Вівісекція: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
оформлення
Рядок 1:
{{translate}}
[[Файл:One of Pavlov's dogs.jpg|міні|250пкс|Одна з собак [[Павлов Іван Петрович|І. П. Павлова]] із вживленою посудиною для слини]]
 
Рядок 7 ⟶ 6:
 
{{початок цитати}}
Коли я беруся за дослідження, пов'язаного врешті з загибеллю тварини, я переживаю важке почуття жалю, що обриваю радісне життя, що являюсь катом живої істоти. Коли я ріжу, руйную живу тварину, я глушу в собі їдкий докір, що грубою, неосвіченою рукою ламаю невимовно художній механізм. Але терплю це в інтересах істини, на користь людям. А мене, мою вівісекційну діяльність пропонують поставити під чийсь постійний контроль. Разом з тим винищення і, звичайно, мучення тварин тільки заради задоволення і задоволення безлічі марних забаганок залишаються без належної уваги.<ref>«Павлов». А.  Д.  Поповский. Сборник «Законы жизни». М., «Советский писатель», 1971</ref><ref>[http://www.infran.ru/Samoilov-article.htm И.  П.  Павлов], сайт Института физиологии им. И.  П.  Павлова РАН</ref>{{кінець цитати | джерело=[[Павлов Іван Петрович]], великий [[фізіологія|фізіолог]], академік АН СРСР, [[нобелівська премія|нобелівський лауреат]],<br /> творець вчення про [[вища нервова діяльність|вищу нервову діяльність]]}}
{{oq|ru|
Когда я приступаю к опыту, связанному в конце с гибелью животного, я испытываю тяжёлое чувство сожаления, что прерываю ликующую жизнь, что являюсь палачом живого существа. Когда я режу, разрушаю живое животное, я глушу в себе едкий упрёк, что грубой, невежественной рукой ломаю невыразимо художественный механизм. Но переношу это в интересах истины, для пользы людям. А меня, мою вивисекционную деятельность предлагают поставить под чей-то постоянный контроль. Вместе с тем истребление и, конечно, мучение животных только ради удовольствия и удовлетворения множества пустых прихотей остаются без должного внимания.
}}
<ref>«Павлов». А. Д. Поповский. Сборник «Законы жизни». М., «Советский писатель», 1971</ref><ref>[http://www.infran.ru/Samoilov-article.htm И. П. Павлов], сайт Института физиологии им. И. П. Павлова РАН</ref>{{кінець цитати | джерело=[[Павлов Іван Петрович]], великий [[фізіологія|фізіолог]], академік АН СРСР, [[нобелівська премія|нобелівський лауреат]],<br /> творець вчення про [[вища нервова діяльність|вищу нервову діяльність]]}}
 
== Примітки ==