Японське ім'я: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Abaуо (обговорення | внесок) |
Abaуо (обговорення | внесок) |
||
Рядок 25:
#::Наприклад: [[Ода Нобунаґа|'''''Фуджівара''' Нобунаґа'']] 【藤原信長】, [[Токуґава Ієясу|'''''Мінамото''' Ієясу'']] 【源家康】
'''(ІІ) особисті'''<ref name="С. 841" />
# дитяче ім’я (【幼名】 ''йомьо / осана-на''; 【通称】 ''цушьо'') — використовувалося до церемонії повноліття (до 6-12 років)<ref name="С. 841" />.
#::Дитячі імена, зазвичай, мали закінчення: 【丸】 ''–мару''; 【法師】 ''–хоші/-боші/-поші''; 【千代】 ''–чійо'' тощо<ref name="С. 841" />.
#::Наприклад: ''Ушівака-'''мару''''' 【牛若丸】, ''Іссун-'''боші''''' 【一寸法師】, ''Таке-'''чійо''''' 【竹千代】.
| |||