Дао: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
доповнення, оформлення
Рядок 1:
'''Да́о''', '''Та́о''' ([[китайська мова|кит.]] 道, буквально&nbsp;— ''шлях'')&nbsp;— поняття давньокитайської [[філософія|філософії]], яке означало: в теорії пізнання&nbsp;— – "«шлях"» природи, її закономірність; в етиці&nbsp;— сенс життєвого шляху людини, етичну норму; в логіці&nbsp;— підставу, [[засновок]], [[аргумент]]. <ref>Великий тлумачний словник сучасної української мови, 2005</ref> Найоб'ємніша і найскладніша [[категорія]] китайської філософії, та зокрема [[даосизм]]у, яку можна порівняти із категорією [[буття]].
 
У давній європейській філософії аналог -&nbsp;— [[логос]].
 
У середньовічній православній філософії Київської Русі аналогами цього поняття є Істина (Софія), Право, Правда, Закон, Життя, життєвий шлях, Дух, Суще, Сущий та багато ін.
 
== Інтерпретація ==
 
=== Лао-цзи ===
Дао&nbsp;— універсальна [[природа]] всіх речей і шлях всіх речей. Включає до себе становлення, [[буття]] та розклад всіх речей та явищ, буття-як-воно-є. Поєднує в собі принципи іманентності і трансцендентності. Іноді виступає як «матір або батько всього сущого», чи недиференційована порожнеча.
 
Категорія Дао найчастіше пов'язана з класичним текстом «[[Дао Деде Цзінцзін]]» [[Лао-цзи]]. З Дао пов'язана також відома пам'ятка китайської літератури&nbsp;— Дао Цзан («Скарбниця Дао»).
 
Згідно з китайською метафізикою [[Дао Де Цзін]], спочатку було Єдине&nbsp;— Дао, потім Дао породжує Два протилежних&nbsp;— [[Інь та Ян]]([[китайська мова|кит.]] 陰陽), які, у свою чергу, породжують Три&nbsp;— Землю, Небо, Людину. Останні три породжують всю безліч речей у світі ([[китайська мова|кит.]] 萬物 / 万物, ''wànwù'').
 
Через наявність у Дао всіх можливих якостей, пояснення Дао стає неможливим. Згідно з [[Лао Цзи]]-цзи, Дао не можна висловити, бо воно змінюється щомиті, але можна йому слідувати.
 
<blockquote>
Дао, яке можна висловити, не є постійне Дао. <br />
Ім'я, яке можна назвати, не є постійне ім'я. <br />
Безіменне є початком неба і землі, те, що має ім'я&nbsp;— мати всіх речей. <br />
Тому вільний від пристрастей споглядає дивовижну тайну [Дао], <br />
а хто має пристрасті, бачить лише його кінечну форму. <br />
Безіменне і те, що має ім'я&nbsp;— мають одне походження, <br />
але в них різні назви. Разом вони називаються найглибшими. <br />
Перехід від одного найглибшого до іншого&nbsp;— двері до дивовижного.
<ref>Ян Хин-шун. «Древнекитайский философ Лао-Цзы и его учение». Москва, 1950</ref>
</blockquote>
 
В класичній літературі [[Даосизм]]у Дао має онтологічне значення. Воно охоплює також не-буття речей [[всесвіт]]у. Воно є в кожної живої істоти та присутнє навіть у неживому. [[Сила]], [[принцип]], що надає пустому аморфному Дао форму&nbsp;— [[Де]].
 
'''Де'''&nbsp;— варіанти перекладу ''«Благодать», «Сила», «Мораль»''. Але останнє значення властиве більш для конфуціанського розуміння Де. Традиційне Де&nbsp;— не [[мораль]], а, скоріше, порядок речей, який найбільш повно відповідає сутності Дао, тобто, природна сила, що рухає всесвіт.
 
''[[У-Вей]]'', "не-дія"&nbsp;— спосіб слідування Дао і виконання Де, що полягає у відмові від егоїстичних мотивації та власних суб'єктивних інтересів.
 
Дао, Де та У-Вей приблизно можна представити у вигляді: [[сутність]] та [[існування]]&nbsp;— порядок всесвіту&nbsp;— спосіб слідування порядку всесвіту.
 
=== Канон даосизму ===
В філософії [[неоконфуціанство|неоконфуціанства]] термін Дао часто ототожнюють із терміном [[Лі]]&nbsp;— ''«принцип»'', який протистоїть матеріальному субстрату, [[ци]].
Поняття «дао» стало базою філософсько-религійної течі, [[Даосизм]]у. Збірка усії китайських творів цього напрямку отримала назву «[[Дао цзан]]» (Скарбниця Дао).
Засновник раціоналістичної системи неоконфуціанства [[Чжу Сі]] підкреслював тотожність Дао людини та всесвіту.
 
В класичній літературі даосизму Дао має онтологічне значення. Воно охоплює також не-буття речей [[всесвіт]]у. Воно є в кожної живої істоти та присутнє навіть у неживому.
 
=== Неоконфуціанство ===
В філософії [[неоконфуціанство|неоконфуціанства]] термін Дао часто ототожнюють із терміном [[Лі]]&nbsp;— ''«принцип»'', який протистоїть матеріальному субстрату, [[ци]]. Засновник раціоналістичної системи неоконфуціанства [[Чжу Сі]] підкреслював тотожність Дао людини та всесвіту.
 
=== Інші течії класичної філософії ===
У трактаті «[[Мистецтво війни]]» Сунь-цзи визначає Дао у соціальному сенсі: як "об'єднання намірів народу та правителів" (道者,令民與上同意).
 
У конфуціанстві Дао перш за все виступає як "шлях царів минулого" (王道). Важливо визначити, що саме це значення є найранішим серед відомих випадків вжитку терміна "Дао". У той час як згадування про "шлях царів" зустрічається вже на стадії існування династії Західна Чжоу (11-8 сторіччя до н.є.), вживання "Дао" у метафізичному сенсі розповсюджується лише у період Воюючих Країн.
 
 
== Дао в християнстві, православ'ї та православних текстах китайською мовою ==