Оновлення жанрової системи в Європі починається в дддддддддддддддддепохуепоху пізнього [[середньовіччя]] і [[Ренесанс]]у в 11-16 ст. Поети-[[трубадур]]и (11-13 ст.) відновили систему ліричних жанрів (альба, серенада). Під кінець середньовіччя вперше з'являється поняття «роману». Середньовічний «роман» — твір, написаний на одній з романських мов (а не на латині), в якій відбуваються фантастичні події на екзотичному ландшафті. У [[XIV століття|14 ст.]] італійський поет [[Данте Аліґ'єрі]] створює Божественну комедію — грандіозний синтез світського жанру епічної поеми і релігійного жанру видіння. У тому ж столітті [[Франческо Петрарка]] канонізує жанр [[сонет]]у («Книга пісень»), а [[Джованні Боккаччо]] канонізує жанр [[новела|новели]] («Декамерон»).
