Латгальська мова: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
MAXXX-309 (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 10:
| ISO_639-3=ltg
|}}
[[Файл:Everyday use of Latgalian (2011).svg|міні|Поширення латгальської мови станом на 2011 рік.]]
'''Латгальська мова''' поєднує в собі два поняття:
# мова балтського племені [[Латгали|латгалів]]. Зокрема й літературна [[латиська мова]] стала нащадком цього давнього говору;
# сучасна мова [[латгальці]]в в [[Латгалія|Латгалії]], що виникла завдяки тривалій політичній окремішності регіону від [[Латвія|Латвії]].
 
== Історія ==
Писемна мова виникла у 18 столітті на ґрунті місцевих говірок. Перша книжка латгальською «Євангеліє на весь рік» (Evangelia toto anno) з'явилася 1753 року. Правописні традиції спиралися на польську ортографію. Завдяки [[Єзуїти|єзуїтам]] протягом 18 та 19 століть у цьому якнайсхіднішому осередку [[Римо-католицька церква|римо-католицької віри]] було видано немало літератури на релігійну тематику.