Пирогів (Київ): відмінності між версіями

[неперевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Trianon (обговорення | внесок)
мНемає опису редагування
м Відкинути редагування Trianon до зробленого AMY 81-412
Рядок 2:
{{Не плутати|Пирогів (село)}}
'''Пирогі́в'''<ref>«Пирогове»&nbsp;— невірна назва [[Пирогів (Київ)|селища «Пирогів»]] та [[Музей народної архітектури та побуту України|Музею народної архітектури та побуту України]], що розташований поблизу. «Пирогове» є [[Калька (мовознавство)|калькою]] з невірної назви російською мовою. Правильно російською: {{lang-ru|«Пирогов», «Музей в Пирогов'''е'''»}}.</ref>&nbsp;— колишнє село, а нині місцевість, в південній частині [[Київ|Києва]]. Розташоване між [[Корчувате|Корчуватим]], [[Китаїв|Китаєвим]] і селищем [[Чапаєвка (Київ)|Чапаєвка]]. Гол. вулиці&nbsp;— [[Червонопрапорна вулиця (Київ)|Червонопрапорна]], [[Лауреатська вулиця (Київ)|Лауреатська]], [[Фестивальна вулиця (Київ)|Фестивальна]].
 
А навіщо плутати, якщо назва "Пирогів" неправильна?
Спочатку було село, а не музей, тож і 
природна назва могла утворитися лише "Пирогове" (середній рід,
а не чоловічий). Так само не можна писати "назва невірна", адже
йдеться не про людину. , http://podorozh.info/?view=ob&kod=642
 http://uateka.com/uk/article/culture/architecture/1007
 
== Історія ==