Софія Потоцька: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 43:
== Прибуття до Жванця ==
21 червня [[1778]] тринадцятилітня Софія прибула з Боскампом Лясопольським в [[Жванець]]. Дівчата були дуже бідно одягненими і були привязані на довгому шкіряному шнурку, а на запитання, чи вони є одалісками до гарему, Лясопольський відповів, що вони є
На той час перетнути границю було не просто, і тому Лясопольський мусив затриматись у Жванці на пять днів для оформлення необхідних документів. І дістав дозвіл на перетин кордону лише для кількох осіб, тому сестер і всі речі він залишив тут. Находячись перед австрійсько-угорською границею у Жванці, [[Боскамп Лясопольський]] залишив сестер на поруки Йозефу Вітте, видавши таємницю, що вони призначені для короля. [[Йозеф Вітт]] відправив дівчат на утримання до п. Завадської. Пані Завадська запросивши перекладача Станіслава Пельштина, довідалася звідки дівчата походять та як їх звати. Спершу Йосефу була до вподоби Гелена, яка була на два роки старша за Софію, він розпочав з нею авантюру, яка тривала кілька місяців, поки про неї не довідався [[Ян де Вітте|Ян Вітт]] і не вислав його до Варшави.
| |||