Свентохловиці: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Addbot (обговорення | внесок)
м Вилучення 65 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q45197
IvanBot (обговорення | внесок)
м →‎Історія: суміш розкладок
Рядок 69:
Через територію сучасного Свентохловіце вів давній шлях з Битома до Миколува. Тут знайдено монети II—III століття н.e. Також, неподалік Кахловіце — таємничий курган та кам'яний хрест, вірогідно з часів місіонерської діяльності св. Кирила і Мефодія [[IX століття]].
 
Перша згадка&nbsp;— 25 травня 1313 в документі біскупа краковського&nbsp;— Яна. В різних історичних документах на різних мовах назва міста засвідчена як Swentochlewice (1332), Swientochlowicz (1482), Świętochlewicz (1614). <!-- Jednak wcześniejsze zapisy dotyczą dzisiejszej dzielnicy miasta Chropaczowa (z 1295 w dokumencie Kazimierza II, księcia bytomsko-kozielskigo). Młodsze są Lipiny (obejmowały też współczesne Piaśniki), gdyż powstały w 1802 r. Z kolei Zgoda może mówić o tym, że swe powstanie zawdzięcza rozwojowi huty (dzisiejszych Zakładów Urządzeń Technicznych "Zgoda"), która zrodziła się w 1838 r., a wchodziła w obszar Czarnego Lasu. --> В кінці [[13 століття]] місто отримало [[Магдебурзьке право]]. Тривалий час Свентохловіце не було эдиним містом, а поділялося на Нижнє, Середнє і Верхнє Свентохловіце. Сучасне місто розташоване на місті двох давніх поселень: Свентохловіце iі Хропачова.
 
У 20-х рр. XIX ст. в околицях міста розпочинається видобування вугілля. Першу шахту «Король Саул» на терені Битомського лісу збудовано żelaza «Eintracht» («Згода»). В 1857 створено цинкову ливарню «Silesia», в 1883 w Хропачові&nbsp;— копальня «Śląsk» («Schlesien»), a в 1887 цинкова ливарня «Guidotto».