|
}}
'''Віфанія''', або '''Витанія''' (від {{lang-el|'''Βηθανία'''}}, {{lang-arc|בית עניא}}), '''аль-Ейзарія)''' чи '''Азарієх''' ({{lang-ar|'''العيزريه'''}}) — сучасне [[село]], згадуєтьсяназва якого утворена від імені [[Лазар з Віфанії|Лазар]] у значенні «місце Лазаря». Згадується у [[Новий Заповіт|Новому Заповіті]] як дім [[Марія з Витанії|Марії]], [[Марта|Марти]] і [[Лазар з Віфанії|ЛазарЛазаря]]я, а також Симона ПрокаженногоПрокаженого. [[Ісус]] повідомляється, тут ночував після його відомого в'їзду в [[Єрусалим]] як Месії на справдження слів пророків. У Віфанії тежВіфанію Він віддаливсятакож віддалявся від своїх учнів під час [[Вознесіння]].
Зазвичай Віфанія ототожнюється з сучасним [[Палестина|палестинським]] селом аль-Ейзарія, розташованим на відстані 1,5 км на схід від старої дільниці [[Єрусалим]]у, на південно-східному схилі [[Оливкова гора|Оливкової гори]].<ref>[http://www.bible-history.com/geography/ancient-israel/bethany.html Location of Bethany.]</ref>
Найстаріший будинок у сучасній аль-Ейзарії (назва якої означає "«Місце Лазаря"») є дім 2000-річної давнини, приваблюючий прочан,з якіIV вірятьстоліття [[Паломництво|прочан]], що це міг бути (або принаймні служить за нагадування) Дім Марти та Марії, сестер Лазаря. (нагадує [[Біблія|біблійну]] історію)<ref name=Shahinp332>Shahin, 2005, p. 332.</ref>.
[[Файл:RaisingofLazarusBloch.jpg|міні|ліворуч|250пкс200пкс|Картина Карла Генріха Блоха «Воскресіння Лазаря»]]
== Етимологія ==
Корінь слова та походження терміну «Віфанія», послужили предметом багатьох досліджень і [[Дебати|дебатів]].
Вільям Діксон присвячує цьому багатосторінкове посилання у його книзі "«Свята Земля"» (1866 р.), головним чином заперечуючи тлумачення цього терміну як "«дім [[Фініки|фініків]]"», який приписується одному легковажному досліднику через ряд байдужих пояснювальних помилок.
Дослідник Дойч запропонував не-[[Євреї|єврейський]] корінь, слово [[Сирія|сирійського]] походження, значення якого — "«дім злиднів"» чи "«бідний дім"».
В [[Ономастика|Ономастиконі]] Євсевія, у версії [[Ієронім]]а, значення Віфанії визначається як {{lang-la|domus adflictionis}} чи "«дім страждання." »
== Примітки ==
| 