-західній частині пагорба. Вищою частиною замку є башта "[[Довгий Герман]]", державним прапор на вершині якої є одним з найбільш відомих символів діючої державної влади<ref>{{harvnb|Miljan|2004| p=373}}</ref>.
Toompea is part of the Tallinn Old Town UNESCO [[World Heritage Site]].
 
Пагорб Тоомпеа є частиною [[Старе місто (Таллінн)|Старого міста]] Таллінна, включеного до [[Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Естонії|Світової спадщини ЮНЕСКО]].
 
==Геологія та топографія==